Thách đố của Little Chick đây, mại dzô.....

Status
Không mở trả lời sau này.
L

littlechick

I think U should translate the riddle into Vietnamese first.
Then, try to slove the riddle ( in Vietnamese )
 
L

littlechick

oh... no...no.... read me carefully. Hint : You usually see me in playground for...
littlechick said:
Now it goes down, at the same time goes up.
Up toward the sky, and down toward the ground.
It's present tense and past tense, too.
Come for a ride, just me and you.
What is it ?
 
S

susu89

dap' an' kho' lam' day' nhe. cac' ban. chiu. kho' doc ki~ de` 1 chut' thi` se~ ra thoi. nho' doc them phan tra? loi` la` hoi nho? minh` hok di hoc mau~ giao' nen hok bit'. doc ki~ cau nay` thi cac' ban se~ ra duoc dap' an' thoi
 
F

flower1989

Su Su kêu không biết mà sao nói như phat minh ra câu đố thế? Mà ko đi nhà trẻ thì liên quan gì đến vấn đề này nhỉ? :D
 
L

littlechick

susu89 said:
dap' an' kho' lam' day' nhe. cac' ban. chiu. kho' doc ki~ de` 1 chut' thi` se~ ra thoi. nho' doc them phan tra? loi` la` hoi nho? minh` hok di hoc mau~ giao' nen hok bit'. doc ki~ cau nay` thi cac' ban se~ ra duoc dap' an' thoi

Trời, nhắc vậy lộ wa'... >.<"
 
S

susu89

o*` thi` tat' nhien la` minh` da~ vo tinh` luom. duoc dap' an' roi` nen minh goi. y' ti' thoi. con` tin hay hok thi` tuy`
 
L

littlechick

Bạn nào có thể dịch tiếng việt câu đố này đc thì dịch lên lun đi, sẽ dễ đoán hơn đấy
 
L

littlechick

dịch nghĩa đen thui mừ, câu này hông có nghĩa bóng, dịch vài từ trong câu là cũng đủ ra rồi đó
 
Status
Không mở trả lời sau này.
Top Bottom