Ngoại ngữ Dịch bài hát tiếng anh sang lời việt

Status
Không mở trả lời sau này.
D

death19972000

Anh sẽ là mơ ước của em
Anh sẽ là hi vọng, là ý nghĩ, là những lời thỉnh cầu
Anh sẽ là tình yêu… của em
Là tất cả những điều em cần
Mỗi hơi thở anh càng yêu em hơn
Chân thành, điên cuồng và tha thiết
Anh sẽ mạnh mẽ, sẽ chung thủy bởi lẽ
Anh đang hi vọng về
Một khởi đầu mới… một lí do mới để sống
Chúng còn ý nghĩa nhiều hơn thế em yêu.
Anh muốn đứng kề vai em trên đỉnh núi
Anh muốn cùng em vui đùa, đắm chìm trong biển cả
Anh muốn những giây phút này sẽ kéo dài bất tận
Cho tới khi bầu trời kia đổ ập xuống anh
Và khi những vì tinh tú chiếu sáng lấp lánh
Trên bầu trời đêm mềm mại như nhung
Anh sẽ nguyện cầu và gửi nó lên thiên đàng
Điều đó có thể làm em yêu rơi nước mắt
Những giọt hạnh phúc em yêu à
Và khi đó chúng ta ngon giấc yên bình
Trong vòng tay chở che an lành của Chúa
Khi những giây phút cô đơn
Những giọt nước mắt ngự trị lên em
Người yêu ơi, em có biết…
Em đừng khép lại đôi hàng mi
Vì tình yêu đã đến bên em
Và tất cả những gì em cần sẽ đến với em…

:D :D Sến quá cả nhà ơi. Hức hức
Nhưng cơ mờ nghe xúc động đậy mặc dù không hay bằng các bài của các anh chị. :D em thử tí, hí hí, coi như tập dượt ạ.



Xin chào, xin chào~ :Rabbit34
Ghé xem một số nội dung tâm đắc của team Anh chúng mình nhé
Chúc bạn một ngày vui vẻ!
 
F

freakie_fuckie


Mã:
[B][SIZE=4][FONT=Palatino Linotype][COLOR=#000080]Lời đầu, uh, tao vẫn đang lưu lạc trên đảo
Đời tao đang lao không phanh trên đường quốc lộ với chiếc máy bay tự động[/COLOR][/FONT][/SIZE][/B]
[FONT=Palatino Linotype][SIZE=4][COLOR=navy][B]Trước khi về với cát bụi , sự ân cần của tao sẽ làm mày chết mê[/B][/COLOR][/SIZE][/FONT]
[FONT=Palatino Linotype][SIZE=4][COLOR=navy][B]Tao sẽ giết mày, con người thật của tao còn khủng khiếp hơn[/B][/COLOR][/SIZE][/FONT]
[FONT=Palatino Linotype][SIZE=4][COLOR=navy][B]Mày đã được cảnh báo rồi nhé : muốn trở thành con người mới hay chiều theo ý tao ?[/B][/COLOR][/SIZE][/FONT]
[FONT=Palatino Linotype][SIZE=4][COLOR=navy][B]Tóm cổ một thằng cớm, kéo nó ra khỏi bộ đồng phục[/B][/COLOR][/SIZE][/FONT]
[FONT=Palatino Linotype][SIZE=4][COLOR=navy][B]Bỏ hắn lại đấy cùng với đôi tất bẩn, cái M**ng trần và chiếc quần thể thao[/B][/COLOR][/SIZE][/FONT]
[FONT=Palatino Linotype][SIZE=4][COLOR=navy][B]Và treo ngược hắn lên bằng cái *** của hắn trên chiếc sừng của con kỳ lân trắng[/B][/COLOR][/SIZE][/FONT]
[FONT=Palatino Linotype][SIZE=4][COLOR=navy][B]câu cuối chịu 8-}[/B][/COLOR][/SIZE][/FONT]
[FONT=Palatino Linotype][SIZE=4][COLOR=navy][B]cá là bọn mày có thể dùng lửa mà châm thuốc từ l* d*t chứ :|[/B][/COLOR][/SIZE][/FONT]

[FONT=Palatino Linotype][SIZE=4][COLOR=navy][B]tao và Shady đã thống trị từ trước, nên tất nhiên, tiền của bọn tao luôn như dòng chảy tràn trề[/B][/COLOR][/SIZE][/FONT]
[FONT=Palatino Linotype][SIZE=4][COLOR=navy][B]Tao rap tuyệt như *** của một con less béo tốt[/B][/COLOR][/SIZE][/FONT]
[FONT=Palatino Linotype][SIZE=4][COLOR=navy][B]dù không bó chặt được nhưng tao cũng mang dòng máu của những thằng ở thập niên 80[/B][/COLOR][/SIZE][/FONT]
[FONT=Palatino Linotype][SIZE=4][COLOR=navy][B]Những năm 90, tao khổ sở như thằng lính hải quân, mày thì như Brady (actor, right? ), bay cao như diều gặp gió[/B][/COLOR][/SIZE][/FONT]
[B][FONT=Palatino Linotype][COLOR=#000080][FONT=Arial] [/CENTER]
[/FONT][/COLOR][/FONT][/B]


Mã:
[B][SIZE=3][FONT=Palatino Linotype][COLOR=#000080]Bắt tao trong cái Mercedes , rú lên Ice Ice Baby cho đến khi tao tẻo , như là nửa cặp xúc xắc (chính tả nhể, xúc sắc 8-}), đời thật tởm bu*a, vì thế nên tao vẫn cứ sống thỏa thuê như thằng Swanzy
Và mày chỉ đc sống một lần, thế nên tao nghĩ điều đó đúng, quý cô xinh đẹp ạ[/COLOR][/FONT][/SIZE][/B]
[FONT=Palatino Linotype][SIZE=3][COLOR=navy][B]Đợi, té, để tôi lăn bánh (Chết tiệt ), để tôi nói với cô nhá[/B][/COLOR][/SIZE][/FONT]
[FONT=Palatino Linotype][SIZE=3][COLOR=navy][B]Bật mí cái tên chết tiệt nhỏ xinh bởi quý cô cực kì nổi tiếng[/B][/COLOR][/SIZE][/FONT]
[FONT=Palatino Linotype][SIZE=3][COLOR=navy][B]Và tôi mong rằng sẽ không quá tàn bạo nếu tôi nói [/B][/COLOR][/SIZE][/FONT]
[FONT=Palatino Linotype][SIZE=3][COLOR=navy][B]Nickie Minaj[/B][/COLOR][/SIZE][/FONT]
[FONT=Palatino Linotype][SIZE=3][COLOR=navy][B]tôi muốn chọc cái ***** của tôi vào cái ***** của cô [/B][/COLOR][/SIZE][/FONT]
[FONT=Palatino Linotype][SIZE=3][COLOR=navy][B]Đồ đần độn bọn mày nghĩ tao là thiên tài 8-} ( tội cô Nickie quá :)) )[/B][/COLOR][/SIZE][/FONT]
[FONT=Palatino Linotype][SIZE=3][COLOR=navy][B]Bởi tao thuộc về trại thương điên ...?![/B][/COLOR][/SIZE][/FONT]

