I
- Status
T
trang.bui35
Em ấy off rồi. -_-
quangkhai đang online vậy mới quangkhai nhé. Ngocsangnam sẽ đổi lại đấu vs one_day.
quangkhai đang online vậy mới quangkhai nhé. Ngocsangnam sẽ đổi lại đấu vs one_day.
N
ngocsangnam12
Q
quangkhai2811
Em điểm danh........................................................................................
T
trang.bui35
Oh dear! Thế ba người luôn. Như thế sẽ...có 2 người bị loại.
Chuẩn bị tinh thần cho vòng 1 đi nhé!
Chuẩn bị tinh thần cho vòng 1 đi nhé!
I
iceghost
vậy trả lời vô tin nhắn riêng hả chị ? ____________________________________________________________
Q
quangkhai2811
Em đang on mà...................................................................................................
T
trang.bui35
Q
quangkhai2811
Đề đâu vậy chị....................................................................................................
T
trang.bui35
Bắt đầu vòng 1 nhé:
As an old man was planting a tree, three young men came along and began to make sport of him, saying: "It shows your foolishness to be planting a tree at your age. The tree can't bear fruit for many years, while you must very soon die. What is the use of your wasting time your time in providing pleasure to others to share long after you are dead?"
#Gợi ý:
- came long: đến gần.
- provide pleasure: đem lại lợi lộc.
- foolishness: ngốc nghếch.
- Câu chuyện nói về cuộc chế giễu của ba người thanh niên đối với ông lão đang trồng cây.
~~@@: Chúc các em làm bài tốt. Gửi qua tin nhắn riêng cho chị. Các em có 20'.
Bây giờ là 14:40', làm bài đến 15h. Lưu ý trong TH bài dịch của 3 em đều tốt như nhau thì sẽ tính yếu tố phụ là thời gian.
As an old man was planting a tree, three young men came along and began to make sport of him, saying: "It shows your foolishness to be planting a tree at your age. The tree can't bear fruit for many years, while you must very soon die. What is the use of your wasting time your time in providing pleasure to others to share long after you are dead?"
#Gợi ý:
- came long: đến gần.
- provide pleasure: đem lại lợi lộc.
- foolishness: ngốc nghếch.
- Câu chuyện nói về cuộc chế giễu của ba người thanh niên đối với ông lão đang trồng cây.
~~@@: Chúc các em làm bài tốt. Gửi qua tin nhắn riêng cho chị. Các em có 20'.
Bây giờ là 14:40', làm bài đến 15h. Lưu ý trong TH bài dịch của 3 em đều tốt như nhau thì sẽ tính yếu tố phụ là thời gian.
Last edited by a moderator:
P
pinkylun
C
cabua266
Trận 1 thi đấu xong chưa c trang
----------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------
T
trucphuong02
P
pinkylun
T
trang.bui35
:khi (186): Và đây là đáp án của chị:
Một ông già đang trồng cây thì có ba thanh niên đến gần chế giễu: "Ông thật là ngốc nghếch khi đã chừng này tuổi rồi mà vẫn còn đi trồng cây. Cây này không thể ra quả chỉ trong một vài năm, còn ông thì sắp sửa nhắm mắt xuôi tay. Ông lãng phí thời gian của mình để mang lại lợi lộc cho người khác sau khi ông chết như vậy để làm gì cơ chứ?
#Đây là câu trả lời của 2 mem tham gia:
Một ông già đang trồng cây thì có ba thanh niên đến gần chế giễu: "Ông thật là ngốc nghếch khi đã chừng này tuổi rồi mà vẫn còn đi trồng cây. Cây này không thể ra quả chỉ trong một vài năm, còn ông thì sắp sửa nhắm mắt xuôi tay. Ông lãng phí thời gian của mình để mang lại lợi lộc cho người khác sau khi ông chết như vậy để làm gì cơ chứ?
