♫ CLB Rèn Luyện Kỹ Năng Dịch ♫

Status
Không mở trả lời sau này.
C

cabua266

One_day vs ngocsangnam
---------------------
Hai bn tự liên lạc v̉ê h thi đấu
------------------
Trucphoung02 vs quangkhai
-------------
Hai bạn thi vào lúc 2h30
 
C

cabua266

Điểm hôm th´ư 5
trucphuong : 13đ
ngocsangnam : 13đ
pink : 4đ
english.england : 4đ
quangkhai : 13đ
 
Q

quangkhai2811

Sao em chưa thấy Phương đâu nhỉ? Nam đang on hay là em đấu với Nam được không?
 
C

cabua266

Sau đây là trân so tài dịch của :
----> Trucphuong : Ng thắng ở trận 2 tuần trc
Ng đã hạ gục PINKYLUN :3
Và ng so tài chíiiiiiinh là QUANGGGGGGGKHAIIIII28111111
MOng rằng trận đấu hấp dẫn :D
VÒNG 1:

The frabtic father called the doctor late at night " Please hurry" , he said " My twleve year old boy just swallowed a ball point pen"
"I 'll be there in about twenty minutes" the doctor said
" What should I do until you get here ? " The man wanted to know
" Use a pencil " the dortor said
Gợi ý :
frantic : hốt hoảng
ues: sử dụng
------------------------
 
C

cabua266

Sau đây là kết quả vòng 1
+ Quang khaii xong trc
+ Cả 2 đều dịch hầu nhưư trùng nhau :v
Nhưng quang khai dịch thiếu " I'll be there...minutes"
Kết quả là trucphuong thắng :v
Trucphuong nộp sau mà lúc nào cx thắng :v
Trucphuong có muốn tham gia vòng 2 kkoo ? Cược ấyđiểm z ???
Quang khai +5đ
 
C

cabua266

Vòng 2:
Several weekys are after a young man been hired , he was called into the office of the personnel director " What is the meaning of hhis ? " the director asked " When you applied for the fob you told us you had five years experience . Now we discover this is the frist fob you ever held " "Well " the young man said " in your advertisement you said wanted somebody with imagination "
 
T

trucphuong02

Vài tuần sau khi một người đàn ông trẻ tuổi được thuê, ông gọi vào văn phòng của giám đốc nhân sự "Từ h có ý nghĩa gì??" Giám đốc hỏi "Khi bạn nhận việc bạn nói với chúng tôi bạn có năm năm kinh nghiệm. Bây giờ chúng tôi biết được đây là công việc đầu tiên bạn có " "Vâng ""người thanh niên nói" Trong quảng cáo của bạn, bạn nói bạn muốn một người nào đó có trí tưởng tượng, sáng tạo".
 
C

cabua266

ko đc bn
20h mk còn phải ăn cơm
-----------------------------------
Khoảng 9h
mk sắp off rồi :v
 
C

cabua266

Trận 2
Vòng 1:
A banker was chatting with a friend at their weekly civic club meeting " When I was a litte fellow " the banker said " my ambition was to become a prirate "
"You must be very happy " his friend said " few men in life ever realize cheirchidhood dreams "
Gợi ý :
a banker: chủ ngân hàng
a litte felow : lúc còn bé
 
Last edited by a moderator:
C

cabua266

One_dayy vs ngocsangnam làm đi nhé
-------------------
Nếu tối nay ko xong thì mai thi tiếp
OK????
 
N

ngocsangnam12

Em làm rồi nhé ... à mà gửi trong tin nhắn riêng đúng không ạ ??? thế em gửi đúng chưa ?
 
C

cabua266

Trận 2:
Ngocsangnam nộp trư´ơc
One_day nộp sau
Nhận xét
+ Nam : ngôn t`ư có chỗ chưa hay , sai 1 lỗi
Muốn biết sao báo a
+ One_day ; ngôn t`ư có chỗ chưa hợp lí , ko sai lỗi nào
---> One_day thắng
 
T

trucphuong02

trucphuong02 said:
Vài tuần sau khi một người đàn ông trẻ tuổi được thuê, ông gọi vào văn phòng của giám đốc nhân sự "Từ h có ý nghĩa gì??" Giám đốc hỏi "Khi bạn nhận việc bạn nói với chúng tôi bạn có năm năm kinh nghiệm. Bây giờ chúng tôi biết được đây là công việc đầu tiên bạn có " "Vâng ""người thanh niên nói" Trong quảng cáo của bạn, bạn nói bạn muốn một người nào đó có trí tưởng tượng, sáng tạo".
Bấm để xem đầy đủ nội dung ...

Bài của em thì sao anh??? __________________________________________
 
Status
Không mở trả lời sau này.
Top Bottom