[FONT=Palatino Linotype][SIZE=3][COLOR=navy][B]Điên rồ, tao đã trở lại, cưng à,, hệt như một ngon lao sắc[/B][/COLOR][/SIZE][/FONT]
[FONT=Palatino Linotype][SIZE=3][COLOR=navy][B]Và chứ back đó được viết hoa chũ B cùng với dấu chấm than ![/B][/COLOR][/SIZE][/FONT]
[FONT=Palatino Linotype][SIZE=3][COLOR=navy][B]Hãy nên nghe tao chơi chữ * flip the linguistics " : chơi chữ[/B][/COLOR][/SIZE][/FONT]
[FONT=Palatino Linotype][SIZE=3][COLOR=navy][B]Bởi vì tao sẽ nhổ ra cả đóng nhữn từ bí hiểm[/B][/COLOR][/SIZE][/FONT]
[FONT=Palatino Linotype][SIZE=3][COLOR=navy][B]Mày không muốn trở thành nạn nhân khác hay là một thống kê tởm bựa khác [/B][/COLOR][/SIZE][/FONT]
[FONT=Palatino Linotype][SIZE=3][COLOR=navy][B]bởi sau khi nhả đạn, tao sẽ đá những vỏ đạn như đá quả bóng[/B][/COLOR][/SIZE][/FONT]
[FONT=Palatino Linotype][SIZE=3][COLOR=navy][B]Tao sẽ đá viên đạn, vì vậy hãy hiểu đi nhá, tao sẽ làm thế đấy[/B][/COLOR][/SIZE][/FONT]
[B][FONT=Palatino Linotype][SIZE=3][COLOR=#000080][SIZE=4]Phóng trên đường đua
[B][FONT=Palatino Linotype][COLOR=navy]đuổi theo đời và tao chẳng thể thắng phanh[/COLOR][/FONT][/B][/SIZE]
[B][FONT=Palatino Linotype][SIZE=4][COLOR=navy]Chỉ còn một gallon xăng nứa trong bình[/COLOR][/SIZE][/FONT][/B]
[B][FONT=Palatino Linotype][SIZE=4][COLOR=navy]Nhưng tao sắp tiến đến đích rồi và tao sẽ không dừng lại[/COLOR][/SIZE][/FONT][/B]
[B][FONT=Palatino Linotype][SIZE=4][COLOR=navy]Tao d*o biết tao đang phóng đến đâu nhá 8-} tao chỉ sướng cái đường đua này thôi[/COLOR][/SIZE][/FONT][/B]
[B][FONT=Palatino Linotype][SIZE=4][COLOR=navy]SẼ vẫn quay bánh cho đến khi tao văng khỏi volan và đua đến khi tao tỏng[/COLOR][/SIZE][/FONT][/B]
[B][FONT=Palatino Linotype][SIZE=4][COLOR=navy]cuộc sống của tao là ở đường đua, đạp bàn phanh x2[/COLOR][/SIZE][/FONT][/B][/COLOR][/SIZE][/FONT][/B]
[B][FONT=Palatino Linotype][SIZE=4][COLOR=#000080][SIZE=3]Yah, mục đích cả đời tao như một nhà thơ giải nghệ như quỹ đạo đời
[FONT=Arial][FONT=Palatino Linotype][COLOR=navy][B]Và chận chiến với rượu, thằng thuyền trưởng Morgan đã tấn công cái **** của tao [/B][/COLOR][/FONT][/FONT][/SIZE]
[FONT=Palatino Linotype][SIZE=3][COLOR=navy][B]Điệu rap chảy thật êm tai, và tưởng như khi rap tao mửa ra cả Endrophins nữa [/B][/COLOR][/SIZE][/FONT]
[FONT=Palatino Linotype][SIZE=3][COLOR=navy][B]Tao giao kèo với quỷ và nói : tao sẽ để mày hốt tao đi[/B][/COLOR][/SIZE][/FONT]
[FONT=Palatino Linotype][SIZE=3][COLOR=navy][B]Hã để tai dùng xẻng, đào lên các xác thối rữa nhé, Jacj Kevorkkian [/B][/COLOR][/SIZE][/FONT]
[FONT=Palatino Linotype][SIZE=3][COLOR=navy][B](?)[/B][/COLOR][/SIZE][/FONT]
[FONT=Palatino Linotype][SIZE=3][COLOR=navy][B]Tao tận hưởng đời tao bằng cách điểm danh những thằng thù tao ngã xuống [/B][/COLOR][/SIZE][/FONT]
[FONT=Palatino Linotype][SIZE=3][COLOR=navy][B]Đất đai quá dồi dào[/B][/COLOR][/SIZE][/FONT]
[FONT=Palatino Linotype][SIZE=3][COLOR=navy][B]gửi lòng trung thành tới[/B][/COLOR][/SIZE][/FONT]
[FONT=Palatino Linotype][SIZE=3][COLOR=navy][B]Bới tung chũng lên, bắt đầu từ những vùng lân cận[/B][/COLOR][/SIZE][/FONT][/COLOR][/SIZE][/FONT][/B]
[B][FONT=Palatino Linotype][COLOR=#000080][SIZE=4]Giờ, bị gọi là M$M nhưng hắn đã vứt kẹo đi và nuốt sống một thằng Rapper
[FONT=Palatino Linotype][COLOR=navy][B]Nhai lấy nó, nhổ nó ra , nào nào, cúi thấp xuống[/B][/COLOR][/FONT]
[FONT=Palatino Linotype][COLOR=navy][B]Hắn ngó quanh quẩn quán và, thấy mọi người dường như đang bực bội[/B][/COLOR][/FONT]
[FONT=Palatino Linotype][COLOR=navy][B]Đây này, thằng nhãi- nhãi rác rưởi, thử nhìn xem thằng nào đã quay lại này[/B][/COLOR][/FONT]
[FONT=Palatino Linotype][COLOR=navy][B]Tao n-n-no-nói lă- lắp à, d*m chúng Cái cửa hiệu chế tiệt, hắn đúng nó lại[/B][/COLOR][/FONT]
[FONT=Palatino Linotype][COLOR=navy][B]Đóng cửa Walmat mỗi khi thấy tao lượn quanh....[/B][/COLOR][/FONT]
[FONT=Palatino Linotype][COLOR=navy][B]Và đến đây cùng với 5'9 để dìm một con ** nhé[/B][/COLOR][/FONT]
[FONT=Palatino Linotype][COLOR=navy][B]VÀ dìm cô ả xuống nước, hắn đang cố dìm...[/B][/COLOR][/FONT]
[FONT=Palatino Linotype][COLOR=navy][B]cưng à, khi em nhảy, em thật quyến rũ, bằng cách nào đó [/B][/COLOR][/FONT]
[FONT=Palatino Linotype][COLOR=navy][B]Và cái kiểu mày cứ liếm hàng bằng môi làm tao bị kích động[/B][/COLOR][/FONT]
[/SIZE][/COLOR][/FONT][/B][/CENTER]


