Ngoại ngữ Dịch bài hát tiếng anh sang lời việt

[freakie_fuckie]

@ Siêu Ly, đây là Azure , đây là HTTT, Gear nữa. Ew, 3 chàng, đây là Siêu Ly. Đơn sơ mộc mạc nhẩy ) 8-} Thế thôi nhá.

lên thớt cho em chặt chém thoải văn mái.

Hơ, không ai chém ss đâu. =)) Phải nhân đạo mà. > Mà ss dịch hay vậy còn đòi chém gì nữa b-( =(( Khoái ăn đòn với ăn gạch đến vậy sao Nhiều người lạ thế. 8-}

bài đấy nhẹ nhàng mà :khi (30):
Thôi, đành vậy. Ta quyết rồi chàng ạ, không dịch đâu. Đọc lyrics chạ thấy hay tẹo nào cả. . Uhm, nói chính xác ra là chả phù hợp với tính tớ ) :\">

Hay hát Take That ah, record một cover tặng tớ hôm trung thu đi =)) 8-}

Phé đây. Quên mất, post cái gì nhẩy, bị bảo là spam thì bỏ đời cái "cựu trial mod"

Mà thôi, mệt quá. Mai edit sau vậy

---

Xin chào, xin chào~
Ghé xem một số nội dung tâm đắc của team Anh chúng mình nhé

Spoiler: Bấm đi nào~

[Hướng dẫn] Tìm kiếm nội dung box Ngoại Ngữ
[Chia sẻ] Kinh nghiệm ôn thi HSG tỉnh và đỗ trường chuyên Anh
Luyện từ vựng và ngữ pháp nâng cao | Ôn Chuyên và HSG Tỉnh
[TIPs] Bài tập viết lại câu (Rewrite the sentences)
Luyện tập phrasal verbs
[Tổng hợp] Study Idioms
[Chia sẻ] 33 cách trở thành "chiến thần" trong phòng thi IELTS
Reading made easy
[Tổng hợp] Hướng dẫn viết luận theo chủ đề
How to write right
Academic vocabulary used in essays

Chúc bạn một ngày vui vẻ!

 

[azuredragonzx]

đang tính phát hành single kiểu mấy anh sam tsui alex goot j j đấy =)))))))))))))))))))

 

[gearsonic]

[YOUTUBE]nHvJPq8UNRw[/YOUTUBE]
lang thang youtube thấy phim 3 Idiots. có bài nhạc hay, đưa lên thử. Gần đây topic im ắng nhợ :M021:
Mod xóa giúp 1 bài với. Bữa trước ko hiểu sao mà thành 2 bài thế này.....

 

[freakie_fuckie]

[YOUTUBE]LZFM4gnfEZU[/YOUTUBE]


I once happened ‘cross fair brothers three
Who thought they could use all their magic to thwart me
But I, being Death, being sly blocked their path
And said “Brave, cunning brothers oh what do you ask
I will give each a prize and then let brothers pass.”
The first brother begged “Please, Death, make me a tool;
A wand that will win every fight, every duel.”
So I broke a branch off of an elder tree
And I fashioned a wand for he thought he was worthy
And gave elder wand to the eldest of three.
Go, brother, I bid thee goodnight
I promise you’ll win all your battles and fights
But your wand will be stolen and you will be slain
Then you and I will meet again.
The next brother cried “Give me magic instead,
The power to bring others back from the dead.”
And I told him the pebble had magic inside
It would bring back the dead and his departed bride.
Go, brother I bid thee goodnight
You’ll see your love soon but things will not be right
You’ll drive yourself crazy 'cause she won’t be whole
And then I will claim your soul.
The youngest brother said “Death, I don’t trust your ways,
Please leave me alone ‘til the end of my days.”
And though I was reluctant, he was the wisest of the three
So I gave him my cloak of invisibility
And I let the young brother go free.
Go, brother I bid thee goodnight
Go take your new cloak and go live out your life
Be happy and healthy and when you are ready
You can take off your cloak and join me.
And that is the story of the Peverell brothers
They each made their choice, one wiser than others
They stripped me of wand and of cloak and of stone
And I bade young Ignotus be selfless and roam
And many years passed ‘til he called me his home
But I took the other two for my own.

