Lời các bài hát tiếng Anh

Status
Không mở trả lời sau này.
V

vanlongthan

Oh yeah
Come on

You get the lime out front
Hottest styles, every shoe, every color

Yeah, when you're famous it can be kinda fun
Its really you but no one ever discovers

In some ways you're just like all your friends
But on stage you're a star

You get the best of both worlds
Chill it out, take it slow
Then you rock out the show
You get the best of both worlds
Mix it all together and you know that it's the best of both worlds

The best of both worlds

You go to movie premiers (was that Orlando Bloom?)
Hear your songs on the radio
Livin' two lives is a little weird (Yeah)
But schools cool cause nobody knows

Yeah you get to be a small town girl
But big time when you play your guitar

You get the best of both worlds
Chill it out take it slow
Then you rock out the show
You get the best of both worlds
Mix it all together and you know that it's the best of both
you know that it's best of both worlds

Pictures and autographs
You get your face in all the magazines
The best part is that you get to be who ever you wanna be

best...best...yeah best of both
best...best...you get the best of both
best...best...come on best of both

Who would of thought that a girl like me
Would double as a superstar

You get the best of both worlds
Chill it out, take it slow
Then you rock out the show
You get the best of both worlds
Mix it all together and you know that it's the best

You get the best of both worlds
Without the shades and the hair
You can go anywhere

You get the best of both girls
Mix it all together
Oh,yeah
It's so much better cause you know you've got the best of both worlds

Đó cháu.
Còn đây là Nhạc
 
N

ngocnt.thanglong10a14

anh tìm hộ em mấy bài này nhé " who will i be " và "what it takes" trong camp rock ấy mà, thanks anh!
 
0

0ops

Tớ đang rảnh, tớ tìm hộ cho cũng đc ;))

Who will I be
Ohhh...
Yeah Yeah Yeah Yeah!

How to choose?
Who to be?
Well, let's see
There are so many choices now.
Play guitar, be a movie star.
In my head are voices
"Why not, try everything?
Why stop, reach for any dream?"
I can rock, cause it's my life.
And now's the time.

[Chorus:]
Who will i be?
It's up to me
All the never ending possibilities
That I can see
There's nothing that i can't do
Who will i be?
Yes, I believe
I get to make the future what I want to
If I could become anyone and know the choice is up to me
Who will I be?

Yeah yeah..

If I decide,
I'm the girl to change the world
I can do it anytime.
Opportunity right in front of me
And the choices,all mine

Why not, try everything?
Why stop, reach for any dream?
I can rock, cause it's my life.
And now's the time,

[Chorus:]
Who will i be?
It's up to me
All the never ending possibilities
That I can see
There's nothing that i can't do
Who will i be?
Yes, I believe
I get to make the future what I want to
If I could become anyone and know the choice is up to me
Who will I be?

I wanna find out who I am inside.
Who will I be?
I wanna show the, the way that I can shine...
Yeah... Oh yeah... Yeah...

[Chorus:]
Who will i be?
It's up to me
All the never ending possibilities
That I can see
There's nothing that i can't do
Who will i be?
Yes, I believe
I get to make the future what I want to
If I could become anyone and know the choice is up to me
Who will I be?

Ohh... Who will I be?
Who will I be?



Lời Việt




Ohhh...
Yeah yeah yeah yeah!

Chọn sao đây?
Là ai bây giờ?
Ừ, để xem nào
Bây giờ có rất nhiều sự lựa chọn.
Chơi ghi-ta, trở thành ngôi sao điện ảnh.
Những gịong nói trong đầu tôi
" Sao ko thử mọi thứ?
Sao lại phải ngừng tiến tới ước mơ?"
Tôi có thể rất "bốc", vì đó là cuộc sống của tôi.
Và đã đến lúc rồi.

[Điệp khúc:]
Là ai bây giờ?
Cơ hội luôn đến với tôi
Lúc nào cũng có thể.
Và tôi có thể thấy
Chẳng có gì là tôi ko làm được cả.
Là ai bây giờ?
Đúng, tôi tin rằng
Tôi sẽ tạo ra 1 tương lai như ý.
Tôi có thể trở thành bất cứ ai và biết rằng cơ hội luôn đến với tôi.
Là ai bây giờ?