[Royce]
And then after takin' that, I'mma catch a case, it's gon' be fascinatin'
It's gon' say "The whole rap game passed away" on top of the affidavit
Graduated from master debater slash massive masturbator
To Michael Jackson' activator, meanin' I'm on fire off the top
Might wanna back up data runnin' over hip hop
In a verbal tractor trailer, homie this sick, you can normally ask a hater
Don't it make sense, these shell casings is just like a bag of paper
Drop in the lap of a tax evader, homie they spent

[Eminem]
Now make that ass drop like a sack of potatoes, what girl
I'm the *****-a-lator, percolator to this party, be my penis ejaculator later
Tell your boyfriend that you just struck paydirt
You rollin' with a player, you won't be exaggeratin' when you sayin'
[/CODE]
Còn một phần của Fast lane còn dang dở :))
Tớ tự hỏi có chú nào xung phong dịch nốt không =))
Tớ đã quote lại toàn bộ phần dịch trước trên kia rồi đới =))
Bài nài hay lắm mà :))
 
F

freakie_fuckie

[Royce]
And then after takin' that, I'mma catch a case, it's gon' be fascinatin'
It's gon' say "The whole rap game passed away" on top of the affidavit
Graduated from master debater slash massive masturbator
To Michael Jackson' activator, meanin' I'm on fire off the top
Might wanna back up data runnin' over hip hop
In a verbal tractor trailer, homie this sick, you can normally ask a hater
Don't it make sense, these shell casings is just like a bag of paper
Drop in the lap of a tax evader, homie they spent


Và sau khi mang nó đi, tao sẽ bị bọn cớm nhét vào nhà đá
Và bọn nó sẽ nói , nhân danh pháp luật, cái trò ráp riếc của nợ của bọn mày đi tong rồi
Tốt nghiệp trường đào tạo những đứa chuyên chém gió với chửi cùn, một lũ chỉ biết tự sướng (sexual ... masturbation )
Nói đến MJ ấy, tao đang để tóc tao bừng bừng ngọn lửa
Và tao sẽ lưu lại những cái này, truyền miệng những câu hip jop
Hà, chú mày, chú mày cứ hỏi cái bọn ganh ghét chú mày mà xem

Đừng có mà phức tạp hóa vấn đề, những cái vỏ này chỉ là đống tiền giấy
rót vào mấy vụ thuế mà thôi.
[Eminem]
Now make that ass drop like a sack of potatoes, what girl
I'm the *****-a-lator, percolator to this party, be my penis ejaculator later
Tell your boyfriend that you just struck paydirt
You rollin' with a player, you won't be exaggeratin' when you sayin'
Nào thì bây giờ, đặt cái *** xuống rơi tự do như túi khoai tây giấy
Tớ chỉ là thằng da trắng bệnh hoạn,
là trung tâm bữa tiệc, làm tớ sung sướng nhé
Rồi em cứ nói vớ thằng bạn trai em là
Em vừa rớt trúng mỏ vàng
Em cặp với một thằng làng chơi, và em sẽ không phóng đại khi hét lên rằng.....
(Chorus )






* Slang : *****- a -lator : white guy
be my peniz ejaculator : make him chill his snuggie 'n :-j have sperms =))
Quote : freedict . To eject or discharge abruptly, especially to discharge (semen) in orgasm.
=)) Mothaf*cka :)) bựa quá :)) mỗi tội dịch đoạn ấy chẳng hay tẹo nào :">
bài này mà bị del thì chết :">
 
A

azuredragonzx

con gái con nứa mà cũng lao vào học đòi peniz ezaculator :| có đâu mà khoe :|
giờ anh đây chỉ post nhạc tử tế thôi :| dị ứng với mấy thằng gay r =))

[YOUTUBE]AWGqoCNbsvM[/YOUTUBE]​

Colbie Caillat - Bubbly

Mã:
[CENTER][FONT="Book Antiqua"][SIZE="3"][COLOR="DarkSlateBlue"]"Bubbly"

Can you count me in???

I've been awake for a while now
You've got me feelin' like a child now
'Cause every time I see your bubbly face
I get the tingles in a silly place

[Chorus:]
And it starts in my toes
And I crinkle my nose
Wherever it goes
I always know
That you make me smile
Please stay for a while now
Just take your time
Wherever you go

The rain is falling on my window pane
But we are hiding in a safer place
Under covers staying dry and warm
[Another version of the song says: "Under covers staying safe and warm"]
You give me feelings that I adore

[Chorus]

But what am I gonna say
When you make me feel this way
I just mmmmm

And they start in my toes
Makes me crinkle my nose
Wherever it goes
I always know
That you make me smile
Please stay for a while now
Just take your time
Wherever you go

I've been asleep for a while now
You tuck me in just like a child now
'Cause every time you hold me in your arms
I'm comfortable enough to feel your warmth

And it starts in my soul
And I lose all control
When you kiss my nose
The feeling shows
'cause you make me smile baby
Just take your time now
Holdin' me tight

Wherever wherever wherever you go
Wherever wherever wherever you go

wherever you go
I always know
'Cause you make me smile
Even just for a while 

[/COLOR][/SIZE][/FONT][/CENTER]
 