 

[gearsonic]

[YOUTUBE]8YzabSdk7ZA[/YOUTUBE]
Thảm hoạ "The Voice Việt." Thật thì Bảo Anh hát tốt chứ, chẳng qua phát âm ko chuẩn thoy

Notice me
Take my hand
Why are we
Strangers when
Our love is strong
Why carry on without me?

Everytime I try to fly
I fall without my wings
I feel so small
I guess I need you baby
And everytime I see you in my dreams
I see your face, it's haunting me
I guess I need you baby

I make believe
That you are here
It's the only way
I see clear
What have I done
You seem to move on easy

And everytime I try to fly
I fall without my wings
I feel so small
I guess I need you baby
And everytime I see you in my dreams
I see your face, you're haunting me
I guess I need you baby

I may have made it rain
Please forgive me
My weakness caused you pain
And this song is my sorry

Ohhhh

At night I pray
That soon your face
Will fade away

And everytime I try to fly
I fall without my wings
I feel so small
I guess I need you baby
And everytime I see you in my dreams
I see your face, you're haunting me
I guess I need you baby

Freakie: dài quá cô ơi >.<

 

[hoang_tu_thien_than198]

Trả lời em, nắm tay em
Tại sao đôi ta lại quá đỗi xa lạ
Khi tình yêu còn đang nồng cháy?
Sao người không mang em theo?

Mỗi lần cố gắng bay, em lại ngã
Không có cánh, em thật bé nhỏ
Em đoán là, anh là đôi cánh của em
Và cứ mỗi khi gặp anh trong giấc mơ
Em lại thấy khuôn mặt anh ám ảnh
Em đoán là em cần anh, baby

Em tin rằng, anh đang thật gần
Niềm tin là cách duy nhất để em thấy rõ
Em phải làm gì
Khi anh bay đi?

Có lẽ em đã khiến cho mưa tới
Làm ơn hãy tha thứ cho em
Em đã khiến anh đau
Và bài hát này thay cho lời tạ lỗi

Mỗi đêm em hằng cầu nguyện
Hình bóng ai kia sẽ nhạt dần trong trái tim em



Xin lỗi mọi người mấy bữa nay bận quá, hôm nay ốm nghỉ ở nhà
@Gearsonic: ko coi the voice, ko coi idol hay saomai nhưng thấy các nghệ sĩ châu á cứ cố gắng hát tiếng anh mãi mà mấy người hát ra hồn đâu, còn đây mấy anh chị cứ cố gắng hát tiếng anh cho nó hoành tráng :-j. Nói chung hát tiếng anh hay thấy có Tata Young

 

[gearsonic]

@hoang_tu: ừa thì ko phải tiếng địa phương nên ko hay là chuẩn rồi ). Nhừng mà báo đài cứ đưa lên là thảm họa này nọ nên thấy hơi quá. bức xúc đôi chút

 

[gearsonic]

[YOUTUBE]vEY_mg2y-rg&feature=relmfu[/YOUTUBE]

I'm a little used to calling outside your name
I wont see you tonight so I can keep from going insane
But I don't know enough, I get some kinda lazy day
Hey yeah

I've been fabulous through to fight my town a name
I'll be stooped tomorrow if I don't leave as them both the same
But I dont know enough, I get some kinda lazy day
Hey yeah

Cause it's hard for me to lose
In my life I've found only time will tell
And I will figure out that we can baby
We can do a one night stand, yeah

And it's hard for me to lose in my life
I've found outside your skin right near the fire
That we can baby
We can change and feel alright