Yeah yeah

Nếu tôi quyết định
Mình sẽ là cô gái thay đổi thế giới
Thì tôi có thể làm thế bất cứ lúc nào.
Ngay trước mặt tôi
Tất cả sự lựa chọn là của tôi.

Sao ko thử mọi thứ?
Sao lại phải ngừng tiến tới ước mơ?
Tôi có thể rất "bốc", vì đó là cuộc sống của tôi.
Và đã đến lúc rồi.

[Điệp khúc:]
Là ai bây giờ?
Cơ hội luôn đến với tôi
Lúc nào cũng có thể.
Và tôi có thể thấy
Chẳng có gì là tôi ko làm được cả.
Là ai bây giờ?
Đúng, tôi tin rằng
Tôi sẽ tạo ra 1 tương lai như ý.
Tôi có thể trở thành bất cứ ai và biết rằng cơ hội luôn đến với tôi.
Là ai bây giờ?

Tôi muốn tìm ra con người bên trong mình.
Tôi sẽ là ai đây?
Tôi muốn thể hiện cách mình toả sáng...
Yeah... Oh yeah... yeah...

Điệp khúc:]
Là ai bây giờ?
Cơ hội luôn đến với tôi
Lúc nào cũng có thể.
Và tôi có thể thấy
Chẳng có gì là tôi ko làm được cả.
Là ai bây giờ?
Đúng, tôi tin rằng
Tôi sẽ tạo ra 1 tương lai như ý.
Tôi có thể trở thành bất cứ ai và biết rằng cơ hội luôn đến với tôi.
Là ai bây giờ?

Ohh... Là ai bây giờ?
Tôi sẽ là ai đây?
 
0

0ops

What it takes

Oh, yeah

there goes my old girlfriend
there's another diamond ring
and all those late night promises
I guess they don't mean a thing
so baby what's the story
did you find another man
is it easy to sleep in the bed that we made
when you don't look back I guess the feelings start to fade away
ooh I used to feel your fire
but now it's cold inside
and you're back on the street
like you didn't miss a beat, yeah
tell me what it takes to let you go
tell me how the pain's supposed to go
tell me how it is that you can sleep in the night
without thinking you lost everything that was good
in your life to the toss of the dice
tell me what it takes to let you go, yeah

girl before I met you
I was F.I.N.E. fine
but your love made me a prisoner
yeah my heart's been doin' time
you spent me up like money
then you hung me out to dry
it was easy to keep all your lies in disguise
cause you had me deep in with the devil in your eyes
tell me what it takes to let you go
tell me how the pain's supposed to go
tell me how it is that you can sleep in the night
without thinking you lost everything that was good
in your life to the toss of the dice
tell me what it takes to let you go
guitar!

tell me that you're happy that you're on your own, yeah, yeah, yeah
tell me that it's better when you're all alone
tell me that your body doesn't miss my touch
tell me that my lovin' didn't mean that much
tell me you ain't dyin' when you're cryin' for me

tell me what it takes to let you go, ooh
tell me how the pain's supposed to go, yeah
tell me how it is that you can sleep in the night
without thinking you lost everything that was good
in your life to the toss of the dice
tell me who's to blame for thinking twice, no no no no
cause I don't wanna burn in paradise, ooh ooh
I don't I don't I don't wanna I don't wanna burn in paradise
let it go let it go... (And I don't wanna burn and I don't wanna burn and I don't...)