P

pemivip

ko hiểu tại sao tôi không bao giờ thích nhạc ngày nay, nghe quá là thị trường :-j
tôi ghét các nàng sexy, mặc quần hở đến hông, mặc mà toàn hở hang ôi 8-}
tôi ghét cả các chú cứ khoe body rồi xé áo ôi chỉ 1 chữ "tởm" :))
tôi ghét mấy bài hát vô nghĩa, nghe xong mà muốn đập cái headphone :-j
nếu nghe nhạc chất có lẽ Micheal Jackson, nghe vừa ý nghĩa vừa dễ thuộc :))
[YOUTUBE]BWf-eARnf6U&ob=av3e[/YOUTUBE]
[MUSIC]http://static.mp3.zing.vn/skins/mp3_main/flash/player/mp3Player_skin1.swf?xmlurl=http://mp3.zing.vn/blog?MjAxMC8xMS8wNi9iLzAvInagaMEYjBhZDZkYTIzNmE0ZGVkOTUxOWM1N2FkNjEwY2U3N2YdUngWeBXAzfEhlYWwgVGhlIFdvInagaMEmUsICmxkfE1pY2hhZWwgSmFja3NvInagaMEWeBnx8Mg[/MUSIC]
Bài Heal The World của MJ là bất hủ :x

Mã:
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4]
Heal The World - MJ

There's A Place In[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Your Heart[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] And I Know That It Is Love[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] And This Place Could[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Be Much[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Brighter Than Tomorrow[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] And If You Really Try[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] You'll Find There's No Need [/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] To Cry[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] In This Place You'll Feel[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] There's No Hurt Or Sorrow[/SIZE][/FONT]

[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] There Are Ways[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] To Get There[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] If You Care Enough[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] For The Living[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Make A Little Space[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Make A Better Place...[/SIZE][/FONT]

[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Heal The World[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Make It A Better Place[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] For You And For Me[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] And The Entire Human Race[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] There Are People Dying[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] If You Care Enough[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] For The Living[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Make A Better Place[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] For You And For Me[/SIZE][/FONT]

[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] If You Want To Know Why[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] There's A Love That[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Cannot Lie[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Love Is Strong[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] It Only Cares For[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Joyful Giving[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] If We Try[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] We Shall See[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] In This Bliss[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] We Cannot Feel[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Fear Or Dread[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] We Stop Existing And[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Start Living[/SIZE][/FONT]

[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Then It Feels That Always[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Love's Enough For[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Us Growing[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] So Make A Better World[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Make A Better World...[/SIZE][/FONT]

[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Heal The World[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Make It A Better Place[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] For You And For Me[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] And The Entire Human Race[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] There Are People Dying[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] If You Care Enough[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] For The Living[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Make A Better Place[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] For You And For Me[/SIZE][/FONT]

[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] And The Dream We Were[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Conceived In[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Will Reveal A Joyful Face[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] And The World We[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Once Believed In[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Will Shine Again In Grace[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Then Why Do We Keep[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Strangling Life[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Wound This Earth[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Crucify Its Soul[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Though It's Plain To See[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] This World Is Heavenly[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Be God's Glow[/SIZE][/FONT]

[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] We Could Fly So High[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Let Our Spirits Never Die[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] In My Heart[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] I Feel You Are All[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] My Brothers[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Create A World With[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] No Fear[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Together We'll Cry[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Happy Tears[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] See The Nations Turn[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Their Swords[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Into Plowshares[/SIZE][/FONT]

[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] We Could Really Get There[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] If You Cared Enough[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] For The Living[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Make A Little Space[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] To Make A Better Place...[/SIZE][/FONT]

[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Heal The World[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Make It A Better Place[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] For You And For Me[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] And The Entire Human Race[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] There Are People Dying[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] If You Care Enough[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] For The Living[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Make A Better Place[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] For You And For Me[/SIZE][/FONT]

[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Heal The World[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Make It A Better Place[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] For You And For Me[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] And The Entire Human Race[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] There Are People Dying[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] If You Care Enough[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] For The Living[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Make A Better Place[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] For You And For Me[/SIZE][/FONT]

[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Heal The World[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Make It A Better Place[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] For You And For Me[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] And The Entire Human Race[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] There Are People Dying[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] If You Care Enough[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] For The Living[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Make A Better Place[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] For You And For Me[/SIZE][/FONT]

[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] There Are People Dying[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] If You Care Enough[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] For The Living[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Make A Better Place[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] For You And For Me[/SIZE][/FONT]

[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] There Are People Dying[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] If You Care Enough[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] For The Living[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] Make A Better Place[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] For You And For Me[/SIZE][/FONT]

[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] You And For Me[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] You And For Me[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] You And For Me[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] You And For Me[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] You And For Me[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] You And For Me[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] You And For Me[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4] You And For Me[/SIZE][/FONT]

 
P

pemivip

hay Earth Song :x
[YOUTUBE]XAi3VTSdTxU&ob=av3e[/YOUTUBE]
[MUSIC]http://static.mp3.zing.vn/skins/mp3_main/flash/player/mp3Player_skin1.swf?xmlurl=http://mp3.zing.vn/blog?MjAxMC8xMS8xMi9iLzUvInagaMEYjVkMDRkMWQxOTRhY2RmOWQxMzNhMzVjMGRhYTRiNmMdUngWeBXAzfEVhmUsICnRoIFNvInagaMEWeBmmUsICdUngfE1pY2hhZWwgSmFja3NvInagaMEWeBnx8Mg[/MUSIC]

Mã:
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4]Earth Song - MJ

What about sunrise
What about rain
What about all the things
That you said we were to gain.. .
What about killing fields
Is there a time
What about all the things
That you said was yours and mine...
Did you ever stop to notice
All the blood we've shed before
Did you ever stop to notice
The crying Earth the weeping shores?

Aaaaaaaaaah Aaaaaaaaaah[/SIZE][/FONT][FONT=Book Antiqua][SIZE=4]

What have we done to the world[/SIZE][/FONT][FONT=Book Antiqua][SIZE=4]
Look what we've done
What about all the peace
That you pledge your only son...
What about flowering fields
Is there a time
What about all the dreams
That you said was yours and mine...
Did you ever stop to notice
All the children dead from war
Did you ever stop to notice
The crying Earth the weeping shores

Aaaaaaaaaaah Aaaaaaaaaaah[/SIZE][/FONT][FONT=Book Antiqua][SIZE=4]

I used to dream[/SIZE][/FONT][FONT=Book Antiqua][SIZE=4]
I used to glance beyond the stars
Now I don't know where we are
Although I know we've drifted far

Aaaaaaaaaaah ************h[/SIZE][/FONT][FONT=Book Antiqua][SIZE=4]
Aaaaaaaaaaah ************h