I'm a little used to wandering outside the rain
You can leave me tomorrow if it suits you just the same
But I don't know enough, I need someone who leaves the day
Hey yeah

Cause it's hard for me to lose
In my life I've found only time will tell
And I will figure out that we can baby
We can do a one night stand, yeah

And it's hard for me to lose in my life
I've found outside your skin right near the fire
That we can baby
We can change and feel alright

Cause it's hard for me to lose
In my life I've found only time will tell
I will figure out that we can baby
We can do a one night stand, yeah

And it's hard for me to lose in my life
I've found outside your skin right near the fire
That we can baby
We can change and feel alright

Cause it's hard for me to lose
In my life I've found only time will tell
And I will figure out that we can baby
We can do a one night stand, yeah

And it's hard for me to lose in my life
I've found outside your skin right near the fire
That we can baby
We can change and feel alright

 

[gearsonic]

[YOUTUBE]XcbnilNvIIo[/YOUTUBE]

I was made the wrong way
Won't you do me the right way
Where you gonna be tonight
'cause I won't stay too long

Maybe you're the light for me
When you talk to me it strikes me
Won't somebody help me
'cause I don't feel too strong

Was it something that I said
Was it something that I did
Or the combination of both that did me wrong

You know I'm hoping you'll sing along
Though it's not your favorite song
Don't wanna be there when there's nothing left to say
You know that some of us spin again
When you do, you need a friend
Don't wanna be there when there's nothing left for me
And I hate the thought of finally being erased
Baby that's the best of me

Everything's behind you
But the hope still stands beside you
Living in every moment
Have I wasted all your time

Was there something that I said
Was there something that I did
Or the combination I broke that did me have

You know I'm hoping you'll sing along
Though it's not your favorite song
Don't wanna be there when there's nothing left to say
You know that some of us spin again
When you do, you need a friend
Don't wanna be there when there's nothing left for me
And I hate the thought of finally being erased
Baby that's the best of me
Baby that's the best of me

You know I'm hoping you'll sing along
Though it's not your favorite song
Don't wanna be there when there's nothing left to say
You know that some of us spin again
When you do, you need a friend
Don't wanna be there when there's nothing left for me
And I hate the thought of finally being erased
Baby that's the best of me

 

[freakie_fuckie]

Đang định dịch Best of me nhưng đổi ý mất rồi. Tối đang vui nghe bài này xong thấy não lòng quá

[YOUTUBE]ccFAdmLv9dg[/YOUTUBE]

Now what if I never kiss your lips again 
or feel the touch of your sweet embrace. 
How would I ever go on? 
Without you there’s no place to belong 
Well someday love is going to lead you back to me 
but till it does I'll have an empty heart 
So I'll just have to believe 
somewhere out there you're thinking of me 

Until the day I let you go, 
Until we say our next hello 
It's not goodbye. 
Till I see you again 
I'll be right here remembering when 
And if time is on our side 
there will be no tears to cry on down the road 
there is one thing I can't deny 
It's not goodbye 

You'd think I'd be strong enough to make it through 
and rise above when the rain falls down 
But it’s so hard to be strong 
when you've been missing somebody so long 
It's just a matter of time I'm sure 
but time takes time and I can't hold on 
so wont you try as hard as you can 
to put my broken heart together again?

Until the day I let you go, 
Until we say our next hello 
It's not goodbye. 
Till I see you again 
I'll be right here remembering when 
And if time is on our side 
there will be no tears to cry on down the road 
there is one thing I can't deny 
It's not goodbye

It’s not goodbye.

