1-Ba gã đàn ông tóc vàng bị mắc cạn tại bờ của một con sông rộng và không biết làm thế nào để có thể đi qua.
Gã tóc vàng thứ nhất cầu Chúa xin cho hắn đủ thông minh để nghĩ ra một cách để qua sông. Chúa trời biến thành một người đàn ông hom mái tóc nâu, và anh ta bơi qua.
Gã tóc vàng thứ hai cầu chúa xin cho hắn thông minh hơn để anh ta có thể nghĩ ra một cách tốt hơn để qua sông. Chúa trời biến anh ta thành một người đàn ông tóc đỏ, vì vậy anh ta đóng một con thuyền và chèo.
2-lớp mẫu giáo của bé Johnny đã được trên một chuyến đi đến đồn cảnh sát locl của họ, nơi họ đã nhìn thấy hình ảnh, tacked để một bảng thông báo, những người đàn ông 10 Most Wanted. Một trong những trẻ em poined một bức ảnh và hỏi nếu nó thực sự là ảnh của một người muốn.
"Có," viên cảnh sát. "Các thám tử rất muốn bắt hắn."
Vì vậy, Johnny hỏi: "Tại sao anh không giữ anh khi bạn chụp ảnh hắn?"
3-Len và Jim cùng làm việc cho một công ty. Một hôm Len cho Jim vay 20 đô la, nhưng sau đó Jim bỏ việc và đi làm ở một thị trấn khác mà không phải trả Len lại 20 đô la.
Len không gặp Jim trong một năm, và sau đó anh nghe một người bạn nói là Jim được trong thị trấn và ở tại khách sạn trung tâm, do đó, ông đã đi để xem anh ta có trễ vào buổi tối.
Anh tìm được số phòng của Jim từ các thư ký ở tầng dưới bàn và đi đến tìm anh ta. Khi đã đến phòng, anh thấy đôi giày của Jim để ngoài cửa chờ đợi để được làm sạch.
"À, anh ấy phải ở trong," nghĩ thầm và gõ cửa.
Không có câu trả lời.
Anh lại gõ cửa lần nữa. Sau đó, ông nói,
"Tôi biết bạn đang ở, Jim. giày của bạn được ra khỏi đây '.
"Tôi đi ra ngoài mang dép của tôi," Câu trả lời từ trong phòng.
4-Ba người con trai rời gia đình ra đời lập nghiệp và đều thành đạt. Họ thảo luận về món quà mà họ có thể cung cấp cho mẹ già của mình.
Người con trưởng nói: "Anh sẽ xây một ngôi nhà lớn cho mẹ chúng ta"
Người con thứ hai nói: "Tôi sẽ gửi cho mẹ một chiếc Mercedes và một tài xế".
Người con thứ ba nói: "Bạn nhớ làm thế nào mẹ chúng ta thích đọc Kinh thánh Bây giờ cô. Không thể nhìn thấy rất tốt Vì vậy, tôi gửi cho mẹ một con vẹt đặc biệt là đọc thuộc lòng toàn bộ Thánh kinh người cao tuổi ở nhà thờ.. Đã mất mười hai năm để dạy nó. Mẹ chỉ cần nêu tên chương mục là con vẹt việc đọc cho mẹ nghe ".
Ngay sau đó, mẹ gửi cho họ những bức thư cảm ơn.
"William," bà viết, "tòa nhà con xây quá rộng. Mẹ chỉ ở mỗi một phòng, nhưng tôi phải lau dọn cả ngôi nhà".
"Arnold, bà nói," Tôi quá cũ để đi du lịch tôi ở lại phần lớn thời gian ở nhà nên rất hiếm khi dùng chiếc Mercedes.. Tài xế đó rất thô lỗ, hắn là một nỗi khổ! "
"Nhưng David," bà nói, "con gà đó thì rất ngon"
hehe,tớ dịch đúng ko