Hey, what about yesterday[/SIZE][/FONT][FONT=Book Antiqua][SIZE=4]
(What about us)
What about the seas
(What about us)
The heavens are falling down
(What about us)
I can't even breathe
(What about us)
What about the bleeding Earth
(What about us)
Can't we feel its wounds
(What about us)
What about nature's worth
(ooo,ooo)
It's our planet's womb
(What about us)
What about animals
(What about it)
We've turned kingdoms to dust
(What about us)
What about elephants
(What about us)
Have we lost their trust
(What about us)
What about crying whales
(What about us)
We're ravaging the seas
(What about us)
What about forest trails
(ooo, ooo)
Burnt despite our pleas
(What about us)
What about the holy land
(What about it)
Torn apart by creed
(What about us)
What about the common man
(What about us)
Can't we set him free
(What about us)
What about children dying
(What about us)
Can't you hear them cry
(What about us)
Where did we go wrong
(ooo, ooo)
Someone tell me why
(What about us)
What about babies
(What about it)
What about the days
(What about us)
What about all their joy
(What about us)
What about the man
(What about us)
What about the crying man
(What about us)
What about Abraham
(What was us)
What about death again
(ooo, ooo)
Do we give a damn [/SIZE][/FONT]
 
N

nuhoangachau

Earth Song - MJ
Về mặt trời mọc
Về mưa
Những gì về tất cả những điều
Mà bạn nói chúng tôi đã đạt được .. .
Những gì về cánh đồng chết
Có một thời gian
Những gì về tất cả những điều
Mà bạn nói là bạn và tôi ...
Bạn đã bao giờ dừng lại để thông báo
Tất cả máu đã đổ ra trước khi
Bạn đã bao giờ dừng lại để thông báo
Trái đất khóc bờ khóc?

Aaaaaaaaaah Aaaaaaaaaah
Chúng ta đã làm gì để thế giới
Hãy nhìn những gì chúng tôi đã thực hiện
Những gì về tất cả các hòa bình
Mà bạn cam kết con trai duy nhất của bạn ...
Những gì về lĩnh vực hoa
Có một thời gian
Những gì về tất cả những giấc mơ
Mà bạn nói là bạn và tôi ...
Bạn đã bao giờ dừng lại để thông báo
Tất cả các trẻ em chết vì chiến tranh
Bạn đã bao giờ dừng lại để thông báo
Trái đất khóc khóc bờ biển

Aaaaaaaaaaah Aaaaaaaaaaah
Tôi được sử dụng để ước mơ
Tôi đã sử dụng cái nhìn vượt ra ngoài các ngôi sao
Bây giờ tôi không biết chúng ta đang ở đâu
Mặc dù tôi biết chúng tôi đã trôi dạt xa

Aaaaaaaaaaah ************ h
Aaaaaaaaaaah ************ h

Hey, những gì về ngày hôm qua
(Gì về chúng ta)
Điều gì về các vùng biển
(Gì về chúng ta)
Các tầng trời rơi xuống
(Gì về chúng ta)
Thậm chí không thể thở
(Gì về chúng ta)
Về Trái đất chảy máu
(Gì về chúng ta)
Chúng ta không cảm thấy vết thương của nó
(Gì về chúng ta)
Về bản chất của giá trị
(Ooo, ooo)
Đó là tử cung của hành tinh của chúng tôi
(Gì về chúng ta)
Những gì về động vật
(Gì về nó)
Chúng tôi đã biến vương quốc với bụi
(Gì về chúng ta)
Điều gì về voi
(Gì về chúng ta)
Chúng ta đã mất lòng tin của họ
(Gì về chúng ta)
Những gì về cá voi khóc
(Gì về chúng ta)
Chúng tôi đang tàn phá các vùng biển
(Gì về chúng ta)
Về những con đường mòn rừng
(Ooo, ooo)
Burnt bất chấp lời cầu xin của chúng tôi
(Gì về chúng ta)
Những gì về đất thánh
(Gì về nó)
Torn ngoài do tín ngưỡng
(Gì về chúng ta)
Những gì về người đàn ông chung
(Gì về chúng ta)
Chúng tôi không có thể anh miễn phí
(Gì về chúng ta)
Những gì về trẻ em chết
(Gì về chúng ta)
Bạn không thể nghe họ khóc
(Gì về chúng ta)
Chúng ta đã đi sai
(Ooo, ooo)
Có người cho tôi biết lý do tại sao
(Gì về chúng ta)
Những gì về trẻ sơ sinh
(Gì về nó)
Gì về những ngày
(Gì về chúng ta)
Những gì về tất cả niềm vui của họ
(Gì về chúng ta)
Về người đàn ông
(Gì về chúng ta)
Những gì về người đàn ông khóc
(Gì về chúng ta)
Về Abraham
(Chúng tôi là gì)
Về cái chết một lần nữa
(Ooo, ooo)
Give a damn
 
H

hoang_tu_thien_than198

@Nuhoang:
Đùng lấy google mà làm xấu topic nhé bạn
Tử cung của hành tinh chúng tôi, nghe mà thấy buồn!
 
A

azuredragonzx

MJ thì a cũng chỉ nghe 2 bài này thôi :) thích xem ông ý moonwalking nữa :)
nhạc thế nào mới là thị trường hả chú :| mấy năm nay cũng có rất nhiều bài hát hay ra đời mà =)) đếm ko xuể :)

@nuhoangachau : bạn thấy cái post của bạn có xứng đáng bị ném vào sọt rác ko :|
 
S

small_boy_182

hay Earth Song :x
[YOUTUBE]XAi3VTSdTxU&ob=av3e[/YOUTUBE]
[MUSIC]http://static.mp3.zing.vn/skins/mp3_main/flash/player/mp3Player_skin1.swf?xmlurl=http://mp3.zing.vn/blog?MjAxMC8xMS8xMi9iLzUvInagaMEYjVkMDRkMWQxOTRhY2RmOWQxMzNhMzVjMGRhYTRiNmMdUngWeBXAzfEVhmUsICnRoIFNvInagaMEWeBmmUsICdUngfE1pY2hhZWwgSmFja3NvInagaMEWeBnx8Mg[/MUSIC]

Mã:
[FONT=Book Antiqua][SIZE=4]Earth Song - MJ

What about sunrise
What about rain
What about all the things
That you said we were to gain.. .
What about killing fields
Is there a time
What about all the things
That you said was yours and mine...
Did you ever stop to notice
All the blood we've shed before
Did you ever stop to notice
The crying Earth the weeping shores?