Until the day I let you go, 
Until we say our next hello 
It's not goodbye. 
Till I see you again 
I'll be right here remembering when 
And if time is on our side 
there will be no tears to cry on down the road 
there is one thing I can't deny 
It's not goodbye

Until the day I let you go, 
Until we say our next hello 
It's not goodbye. 
Till I see you again 
I'll be right here remembering when 
And if time is on our side 
there will be no tears to cry on down the road 
and I can't deny 
It's not goodbye

It’s not goodbye…

Em phải làm sao nếu không được hôn đôi môi anh lần nữa
Em phải làm sao nếu thiếu vắng vòng tay ấm áp của anh
Làm sao để em có thể tiếp tục bước đi
Không có anh ở bên, em hoàn toàn lạc lối.
Cho đến ngày tình yêu dẫn lối anh về bên em
Em sẽ tin tưởng với con tim trống rỗng
Rất có thể ngoài đó anh cũng đang nhớ về em.


Cho đến ngày em để anh ra đi
Cho đến ngày cả hai ta tìm được chân trời khác
Em sẽ không bao giờ nói lời chia tay
Cho đến ngày em gặp lại anh
Em sẽ vẫn ở lại nơi đây, nhớ ghi những ngày xưa cũ
Sẽ không có giọt nước mắt nào rơi dài trên những quãng đường ta đi qua
Chỉ có một thứ em không thể phủ nhận
Đó vẫn chưa phải là lời chia tay

Anh sẽ nghĩ em đủ mạnh mẽ để vượt qua khổ đau
Đủ kiên cường để đợi trời quang sau bão tố.
Nhưng em không thể chịu đựng thêm với nỗi nhớ thương mỗi lúc một đầy.
Vậy sao anh không cố gắng một lần nữa
Để chữa lành trái tim đang vỡ của em ?


Cho đến ngày em để anh ra đi
Cho đến ngày cả hai ta tìm được chân trời khác
Em sẽ không bao giờ nói lời chia tay
Cho đến ngày em gặp lại anh
Em sẽ vẫn ở lại nơi đây, nhớ ghi những ngày xưa cũ
Sẽ không có giọt nước mắt nào rơi dài trên những quãng đường ta đi qua
Chỉ có một thứ em không thể phủ nhận
Đó vẫn chưa phải là lời chia tay.



....

 

[azuredragonzx]

tưởng it's not goodbye tớ đưa lên lâu lắm r :-?
=))

 

[gearsonic]

When you talk to me it strikes me
Won't somebody help me
'cause I don't feel too strong

Was it something that I said
Was it something that I did
Or the combination of both that did me wrong

You know I'm hoping you'll sing along
Though it's not your favorite song
Don't wanna be there when there's nothing left to say
You know that some of us spin again
When you do, you need a friend
Don't wanna be there when there's nothing left for me
And I hate the thought of finally being erased
Baby that's the best of me

Everything's behind you
But the hope still stands beside you
Living in every moment
Have I wasted all your time

Was there something that I said
Was there something that I did
Or the combination I broke that did me have

You know I'm hoping you'll sing along
Though it's not your favorite song
Don't wanna be there when there's nothing left to say
You know that some of us spin again
When you do, you need a friend
Don't wanna be there when there's nothing left for me
And I hate the thought of finally being erased
Baby that's the best of me
Baby that's the best of me

You know I'm hoping you'll sing along
Though it's not your favorite song
Don't wanna be there when there's nothing left to say
You know that some of us spin again
When you do, you need a friend
Don't wanna be there when there's nothing left for me
And I hate the thought of finally being erased
Baby that's the best of me

Khi em nói ra, điều đó dường như đánh gục tôi
Ko ai giúp tôi sao
Tôi ko đủ mạnh mẽ

Đó có phải là điều tôi đã nói
Có phải điều tôi đã làm
Hay là cả hai đã khiến tôi sai lầm

Em biết tôi mong em sẽ hát theo tôi
Mặc dù ko phải bài hát em thích
Ko muốn ở nơi đó khi ko còn gì để nói
Em biết rằng chúng ta sẽ lại bối rối
Khi nào như vậy, em cần một người bạn
Ko muốn ở nơi đó khi ko còn gì cho tôi
Và tôi ghét cái cảm giác bị quên lãng
Đó là điều tốt nhất ở tôi

