Ngoại ngữ Tiếng Anh - Mỗi ngày một câu danh ngôn

[kyubi_]

You may delay, but time will not.
Bạn có thể trì hoãn nhưng thời gian thì không.
Benjamin Franklin (1706 - 1790)

 

[trucphuong02]

178. "Walking with a friend in the dark is better than walking alone in the light."

Cùng bước với một người bạn trong bóng tối tốt hơn là bước một mình trong ánh sáng. ​

~ Helen Keller ~​

 

[arrigato]

179. "We create gods and struggle with them, and they bless us":

Chúng ta tạo ra những vị thần và đấu tranh với họ, và họ ban phước cho chúng ta.​

~ Hermann Hesse (02/07/1877 - 09/08/1962) ~
Trích "Demian" (1919), p. 188​

 

[trucphuong02]

180. "Dreams are like stars…you may never touch them, but if you follow them they will lead you to your destiny"

Ước mơ giống như những vì sao… ta có thể không bao giờ chạm tay vào được, nhưng nếu đi theo chúng, chúng sẽ dẫn ta đến vận mệnh của mình. ​

~ Khuyết danh ~​

 

[trucphuong02]

181. If one dream should fall and break into a thousand pieces, never be afraid to pick one of those pieces up and begin again.

Nếu một ước mơ rơi xuống và vỡ thành nghìn mảnh, đừng bao giờ ngại nhặt một trong những mảnh đó lên và bắt đầu lại.​

~ Flavia Weedn ~​

 

[dalian231]

182."We need men who can dream of things that never were."

Chúng ta cần những người có thể mơ đến những điều chưa từng có.
John F. Kennedy (1917 - 1963), Lời nói tại Dublin, Ireland, 28/ 6/ 1963.​

 

[khanhly2002]

Learn to be happy with what you have while you pursue all that you dream.
Hãy học cách hạnh phúc với những gì bạn có trong khi bạn đang theo đuổi tất cả những gì mình mơ ước.
J ROHN

 

[dalian231]

184. "Our attitude toward life determines life's attitude towards us."

Thái độ của chúng ta với đời quyết định thái độ cuộc đời đối với chúng ta.
Earl Nightingale (1921 – 1989)​

 

[trucphuong02]

185. If life were predictable it would cease to be life, and be without flavor.

Nếu cuộc đời có thể đoán trước, nó sẽ không còn là cuộc đời, và cũng không còn hương vị nữa.​

~ Eleanor Roosevelt ~​

 

[trucphuong02]

186. "The adventure of life is to learn. The purpose of life is to grow. The nature of life is to change. The challenge of life is to overcome. The essence of life is to care. The opportunity of like is to serve. The secret of life is to dare. The spice of life is to befriend. The beauty of life is to give."
Chuyến phiêu lưu của đời là học hỏi. Mục đích của đời là trưởng thành. Bản tính của đời là thay đổi. Thách thức của đời là vượt qua. Tinh túy của đời là quan tâm. Cơ hội của đời là phụng sự. Bí mật của đời là dám làm. Hương vị của đời là giúp đỡ. Vẻ đẹp của đời là cho đi.

~ William Arthur Ward ~​

 

[dalian231]

187. "Laws alone can not secure freedom of expression; in order that every man present his views without penalty there must be spirit of tolerance in the entire population."

Chỉ riêng luật pháp không thể đảm bảo tự do ngôn luận; để mọi người đều có quyền trình bày quan điểm mà không phải chịu phạt thì cần phải có tinh thần khoan dung trong toàn dân.
Albert Einstein​

 

[dalian231]

188. "By three methods we may learn wisdom: First, by reflection, which is noblest; Second, by imitation, which is easiest; and third by experience, which is the bitterest."

Có 3 cách chúng ta học được sự thông thái: thứ nhất, bằng cách suy luận, đó là cách cao quý nhất; thứ hai, bằng cách bắt chước, đó là cách dễ dàng nhất; và thứ ba bằng kinh nghiệm, đây là cách cay đắng nhất.
Confucius (551 – 479 BC)​

 

[trucphuong02]

189. "To live lightheartedly but not recklessly; to be gay without being boisterous; to be courageous without being bold; to show trust and cheerful resignation without fatalism - this is the art of living."
"Sống vô tư nhưng không khinh suất; vui tươi nhưng không ầm ĩ; can đảm nhưng không liều lĩnh; tin tưởng và vui vẻ cam chịu nhưng không theo thuyết định mệnh - đó là nghệ thuật sống."

~ La Fontaine ~​

 

[dalian231]

190. "The hardest thing in the world to understand is the income tax."

Thứ khó hiểu nhất thế giới là thuế thu nhập.
Albert Einstein (March 14, 1879 – April,18 1955)​

 

[trucphuong02]

191. "The fear of death follows from the fear of life. A man who lives fully is prepared to die at any time. Let us live so that when we come to die even the undertaker will be sorry. Don't go around saying the world owes you a living. The world owes you nothing. It was here first."
Nỗi sợ cái chết đến từ nỗi sợ cuộc sống. Người sống được hết mình luôn sẵn sàng chết bất cứ lúc nào. Chúng ta hãy sống sao cho khi chết, ngay cả người làm tang lễ cũng thấy tiếc thương. Đừng có đi loanh quanh mà nói rằng thế giới này nợ bạn cuộc sống. Thế giới chẳng nợ bạn điều cả. Nó ở đây từ trước rồi.

~ Mark Twain ~​

 

[dalian231]

192. "Each success only buys an admission ticket to a more difficult problem."

Mỗi thành công chỉ là mua 1 tấm vé đi tới một vấn đề khó khăn hơn.
Henry Kissinger (1923 - ), Wilson Library Bulletin, March 1979​

 

[trucphuong02]

193. "Sow a thought, and you reap an act
Sow an act and you reap a habit
Sow a habit, and you reap a character
Sow a character, and you reap a destiny."

Gieo suy nghĩ gặt hành động
Gieo hành động gặt thói quen
Gieo thói quen gặt tính cách
Gieo tính cách gặt số phận​

~ Samuel Smiles ~​

 

[dalian231]

194. "An economist is an expert who will know tomorrow why the things he predicted yesterday didn't happen today."

Một nhà kinh tế học là một chuyên gia, người mà ngày mai sẽ biết tại sao những điều ông dự đoán ngày hôm qua lại không xảy ra hôm nay.
Laurence J. Peter (September 16, 1919 - January 12, 1990)​

 

[dalian231]

195. "I believe that how you feel is very important to how you look - that healthy equals beautiful."

Tôi tin rằng 'bạn cảm thấy thế nào' cũng quan trọng với việc 'bạn trông thế nào' vậy -khỏe mạnh đồng nghĩa với xinh đẹp.
Victoria Principal - Diễn viên Mỹ​

 

[kudoshizuka]

You know you love someone when you cannot put into words how they make you feel.

Khi yêu ai ta không thể diễn tả được cảm giác khi ở bên cô ta thì mới gọi là yêu.