Aaaaaaaaaah Aaaaaaaaaah[/SIZE][/FONT][FONT=Book Antiqua][SIZE=4]

What have we done to the world[/SIZE][/FONT][FONT=Book Antiqua][SIZE=4]
Look what we've done
What about all the peace
That you pledge your only son...
What about flowering fields
Is there a time
What about all the dreams
That you said was yours and mine...
Did you ever stop to notice
All the children dead from war
Did you ever stop to notice
The crying Earth the weeping shores

Aaaaaaaaaaah Aaaaaaaaaaah[/SIZE][/FONT][FONT=Book Antiqua][SIZE=4]

I used to dream[/SIZE][/FONT][FONT=Book Antiqua][SIZE=4]
I used to glance beyond the stars
Now I don't know where we are
Although I know we've drifted far

Aaaaaaaaaaah ************h[/SIZE][/FONT][FONT=Book Antiqua][SIZE=4]
Aaaaaaaaaaah ************h

Hey, what about yesterday[/SIZE][/FONT][FONT=Book Antiqua][SIZE=4]
(What about us)
What about the seas
(What about us)
The heavens are falling down
(What about us)
I can't even breathe
(What about us)
What about the bleeding Earth
(What about us)
Can't we feel its wounds
(What about us)
What about nature's worth
(ooo,ooo)
It's our planet's womb
(What about us)
What about animals
(What about it)
We've turned kingdoms to dust
(What about us)
What about elephants
(What about us)
Have we lost their trust
(What about us)
What about crying whales
(What about us)
We're ravaging the seas
(What about us)
What about forest trails
(ooo, ooo)
Burnt despite our pleas
(What about us)
What about the holy land
(What about it)
Torn apart by creed
(What about us)
What about the common man
(What about us)
Can't we set him free
(What about us)
What about children dying
(What about us)
Can't you hear them cry
(What about us)
Where did we go wrong
(ooo, ooo)
Someone tell me why
(What about us)
What about babies
(What about it)
What about the days
(What about us)
What about all their joy
(What about us)
What about the man
(What about us)
What about the crying man
(What about us)
What about Abraham
(What was us)
What about death again
(ooo, ooo)
Do we give a damn [/SIZE][/FONT]

Khi nào mặt trời mọc
Khi nào mưa
Về tất cả những đièu
Rằng bạn nói chúng tôi có được
Những j đang giết chết cánh đồng
Có 1 thời gian
Về tất cả những điều
MÀ bạn nói bạn và tôi.
Bạn đã dừng lại để thông báo
Máu đã đổ xuống trước đây
Bạn đã từng dừng lại để thông báo
Trái đất khóc

Ah..........


Chúng ta đã làm j để thế giới
Nhìn xem chúng ta đã làm
Tất cả hòa bình
MÀ bạn hứa chỉ con trai bạn
Trồng nên nhứng cánh đòng
Có 1 thời gian
Tất cả nhứng điều
Mà bạn nói về bạn và tôi
Bạn từng dừng lại đẻ thông báo
Tất cả máu đổ xuống trước đây
Bạn đã dừng lại để thông báo
Trái đát khóc.

Trời dài ưa'
Bệnh lời nổi lên.
Mình chỉ dịch có đó thui .


 
A

azuredragonzx

Khi nào mặt trời mọc
Khi nào mưa
Về tất cả những đièu
Rằng bạn nói chúng tôi có được
Những j đang giết chết cánh đồng
Có 1 thời gian
Về tất cả những điều
MÀ bạn nói bạn và tôi.
Bạn đã dừng lại để thông báo
Máu đã đổ xuống trước đây
Bạn đã từng dừng lại để thông báo
Trái đất khóc

Ah..........


Chúng ta đã làm j để thế giới
Nhìn xem chúng ta đã làm
Tất cả hòa bình
MÀ bạn hứa chỉ con trai bạn
Trồng nên nhứng cánh đòng
Có 1 thời gian
Tất cả nhứng điều
Mà bạn nói về bạn và tôi
Bạn từng dừng lại đẻ thông báo
Tất cả máu đổ xuống trước đây
Bạn đã dừng lại để thông báo
Trái đát khóc.

Trời dài ưa'
Bệnh lời nổi lên.
Mình chỉ dịch có đó thui .


dịch thế thì thôi thà đừng dịch cho xong bạn ạ :| nghe cũng chả khác gì cái bài dùng gg trans ở trên :| sr mình nói thẳng :|
 
S

small_boy_182

Ui dào.
Có sao đâu.
Mình cũng hay nói thẳng lắm.
Cảm ơn đã góp ý .
Lần sau se dịch hết .
 
F

freakie_fuckie


Earth Song - MJ

Thế còn những ánh nắng trời rực rỡ ;;)
Thế còn những cơn mưa ;;)
Thế còn những tất cả những thứ
Mà chúng ta từng nói rằng chúng ta sẽ phải đạt tới
Thế còn những cánh đồng đang chết mòn
Liệu những khoảnh khắc ấy sẽ còn chăng ?
Thế còn tất cả những thứ
bạn nói rằng đó là của bạn và của chúng tôi
Có bao giờ bạn dừng lại
Để nhìn xem thảm máu mà chúng ta đã đổ ra
Đã bao giờ bạn dừng lại
Để nghe tiếng khóc của trái đất, tiếng thổn thức của những bờ bãi thở dài

Chúng ta đã làm gì cho trái đất
Nhìn xem, mày với tao, đã làm ra cái gì
Thế còn những khung cảnh thanh bình
Mà bạn đã vẽ ra trước mắt những đứa con mà bạn thương yêu
Thế còn những cánh đồng hoa ?
Còn những khoảnh khắc đấy không
Những giấc mơ sẽ trôi về đâu
Những giấc mơ mà bạn nói rằng
Của bạn và của tôi
Bạn đã bao giờ níu chân lại
Bên thân xác đáng thương của đứa trẻ chết vì chiến tranh
Đã bao giờ dừng lại
Để nghe lời oán than của trái đất, và của muôn bờ bãi hoang tàn

Aaaaaaaaaaah Aaaaaaaaaaah
Ahhhhhhh
Tôi thường mơ
Bay vụt qua ánh sao
Tôi chẳng thể biết nơi chúng ta đang ở
Dù tôi biết rằng chúng ta đã dạt đi thật xa

Hey, thế còn ngày hôm qua
Thế còn chúng ta
Thế còn biển xanh
têế còn chúng ta
Ngày tận thế đến
Thế còn chúng ta
Tôi còn chẳng thể thở
Thế còn chúng ta
Thế còn vết thương của trái đất

Chúng ta cảm nhận đc nỗi đau của nơi ta đã đc sinh ra không
Chúng ta thì sao
Thiên nhiên sẽ ra sao
(ooo,ooo)
bó tay, thế đã nhóe, câu 3 chữ dài chết đc :|

 
F

freakie_fuckie

dịch thế thì thôi thà đừng dịch cho xong bạn ạ :| nghe cũng chả khác gì cái bài dùng gg trans ở trên :| sr mình nói thẳng :|
Thế còn bóng tối dày đặc đang bao trùm trái đất
Thế còn chúng ta
Những sinh vật quanh ta sẽ ra sao
Chúng sẽ ra sao
Chúng ta , từ những kẻ thống trị sẽ chỉ còn là cát bụi
Chúng ta sẽ ra sao
Những con voi sẽ ra sao
Chúng ta đã kiiến chúng khinh thường bởi lòng vô ơn phản bội
Thé còn những con cá voi đang khóc
Chúng ta đang giết chết biển khơi
(còn chúng ta sẽ ra sao )
Sẽ ra sao những con đường xuyên rừng rậm
Edit sau :|
 
C

cinderella...sister

Mọi người dịch giúp bài này với..............