Mọi thứ em đã bỏ lại
Nhưng hy vọng thì luôn bên em
Sống cùng em từng khoảnh khắc
Tôi có lãng phí thời gian của em ko

Đó có phải là điều tôi đã nói
Có phải điều tôi đã làm
Hay là điều tôi đã phá bỏ

Em biết tôi mong em sẽ hát theo tôi
Mặc dù ko phải bài hát em thích
Ko muốn ở nơi đó khi ko còn gì để nói
Em biết rằng chúng ta rối bời
Khi nào như vậy, em cần một người bạn
Ko muốn ở nơi đó khi ko còn gì cho tôi
Và tôi ghét cái cảm giác bị quên lãng
Đó là điều tốt nhất ở tôi

Nói điều này nghe có vẻ ko bình thường. Nhưng mà thay vì chỉ dịch từ tiếng anh sang việt sao ko làm theo chiều ngược lại. Tránh được nhàm chán nữa. ^^
P/s; lâu lắm mới thấy bạn Azu )

 

[azuredragonzx]

[YOUTUBE]TMbyWSGYUgc[/YOUTUBE]
"Runaways"

Blonde hair blowin' in the summer wind
A blue-eyed girl playing in the sand
I'd been on her trail for a little while
But that was the night that she broke down and held my hand
The teenage rush, she said, "Ain't we all just runaways, we got time"
Well that ain't much...
We can't wait 'til tomorrow
You gotta know that this is real, baby why you wanna fight it?
It's the one thing you can choose, oh!

We got engaged on a Friday night
I swore on the head of our unborn child that I could take care of the three of us
But I got the tendency to slip when the nights get wild.
It's in my blood
She says she might just runaway somewhere else, some place good
We can't wait 'til tomorrow
You gotta know that this is real, baby why you wanna fight it?
It's the one thing you can choose

Let's take a chance baby we can't lose
Ain’t we all just runaways?
I knew it when I met you, I'm not gonna let you runaway
I knew it when I held you, I wasn't lettin' go

We used to look at the stars and confess our dreams
Hold each other to the morning light
We used to laugh, now we only fight
Baby are you lonesome now?

At night I come home after they go to sleep
Like a stumbling ghost, I haunt these halls
There's a picture of us on our wedding day
I recognize the girl but I can't settle in these walls

We can't wait 'til tomorrow
Now we're caught up in the appeal, baby why you wanna hide it?
It's the last thing on my mind
(Why you wanna hide it?)
I turn the engine over and my body just comes alive and we all just runaways
I knew it when I met you, I'm not gonna let you runaway
I knew it when I held you, I wasn't lettin go, no no no!
(No no no!)
Ain't we all just runaways?
Yeah runaway
Ain't we all just runaways?
Yeah
​

 

[freakie_fuckie]

Chốn chạy ;

Em gái mắt xanh ngồi chơi trên bãi biển ;
Mái tóc vàng để trong gió buông lơi @};-
Rất say mê, tôi tìm nàng một bận
Nhưng đấy là đêm nàng nắm chặt tay tôi
Rung động trẻ thơ, tình yêu cuồng nhiệt
Nàng bảo : Đủ thời gian đấy, chúng mình hãy trốn đi.
Uhm, nhưng không nhiều thời gian đến thế
Hai chúng tôi không thể đợi đến ngày mai
Em sẽ biết cảm giác này là thật sự
Tình yêu à, em có muốn chống lại nó không ?

Lễ đính hôn của một ngày thứ bảy.
Tôi thề với trời, sẽ chăm sóc nàng với cả một đàn con
Nhưng tôi đã hoảng sợ khi bóng đêm ló dậy
Nàng nói nàng sẽ trốn đến nơi nào đấy hạnh phúc hơn
Ta không thể đợi đến hừng đông ló rạng
Tình yêu ơi, em sẽ biết cảm xúc này là hiện thực
Chọn một thứ thôi, em có muốn chống lại nó không ?

