1. If the work is finished by lunchtime, you can go home.
→Get the work finished by lunchtime, and you can go home.
2. You haven't done your work, have you?
→It's about time (đá đến lúc) you did your homework
3. The fourth time he asked her to marry him, she accepted.
→ Only on his fourth...