Muội thử dịch rồi mà lời nó khô khan sao ấy /:)/:)/:)/:)

Dịch giúp.........................................:D



Jet setter
Go getter
Nothing better
Call me Mr. been there done that
Top model chick to your every day hood rat
Less than all but more than a few
But I've never met one like you

Been all over the world
Done a little bit of everything
Little bit of everywhere
With a little bit of everyone
All the girls I've been with
Things I've seen it takes much to impress
But sure enough you go it makes your soul stand up from all the rest

I can be in love
But I just don't know
Baby one thing is for certain
Whatever you do it's working
All the girls don't matter
In your presence can't do what you do
There's a million girls around but I don't see no one but you

Girl you're so one in a million
You are
Baby you're the best I ever had
Best I ever had
And I'm certain that
There ain't nothing better
No there ain't nothing better than this

You're not a regular girl
You don't give a damn about your look
Talking about I can't do it for you
But you can do it for yourself
Even though that ain't so
Baby cause my dough don't know how to end
But that independent thing I'm with it
All we do is win baby

I could be in love
But I just don't know
Baby one thing is for certain
Ne-yo One In A Million lyrics found on http://www.directlyrics.com/neyo-one-in-a-million-lyrics.html

Whatever you do it's working
All the girls don't matter
In your presence can't do what you do
There's a million girls around but I don't see no one but you

Baby you're so one in a million
You are
Baby you're the best I ever had
Best I ever had
And I'm certain that
There ain't nothing better
No there ain't nothing better than this
Girl you're so one in a million
You are
Baby you're the best I ever had
Best I ever had
And I'm certain that
There ain't nothing better
No there ain't nothing better than this

Timing girl
Only one in the world
Just one of a kind
She mine

Ooh all that I can think about is what this thing could be
A future baby
Baby you're one of a kind
That means that you're the only one for me
Only one for me
Baby (girl) you're so one in a million
You are
Baby you're the best I ever had
Best I ever had
And I'm certain that
There ain't nothing better
No there ain't nothing better than this
Girl you're so one in a million
You are
Baby you're the best I ever had
Best I ever had
And I'm certain that
There ain't nothing better
No there ain't nothing better than this


 
F

freakie_fuckie





Triệu phú
Chạy đến và chộp lấy nàng thôi
Chẳng có gì tốt hơn
Mỉa mai tớ á
Gọi tớ là kì đà cản mũi á ( * tìm cái cụm này trong nhiều dict mà chẳng thấy đâu, đành ăn trộm nguồn của các chú bên loidich vậy :-S )
Chẳng bằng dễ thương bằng ai nhưng cũng hơi khối người /:)
Nhưng chẳng bao giờ, chẳng bao giờ tôi gặp được người nào như em cả

Đi khắp thế gian
Làm mỗi thứ một chút
Ở mỗi nơi một chút
Với mỗi người một chút :))
Nhưng mọi cô gái tôi từng gặp
Mọi thứ từng khiến tôi ấn tượng từ những lần gặp đầu
Tôi thề rằng, chẳng thể nghi ngờ gì nữa, em khiếm tâm hồn em nổi bật hơn mọi thứ còn lại

Có thể tôi chìm trong ty rồi
Nhưng sợ rằng tôi chẳng thể nhận ra
Cưng à, hãy cho tôi biết ;;)
Mọi thứ em làm đều hơn hẳn những cô gái kia
Khi em bước ra , họ chẳng là gì nữa cả
Có cà ngàn cô gái vây quanh nhưng tôi sẽ chẳng thấy ai, chẳng thấy ai ngoài em


Bởi, em là người duy nhất, một trong cả triệu người
Em là thứ quý giá nhất tôi từng có được
Và tôi chắc chắn rằng
Chẳng có gì quý giá hơn
Chẳng có gì quý giá hơn em cả


Em không phải là một cô gái bình thường
Em không ọe ra những từ sáo rỗng từ mọi thứ em nhìn thấy ;;)
Những thứ tôi chẳng thể trao em
Em có thể tự mình kiếm tìm
Dù có khó khăn biết mấy
Cưng à, mọi niềm hoài nghi của anh đã đến hồi kết
Mọi thứ chẳng phụ thuộc vào những gì anh có
Mọi thứ chúng ta làm, là chiến thắng, cưng à





Người duy nhất
Người duy nhất trên thế giới
Người duy nhất khác biệt
Em là của tôi

Ooh all that I can think about is what this thing could be
A future baby
Baby you're one of a kind
That means that you're the only one for me
Only one for me
Baby (girl) you're so one in a million
You are

Oh, và mọi thứ tôi có thể nghĩ về đó là tương lai của đôi mình
Em à, em em là người duy nhất của một type người duy nâhts
Em là người duy nhất dành cjho tôi
Chỉ dành chotoi
Cưng, gơn, em là một trong một triệu
em ấy..(chorus )
One in million - Neyo : hay khoeesp lên ;)
Hay lắm ấy :x
Sub mình sao mẫn cảm với gúc trans thế nhỉ ;;)
Hay tớ cũng dùng gúc trans để các chú đem ra lên thớt luôn ;;)
Đang buồn vì kg có người quan tâm đây =))
@ all : tốt nhất đừng dùng gúc dịch nhé, bẩn sub :)
Dịch theo những gì mình hiểu ấy ;;)
@ hoangtu + azure : đừng quá lời :">
 
C

cinderella...sister


I'm just a little bit caught in the middle
Life is a maze and love is a riddle
I don't know where to go, can't do it alone
I've tried and I don't know why

Slow it down, make it stop or else my heart is going to pop
'Cause it's too much, yeah it's a lot to be something I'm not
I'm a fool out of love 'cause I just can't get enough

I'm just a little bit caught in the middle
Life is a maze and love is a riddle
I don't know where to go, can't do it alone
I've tried and I don't know why

