$\fbox{English}♥\color{Red}{\fbox{Idioms and proverbs}}♥$

[thoconcute]

Tóm lại

Rain or shine : dù mưa hay nắng; bất kể chuyện gì xảy ra

Raining cats and dogs : mưa dầm dề

 

[thoconcute]

Mọi người tìm tiếp đề đi

Mình chưa tìm ra được idioms nào cả, phrasal verbs cũng vậy :|

........................................

 

[thuong0504]

Đề tiếp ( Công nhận nhát thật! :| )

When in Rome, do as Romen do

Quên mất rồi =)) Mong là không ghi sai

 

[thien0526]

Đề tiếp ( Công nhận nhát thật! :| )

When in Rome, do as Romen do

Quên mất rồi =)) Mong là không ghi sai

Nhập gia tùy tục
________________________________________________

 

[thuong0504]

Anh thien0526 cuối cùng cũng trở lại với Box . Hy vọng sẽ trong thời gian dài...

cụm phrasal verbs đổi gió:

at the end of one's tether/rope

 

[demon311]

-> Kiệt sức
Bị dồn về chân tường
=======================================

 

[thien0526]

Anh thien0526 cuối cùng cũng trở lại với Box . Hy vọng sẽ trong thời gian dài...

Hề hề, hên xui thôi e, do mới thi xong còn rỗi rãi. Không biết về lâu về dài thì thế nào

at the end of one's tether/rope
\Rightarrow having no strength or patience left
\Rightarrow Kiệt sức, mất hết kiên nhẫn

 

[thuong0504]

Mới thi xong? Chẳng nhẻ anh thi ĐH?

Câu mới: Tiếp tục là Phrasal Verb

at the end of the day

 

[bonghongnho_95]

at the end of the day
\Rightarrow Suy cho cùng (dùng để nói điều gì sau khi suy nghĩ kĩ lưỡng)

 

[thien0526]

Mới thi xong? Chẳng nhẻ anh thi ĐH?

Thế chứ e nghĩ a thi cái gì, thi vào 10 hả | :|

At the end of the day
\Rightarrow Something you say before you give the most important fact
\Rightarrow Sau khi suy nghĩ chín chắn, suy cho cùng, kết cục, cuối cùng thì...

 

[thuong0504]

Thế chứ e nghĩ a thi cái gì, thi vào 10 hả | :|

At the end of the day
\Rightarrow Something you say before you give the most important fact
\Rightarrow Sau khi suy nghĩ chín chắn, suy cho cùng, kết cục, cuối cùng thì...

Em tưởng anh sinh viên rồi

..............................................................................................................................................

Mọi người ra đề thêm nhé, đang cạn

 

[windowpane]

Cụm từ:

Run out of something

Shortage of something

Nghĩa là gì? Cho ví dụ?

 

[thuong0504]

Run out of something: Hết cái gì

I am going to run out of sugar

Shortage of something: thiếu thốn cái gì đó

His family is always shortage of money
............................................................
Cụm no longer nghĩa là gì và cho ví dụ về cấu trúc đó?

 

[bonghongnho_95]

no longer: k còn... nữa
VD: She is no longer a little girl
Nhưng cái này làm gì phải proverb hay idiom nhỉ

 

[thuong0504]

Đổi gió thôi chị rose

Thế chứ "I am going out of my mind" nghĩa gì nhỉ?

 

[kute2linh]

Đổi gió thôi chị rose

Thế chứ "I am going out of my mind" nghĩa gì nhỉ?

tôi đang điên lên đây
nghĩa vậy ạk .

 

[thoconcute]

I am going out of my mind : Tôi đang điên đây! =))

______________________________________________________________________________________________

 

[kimngan_256]

]I'm going out of my mind: Tôi đang phát điên lên đây!!!

 

[thuong0504]

Well-done

What about " After you" ?

________________________________________________________________________________________

 

[kimngan_256]

After you: Mời bạn đi trước
...............................................................................................................................................