#Đây là câu trả lời của 2 mem tham gia:
iceghost said:
quangkhai2811 said:Khi một ông lão đang trồng cây , 3 người đàn ông trẻ đến gần và bắt đầu trêu chọc ông ấy rằng: "Ông thật ngốc nghếch khi trồng 1 cái cây ở tuổi của ông. Cái cây này không thể cho quả trong nhiều năm tới trong khi ông sẽ phải chết sớm. Mục đích của ông là gì khi lãng phí thời gian của mình để đem lại lợi lộc cho người khác khi chia sẻ thành quả sau khi ông đã chết.
~~@@: Thiếu dấu "?" nhé!
T
trang.bui35
Hai mem rất ngang tài ngang sức. Nhưng chị cũng phải chọn người win.
.
.
.
Là iceghost. Time của em ấy cũng nộp sớm hơn quangkhai. Em đừng buồn nhé, hẹn gặp em tại Mini Game tuần sau!
Iceghost quyết định có tham gia vòng 2 và đặt cược không?!
.
.
.
Là iceghost. Time của em ấy cũng nộp sớm hơn quangkhai. Em đừng buồn nhé, hẹn gặp em tại Mini Game tuần sau!
Iceghost quyết định có tham gia vòng 2 và đặt cược không?!
C
cabua266
Trận 2 :
PINK vs TRUCPHUONG
Chúng ta hãy coi thím pink xinh đẹp thi đấu bé truc ngây thơ nào ..........
Vòng 1 - Các bạn dịch r gửi đoạnb dic̣h các bn cho mk :
"A lite fellow who was fishing off the end of a pier lost his balance while trying to land a fish and fell in the lake .
Several men who was also were fishing nearby rushed to his aid and pulled him out
"How did you come to fall in ? "one of the men asked him
"I did not come to fall in " the kid said " I came to fish "
Gợi ý :
Cấu trúc try + to V_inf
nearby : gần đó
Cấu trúc pull sb out : vớt ai lên
PINK vs TRUCPHUONG
Chúng ta hãy coi thím pink xinh đẹp thi đấu bé truc ngây thơ nào ..........
Vòng 1 - Các bạn dịch r gửi đoạnb dic̣h các bn cho mk :
"A lite fellow who was fishing off the end of a pier lost his balance while trying to land a fish and fell in the lake .
Several men who was also were fishing nearby rushed to his aid and pulled him out
"How did you come to fall in ? "one of the men asked him
"I did not come to fall in " the kid said " I came to fish "
Gợi ý :
Cấu trúc try + to V_inf
nearby : gần đó
Cấu trúc pull sb out : vớt ai lên
Last edited by a moderator:
I
iceghost
Ok em sẽ tham gia vòng 2 và đặt cược 7 đ ____________________________________________________________
____________________________________________________________
T
trang.bui35
Trận 1: Vòng 2 dành cho iceghost. Người chơi đặt cược 7đ, nếu win sẽ được 14đ, lose thì sẽ được 5đ và mất đi số điểm cược. )
# A wolf coming out of a field of oats met a horse, anh thus addressed him: "I would advise you to go into that field. It's full of capital oats, which I have left untouched for you, as you are a friend the very sound of whose teeth it will be a pleasure to me to hear". The horse replied: " If oats had been the food for wolves, you would never have indulged your ears at the cost of your belly./.
- Thời gian cho em là 30', đến 16h, gửi bài tại đây!
~~@@: Good luck!!
)# A wolf coming out of a field of oats met a horse, anh thus addressed him: "I would advise you to go into that field. It's full of capital oats, which I have left untouched for you, as you are a friend the very sound of whose teeth it will be a pleasure to me to hear". The horse replied: " If oats had been the food for wolves, you would never have indulged your ears at the cost of your belly./.
- Thời gian cho em là 30', đến 16h, gửi bài tại đây!
~~@@: Good luck!!
Last edited by a moderator:
P
pinkylun
- Status