I'm just a little girl lost in the moment
I'm so scared but I don't show it
I can't figure it out, it's bringing me down
I know I've got to let it go and just enjoy the show

The sun is hot in the sky just like a giant spotlight
The people follow the signs and synchronize in time
It's a joke nobody knows, they've got a ticket to the show

Yeah, I'm just a little bit caught in the middle
[- From :http://www.elyrics.net/read/l/lenka-lyrics/the-show-lyrics.html -]
Life is a maze and love is a riddle
I don't know where to go, can't do it alone
I've tried and I don't know why

I'm just a little girl lost in the moment
I'm so scared but I don't show it
I can't figure it out, it's bringing me down
I know I've got to let it go and just enjoy the show
Just enjoy the show

I'm just a little bit caught in the middle
Life is a maze and love is a riddle
I don't know where to go, can't do it alone
I've tried and I don't know why

I'm just a little girl lost in the moment
I'm so scared but I don't show it
I can't figure it out, it's bringing me down
I know I've got to let it go and just enjoy the show
Just enjoy the show, just enjoy the show

I want my money back, I want my money back
I want my money back, just enjoy the show
I want my money back, I want my money back
I want my money back, just enjoy the show




MỌI NGƯỜI DỊCH GIÚP EM BÀI NÀY

CHỊU.............DỊCH RA XONG ĐỌC LẠI CHẢ HỈU CHI CẢ:D
 
F

freakie_fuckie


http://mp3.zing.vn/bai-hat/Above-The-Law-Bad-Meets-Evil/ZWZCUW8A.html
[Intro: Claret Jai]
The poor stays poor
The rich get richer
It’s just so disproportionate…
(Get outta here!)

[Hook: Claret Jai]
Sometimes life seems so unfortunate
That’s why I don’t give a shit
The poor stay poor, the rich get richer
It’s just so disproportionate
You don’t know just what I’ve gone through
That’s why I would rather show you
Just how far that I can take it
Every rule, I’m breakin’ it

[Verse 1: Eminem]
Tear-able, but not rip-able, invincible, I hung invisible
Fuckin’ mistletoe all over the world, I stuck my ass up under it
Now pucker up them lips and kiss it hoe
Here we go, Bad and Evil so you know how this’ll go
The competition’s miserable, we stomp them bitches this is no, joke
Goin’ overboard like someone threw us off the boat, choke
Cough from all the smoke, I’m tryna stay on fire
So you know if I hate fucking water sprinklers, I don’t love the hose
Someone let the cat out the bag, now it’s time to stuff his face
Back in that bitch, smother that little motherfucker ’til it suffocates
You had long enough of a wait
Why are they tryin’ to be so secretive when Bad and Evil has reunited, hey?
Came back to annihilate the game’s in dire straights as I await
Word on Satan as I drop fall to my knees before this Ouija board
And I pray now I lay me down to sleep
I do this shit in my sleep, I’m sleepin’ now, imagine if I awake
I’m champ bitch, I’ll never taste the canvas
Could never be no damn wuss or pussy, never mushy, so you can’t squish
Nowhere near a toosh, in fact if I jump out a bush
In a sneak attack’s the only way I say I am-Bush
Outlandish, these words are weapons that are brandish, standoffish
To hoes, keep your hands off this
Can’t top it, so what the fuck would I sugarcoat it for?
Law? Fuck protocol, holla at this hoe, but now my throat is sore

[Hook: Claret Jai]
Sometimes life seems so unfortunate
That’s why I don’t give a shit
The poor stay poor, the rich get richer
It’s just so disproportionate
You don’t know just what I’ve gone through
That’s why I would rather show you
Just how far that I can take it
Every rule, I’m breakin’ it

[Verse 2: Royce]
Baby I’m lawless, you couldn’t burn me if you threw acid on me
I’m achu homie, I’m at your home ready to spray you while you nappin’ homie
Have everything on and around your mattress lookin’ like the word in front of a matrimony
You high, thug yeah go ‘head jump, no matter how high you get
You gon’ come up short like Spud Webb
My DUI’s get waved by saying bye
Still ridin’ with no L’s like James Todd
Can’t change I thank God for my safe thinking
Last time I was safe thinking, me and my niggas was doin’ a bank job
I stay violent, y’all go the peace route
You got a mouth like Kanye, I’ll knock your whole bottom row of teeth out
No disrespect to Mr. West, shit I’m just nice with mine
And this just wrap ‘em, I’m like Ricky Hatton, I just like the line
These weak rappers wanna set us up, they never tough
They ask me for a hook, I tell ‘em left to right, head or gut
What y’all messin’ with is a nigga that’ll leave you FUBAR
Fucked up beyond all recognition
Y’all are rock stars, I’m the opposite
I could just throw a rock and hit a star for the fuck of it
Partner, you’re not hard, I body your hot bars
Beef is left you pray, right like Allahu Akbar
Let’s go, when I leave y’all shot, you ain’t gon’ be on your Metro
In a bad area that call dropped


Above the law- BAd meets evil
(nguồn lyric : lodich ;)) )
 
A

azuredragonzx

hôm nghe Above the Law xong muốn lên mạng đập vào mặt bọn Bad Meets Evil sao hát dở thế :| Cả bài The Reunion nữa :| Nhạc nhẽo kiểu gì chả biết :|
Mà sao toàn post nhạc lên ko thấy dịch thế này :|
 
F

freakie_fuckie


http://mp3.zing.vn/bai-hat/Above-The-Law-Bad-Meets-Evil/ZWZCUW8A.html
[Intro: Claret Jai]
The poor stays poor
The rich get richer
It’s just so disproportionate…
(Get outta here!)

[Hook: Claret Jai]
Sometimes life seems so unfortunate
That’s why I don’t give a shit
The poor stay poor, the rich get richer
It’s just so disproportionate
You don’t know just what I’ve gone through
That’s why I would rather show you
Just how far that I can take it
Every rule, I’m breakin’ it


Những thằng cùng thì vẫn cứ cùng
Những thắng sướng thì sẽ tiếp hoài sung sướng
Sao đời lại quá bât công
Muốn cút ra khỏi đây lắm

Đôi khi, ngẫm lại đời sao bất hạnh
Đó là lý do vì sao tao phải thế này
bởi những đứa khổ thì cứ khổ mãi
những thằng sướng thì chẳng khổ đi
Bất công muốn chết ...

Cũng không đến nỗi phải đập :| intro hay mà :D ở bên lodich các chú ấy chưa có lyric nên mang về dịch :|
:| sub thiếu nhân công trầm trọng :|
Không có cái gì hay mà dịch :(
=)) tại thế chăng


 
Status
Không mở trả lời sau này.
Top Bottom