Hãy cho nhau cơ hội nữa mình ơi, đôi ta không thể thất bại
Tại sao ta không cùng nhau đương đầu với nó ?
Anh đã biết điều đó khi anh vừa gặp em, anh sẽ không để em trốn chạy
Anh đã biết điều đó khi anh ôm em, anh sẽ không để em ra đi .

Ta đã cùng nhau ước mong dưới những vì sao
Đã ôm chặt nhau trong nắng sớm.
Giờ không còn tiếng cười, chỉ còn cãi vã
Em yêu à, em thấy cô độc hay không ?

Đêm xuống, anh trở về khi các con đang ngủ
Như một bóng ma đang ám mọi gian phòng
Có bức hình chụp chúng tatrong ngày cưới
Anh nhận ra em, nhưng chẳng thể đứng vững trước bức tường

Ta không thể đợi cho đến ngày mai
Chúng ta đều có thể đổi thay, tình yêu, sao em lại muốn giấu anh điều đó ?
Chúng ta sẽ cùng nhau chạy trốn
Anh biết điều đấy khi anh gặp em, anh sẽ không để em trốn chạy
Anh biết điều đó khi anh ôm chặt em, anh sẽ không buông tay, Nâu nâu nầu.

Mình nói đấy, chuyện hợp tan vốn dĩ chỉ nát lòng.

Xin lỗi nhá, làm hơi cục. =(( Dạo này quá bí thời gian mà mình lại post bài này mới đau tớ chứ ; | Buồn ngủ quá.

Nói điều này nghe có vẻ ko bình thường. Nhưng mà thay vì chỉ dịch từ tiếng anh sang việt sao ko làm theo chiều ngược lại. Tránh được nhàm chán nữa. ^^

Rất không bình thường Gear nhá. Đã thử và đã...tử . Nhớ lần trước có bạn đặt topic tương tự cuối cùng ruồi bâu sáo nhảy. =))) Cái box tiếng Anh đã ngắc ngỏm tàn tạ quá lắm thay . ( Có lẽ thi thoảng đổi gió thì được

P/s; lâu lắm mới thấy bạn Azu

Nhà tớ nó theo kiểu Assassin style ấy mà ; giống như "I'm still there, everywhere, I'm the dust in the wind" đấy 8-} Về thì về mà chả về thì chả. Lâu rồi chẳng thèm quan tâm nó vô hay lại nữa )

À mà mình đang nhớ đến em gái lập ra cái topic này. =)))) Post một bài rồi cút Yêu thế. Nó gọi là founder, mình đc gọi là gì nhẩy. Buồn thế ))

[YOUTUBE]_lC-kZEr-HU[/YOUTUBE]


@ Azure : Giọng mình sáng trong êm ả phết nhỉ ; Bản cover chất lượng ổn đóa Hình như nhẹ nhàng thanh thoát mới đúng là phong thái của mình rồi

 

[nhatvy2606]

Ca từ bài này khá dễ nhưng cái khó là bộc lộ được giai điệu vui nhộn của nó (và ý nghĩa "sâu xa" nữa)
Oah
http://mp3.zing.vn/bai-hat/Oah-Alexnader-Rybak/IW8D0E0C.html

Singing Oah
I love you Moa
You’re way too young for me
But I don’t mind

Never mind what your girlfriends say
Deep inside I’m quite okay
I may have fooled around once or twice
But I really need you
And it’s not like I’m the only guy
Oh, I know how you make them cry
So let’s start by being friends
And let this friendship never end

I knew you years ago
What I want,
I don’t know?
But let’s just say it's love!

Singing Oah
I love you Moa
You’re way too young for me
But I don’t mind
Don’t say maybe
Just be my lady
No need to hesitate
Cuz you’ll be fine

So tell me what I want to hear
No wait, lets just leave it there
You know I’m not good for you
God I don’t now what to do!