Lời Việt

Nó mang những cái gì?


oh, yeah

đó là người phụ nữ ngay`xưa của tôi
và đó là chiếc nhẫn dc làm bằng kim cương
cùng với mọi lới hứa đêm muộn đó
tôi đoán họ ko hiểu dc ý nghĩa của 1 thứ
vì thế người yêu, câu chuyên nào
em đã tìm thấy người đàn ông khác
thật dễ dàng trên cái giường do chính chúng tôi làm ra
khi em không ngoái lại tôi có thể đoán dc cảm giác của em bắt đầu mở dần ra khỏi
tôi thường cảm thấy lửa của em
nhưng giờ đây nó trở nên lạnh giá
và em trở lại con đường
như em không nhớ 1 tiếng đập, yeah
nói cho tôi hay cái gì đã mang em ra đi
nói cho tôi hay làm thế nào thì sự đau đớn sẽ ra đi
nói cho tôi biết làm thế nào em có thể ngủ vào mỗi đêm
không có việc nghĩ rằng em có tất cả mọi thứ mà tốt
cuộc sống của em giống như trò chơi ném xúc xắc
nói cho tôi hay cái gì đã mang em ra đi, yeah

cô gái này, trước khi tôi gặp em
tôi rất tốt
nhưng tình yêu của em làm cho tui trở thành 1 tên tù tội
yeah!! tim tôi đang phải chịu hạn tù
em tiêu thụ tôi chẳng khác gì tiền bạc
rồi em treo tôi ở ngoài
nó thật là dễ dàng để giữ lại những lời nói dối của em trong sự trá hình
vì em có tôi với con quỷ trong mắt em
nói cho tôi hay cái gì đã mang em ra đi
nói cho tôi hay làm thế nào thì sự đau đớn sẽ ra đi
nói cho tôi biết làm thế nào em có thể ngủ vào mỗi đêm
không có việc nghĩ rằng em có tất cả mọi thứ mà tốt
cuộc sống của em giống như trò chơi ném xúc xắc
nói cho tôi hay cái gì đã mang em ra đi
nhạc guitar......

nói với tôi rằng em thật sự hạnh phúc, em làm mọi việc tùy ý em, yeah,yeah,yeah
nói với tôi nó tốt hơn khi em cô đơn
nói với tôi rằng thân thể của em không còn nhớ tới sự tiếp xúc của tôi (làm tình đó)
nói với tôi tình yêu của tôi ko còn có ý nghĩa với em
nói với tôi rằng em không chết khi em đang vòi tôi

nói với tôi cái gì đã mang em ra đi, yeah
nói cho tôi hay làm thế nào thì sự đau đớn sẽ ra đi
nói cho tôi biết làm thế nào em có thể ngủ vào mỗi đêm
không có việc nghĩ rằng em có tất cả mọi thứ mà tốt
cuộc sống của em giống như trò chơi ném xúc xắc
nói tôi sẽ khiển trách để nghĩ 2 lần, không, không, không
vì tôi không muốn bị đốt cháy trong thiên đường,ooh ooh
tôi không, tôi không, tôi không muốn, tôi không muốn bị đốt cháy trong thiên đường
đi đi( và tôi không muốn và tôi không muốn cháy và tôi không..
 
I

ILoveNicholasTeo

anh có thể tìm hộ em lời bài "love to be loved by you " dc ko anh?
thank you very much!!!
 
T

tuyen_13

anh có thể tìm hộ em lời bài "love to be loved by you " dc ko anh?
thank you very much!!!
Anh cũng rảnh kiếm lun cho em nè!

I can't believe I'm standing here
Been waiting for so many years and Marc
Today I found the queen to reign my heart.
You changed my life so patiently Terenzi
And turned it into something good and real
I feel just like I felt in all my dreams. Love
There are questions hard to answer, can't you see...

Baby, tell me how can I tell you To
That I love you more than life?
Show me how can I show you Be
That I'm blinded by your light.
When you touch me, I can touch you Loved
To find out the dream is true.
I love to be loved by you. By

You're looking kinda scared right now,
You're waiting for the wedding vows.
But I don't know if my tongue's able to talk
Your beauty is just blinding me,
Like sunbeams on a summer stream
And I gotta close my eyes to protect me.
Can you take my hand and lead me from here please?

Yeah,yeah

Baby, tell me how can I tell you
That I love you more than life?
Show me how can I show you
That I'm blinded by your light.
When you touch me I can touch you
To find out the dream is true.
I love to be loved-
I need to be loved -
I love to be loved by you.