I liked you from the start
You melt my icy heart
And now it’s burning hot

Singing Oah
I love you Moa
You’re way too young for me
But I don’t mind
Don’t say maybe
Just be my lady
No need to hesitate
Cuz you’ll be fine

Don’t throw away
Of what's left to me
I once believed you would save my soul
But if you saw me now
Crying secretly
Would you hold my hand and never let it go?

I’m singing oah
Cuz I love you Moa
You’re way too young for me
But I don’t mind
Don’t say maybe
Just be my lady
No need to hesitate
Cuz you’ll be fine

I´m Singin oah
Cuz I love you Moa
You’re way too you young for me
But I don’t mind
Don't say maybe
Just be my lady
No need to hesitate
Cuz you'll be fine

 

[azuredragonzx]

video quay vui thôi mà, ke làm j =)) học ở đấy có vui k hở nàng ? zz

[YOUTUBE]7HKoqNJtMTQ[/YOUTUBE]

This is the end
Hold your breath and count to ten
Feel the Earth move and then
Hear my heart burst again

For this is the end
I’ve drowned and dreamt this moment
So overdue I owed them
Swept away I’m stolen

Let the sky fall
When it crumbles
We will stand tall
Or face it all together

Let the sky fall
When it crumbles
We will stand tall
And face it all together
At Skyfall

Skyfall is where we start
A thousand miles and poles apart
Where worlds collide and days are denied
You can take my name
But you’ll never take my heart

Let the sky fall
When it crumbles
We will stand tall
And face it all together

Let the sky fall
When it crumbles
We will stand tall
Or face it all together
At Skyfall

Where you go I go
What you see I see
I know i'll never be without the security
Are your loving arms
Keeping me from harm
Put your hand in my hand
And we'll stand

Let the sky fall, when it crumbles
We will stand tall
Or face it all together
At skyfall ​

 

[freakie_fuckie]

Tớ khen cho vui thôi mà , kể làm gì ) ; Đùa đấy, thấy thinh thích thì tớ bảo vậy thôi Không cần thì lần sau thôi vậy. =))))) |
Ở đấy là ở đâu 8; Cũng vui đấy mình à, thú vui của người đi tu ấy. ; Con trai gì mà một nửa bê đê một nửa ái 8-} :| Thế nên dạo này tớ hay nhớ về mình lắm ; =)))
Sky fall à. Để sau đi, chạ có hứng lắm ; =)))


@ Nhatvy : Bài đấy sâu sa thật ) . Giọng AR nghe vui với dễ chịu thế. Hẹn thứ 5 tuần sau nhá =)))

[YOUTUBE]hF04p4oO7lI[/YOUTUBE]

Silent night surrounding me
On the shore of wistful sea
A kindest heart made me believe
The world as I wish it to be

Wind in the wheat
Kiss by a hearth
Little hideaways for a lonely heart

Cast away in beauty’s gloom
The good in me, the child within
A cruelest heart made me forget
The world as I wish it to be

Home inside, but lost for life
Human heart longing for love
Slave to the toil, this mortal coil
The strife, the suffering, the void

Wind in the wheat
Kiss by a hearth
A dead calm winter morn,
Morning birds, and a smile of a stranger

Frozen moments in time
Little hideaways, the marrow of life
Little hideaways for a lonely heart

Wind in the wheat
Kiss by a hearth
Little hideaways for a lonely heart

Silent night surrounding me
On the shore of wistful sea
A kindest heart made me believe
The world as I wish it to be.
Lyrics was added by Sharrie
Lyrics was corrected by RyxiraAmyGin

Phé đây Cyasoo ~

 

[freakie_fuckie]

Tớ rất thích những bài mùa thu kiểu này, nhạc dạo vào nhẹ nhàng, acoustic guitar lan tỏa truyền cảm, giọng vocal cũng rất trầm ấm ngọt ngào. Không hiểu sao nghe album Autumn Rain của Lake of Tears tớ cứ thấy buồn buồn (trừ Pagan wish ra thôi), đặc biệt là mấy bài có chữ autumn, tiếng nhạc sâu lắng quá, nghe cứ nhẹ nhàng thanh khiết như tiếng mưa thu rơi vậy.