I know they're gonna say
Our love's not strong enough tO last forever.
And I know they're gonna say that we'll give up Love
Because of heavy weather.
But how can they understand
That our love is just heaven-sent, To
We keep on going on and on
Cause this is where we both belong. Be

Baby, tell me how can I tell you
That I love you more than life? Loved
Show me how can I show you
That I'm blinded by your light. By
When you touch me I can touch you
To find out the dream is true You
I love to be loved -
I need, yes I need to be loved -
I love to be loved by you.
Yes, I love to be loved by you..

Có cần Bonus cả You complete My soul ko? :D
 
G

giangln.thanglong11a6

Soledad-Westlife

If only you could see the tears in
The world you left behind
If only you could heal my heart
Just one more time
Even when I close my eyes
There's an image of your face
And once again I come to realise
You're a loss I can't replace

Chorus:
Soledad
It's a keeping for the lonely
Since the day that you were gone
Why do you leave
Soledad
In my heart you were the only
And your memory lives on
Why do you leave me
Soledad

Walking down the streets of Nothingville
Where our love was young and free
I can't believe just what an empty place
It has come to be
I would give my life away
If it could only be the same
Coz I can't still the voice inside of me
That is calling out your name

Chorus

Time will never change the things
You told me
And after all were meant to be
Love will bring us back to you and me
If only you could see

Chorus

PS: Đánh mỏi cả tay thank đi chứ.
 
Last edited by a moderator:
A

anh_anh_1321

Real To Me - Brian McFadden

Showbiz dinners and the free champagne,
Men in suits who think they know it all
No one knows me, but they know my name
That's not Real to Me

Hotel Lobby to the aeroplane
Another country but they start to look the same
Watch the world behind a window pane
That's not real to me

[Chorus]
When I see my babies run
When all the madness has been and gone
I raise my family and live in peace
Now that's what real to me, real to me

Dying flowers in a dressing room

A dangerous time to let your head make up it own mind
Got me thinking that the spirits flown
That's not real to me

[Chorus]

Picnics in the garden, and the children they can play
The first day of that summer
And I laze here all the day
Then we'll invite the family round and drink some English tea
Then I raise up my finger
And watch football on T.V.

Now that's what real to me

[Chorus]

Wake up you might be dreamin'
Wake up you might be dreamin' now

thanks giùm cái nghen
nghe nhạc ở đây nè: http://www.youtube.com/watch?v=cDJXUNiPVqs
 
V

viviene

tìm giúp e lời bài Crazy của Brit và cả của bài HAPPY NEW YEAR nhé(làm mất lời bài nì rùi)
 
A

anh_anh_1321

Crazy(oh²)

Baby, I'm so into you
You got that somethin, what can I do
Baby, you spin me around (oh)
The earth is movin, but I can't feel the ground

Every time you look at me
My heart is jumpin, it's easy to see

Chorus:
You drive me crazy
I just can't sleep
I'm so excited, i'm in too deep
Ohh... Crazy, but it feels alright
Baby, thinkin of you keeps me up all night

Tell... me, you're so into me
That i'm the only, one you will see
Tell... me, i'm not in the blue... oh
That i'm not wastin, my feelings on you

Everytime I look at you, my heart is jumping
What can I do?

Chorus:
You drive me crazy
I just can't sleep
I'm so excited, i'm in too deep
Ohh... Crazy, but it feels alright
Baby, thinkin of you keeps me up all night
.: *^^* http://media.17vn.com :.

Crazy(oh)
(sing it!)
oh...Crazy
(oooooooooooooooo)
STOP!!!

You..drive..me..crazy..baby
Excited..,i'm in too deep(oh...)
oh, but..it..feels..alright
Baby,thinkin of you keeps me UP ALL NIGHT!!!

Chorus:
You drive me crazy
I just can't sleep
I'm so excited, i'm in too deep
Ohh... Crazy, but it feels alright
Baby, thinkin of you keeps me up all night

crazy-brit:
Crazy
(oh)
CRAZY!
You drive me Crazy, but it feels alright
Baby, thinkin of you keeps me up all night!
 