So Fell Autumn Rain


Leaving with twilight though I was chosen
To wander the way in the darkest of nights
Oh in the summer sun how soon i came to stray
A true damnation when I turned away

So fell autumn rain washed away all my pain
I feel brighter somehow lighter somehow to breath once
again
So fell autumn rain washed my sorrows away
With the sunset behind somehow I find the dreams are
to stay
So fell autumn rain

Blinded by dawning so you would take me
Further away away from the fall
Oh you told me I must never dream again
A true damnation you left me the pain
So fell autumn rain but all things must pass

So fell autumn rain washed away all my pain
I feel brighter somehow lighter somehow to breath once
again
So tell autumn rain washed my sorrows away
With the sunset behind somehow I find the dreams are
to stay
So fell winter

Mưa thu rơi.

Ta đã phải lựa chọn để rời xa nơi đây,
Băng qua lối mưa trong một hoàng hôn lạnh
Nắng hạ chưa tan, sao con đường hiu quạnh ?
Vấp ngã giữa dòng đời để thấy cuộc sống nhỏ niềm đau.

Mưa thu rơi để hàn gắn con tim đang rỉ máu
Nâng bổng tâm hồn
Thắp sáng đời và thiêu rụi những băn khoăn
Mưa thu rơi để rửa sạch những đớn đau
Hãy mang lại cho ta những ánh dương trong giấc mộng.

Mưa thu rơi để lại đằng sau bao hoài vọng
Những giấc mơ và cả những xót xa
Nhưng ác mộng rồi sẽ lại lùi xa
Mưa sẽ mang ta đi khi hừng đông chưa hé mở..


20/10 không ai tặng tớ cái gì đi ah`? Bựa thế.

 

[happy.swan]

mình tặng bán mốt cái thanks
và @};-%%-@};-%%-@};-%%-@};-%%-%%-@};-%%-@};-%%-@};-%%-@};-%%-@};-%%-@};-%%-@};-%%-@};-%%-@};-%%-@};-%%-@};-%%-@};-%%-@};-%%-@};-%%-
triệu bông hồng cùng lời chúc may mắn

 

[gearsonic]

[YOUTUBE]F6XsWVaOIMc[/YOUTUBE]

We stand here today, together as one
You brighten my days,
just like the sun
When everything around,
is like stormy weather,
We always survive,
cause were in this together

Whoever said that we could never hold on,
Do now know I found my star
(Baby you are my star)
And now I'm happy I stood up for so long
And baby this is where our story starts

I can't stop,
can't stop this love
No matter what they say,
I love you
I can't stop, can't stop,
I love you no matter what they say, I love you
They said this love was the impossible kind
But we were strong enough to fight for this life
I can't stop,
can't stop this love
No matter what they say,
I love you

Now i'm carried away because I've opened arms
You're here to stay,
deep in my heart
They said that we couldn't, but we did make it work
And nothing could stop us, not even two different worlds

Whoever said that we could never hold on,
Do now know I found my star
(Baby you are my star)
And now I'm happy I stood up for so long
And baby this is where our story starts

I can't stop,
can't stop this love
No matter what they say,
I love you
I can't stop, can't stop,
I love you no matter what they say, I love you
They said this love was the impossible kind
But we were strong enough to fight for this life
I can't stop,
can't stop this love
No matter what they say,
I love you

I can't stop, stop,
No i can't stop
I can't stop, stop,
No i can't stop...

I can't stop,
can't stop this love
No matter what they say,
I love you
I can't stop, can't stop,
I love you no matter what they say, I love you
They said this love was the impossible kind
But we were strong enough to fight for this life
I can't stop,
can't stop this love
No matter what they say,
I love you

Khá là ổn :khi (58)::khi (58):