A

anh_anh_1321

happy new year:
No more champagne
And the fireworks are through
Here we are, me and you
Feeling lost and feeling blue
It's the end of the party
And the morning seems so grey
So unlike yesterday
Now's the time for us to say...

Happy new year
Happy new year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbour is a friend
Happy new year
Happy new year
May we all have our hopes, our will to try
If we don't we might as well lay down and die
You and I

Sometimes I see
How the brave new world arrives
.: *^^* http://media.17vn.com :.
And I see how it thrives
In the ashes of our lives
Oh yes, man is a fool
And he thinks he'll be okay
Dragging on (hoo-hoo), feet of clay (hoo-hoo)
Never knowing he's astray
Keeps on going anyway

Happy new year
Happy new year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbour is a friend
Happy new year
Happy new year
May we all have our hopes, our will to try
If we don't we might as well lay down and die
You...
And I

Seems to me now
That the dreams we had before
Are all dead, nothing more
Than confetti on the floor
It's the end of a decade
In another ten years time
Who can say (hoo-hoo) what we'll find (hoo-hoo)
What lies waiting down the line
In the end of eighty-nine

Happy new year
Happy new year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbour is a friend
Happy new year
Happy new year
May we all have our hopes, our will to try
If we don't we might as well lay down and die
You...
And I
 
E

eternal_flame

What go around... come around của Justin Timberlake
Tìm giúp em lời vời :(
ĐÂY NÈ BẠN:
Hey girl, is he everything you wanted in a man
You know I gave you the world
You had me in the palm of your hand

So why your love went away
I just can't seem to understand
Thought it was me and you babe
Me and you until the end
But I guess I was wrong

Don't want to think about it
Don't want to talk about it
I'm just so sick about it
Can't believe it's ending this way

Just so confused about it
Feeling the blues about it
I just can't do without ya
Tell me is this fair?

Is this the way it's really going down?
Is this how we say goodbye?
Should've known better when you came around
That you were gonna make me cry
It's breaking my heart to watch you run around
'Cause I know that you're living a lie
That's okay baby 'cause in time you will find...

What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around

Now girl, I remember everything that you claimed
You said that you were moving on now
And maybe I should do the same
Funny thing about that is
I was ready to give you my name
Thought it was me and you, babe
And now, it's all just a shame
And I guess I was wrong

Don't want to think about it
Don't want to talk about it
I'm just so sick about it
Can't believe it's ending this way
Just so confused about it
Feeling the blues about it
I just can't do without ya
Can you tell me is this fair?

Is this the way things are going down?
Is this how we say goodbye?
Should've known better when you came around (should've known better that you were gonna make me cry)
That you were going to make me cry
Now it's breaking my heart to watch you run around
'Cause I know that you're living a lie
That's okay baby 'cause in time you will find

What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around

What goes around comes around
Yeah
What goes around comes around
You should know that
What goes around comes around
Yeah
What goes around comes around
You should know that

Don't want to think about it (no)
Don't want to talk about it
I'm just so sick about it
Can't believe it's ending this way
Just so confused about it
Feeling the blues about it (yeah)
I just can't do without ya
Tell me is this fair?

Is this the way things are going down?
Is this how we say goodbye?
Should've known better when you came around (should've known better that you were gonna make me cry)
That you were going to make me cry
Now it's breaking my heart to watch you run around
'Cause I know that you're living a lie
But that's okay baby 'cause in time you will find

What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around

[Comes Around interlude:]
Yo
Yo

Let me paint this picture for you, baby

You spend your nights alone
And he never comes home
And every time you call him
All you get's a busy tone
I heard you found out
That he's doing to you
What you did to me
Ain't that the way it goes

You cheated girl
My heart bleeded girl
So it goes without saying that you left me feeling hurt
Just a classic case
A scenario
Tale as old as time
Girl you got what you deserved

And now you want somebody
To cure the lonely nights
You wish you had somebody
That could come and make it right

But girl I ain't somebody with a lot of sympathy
You'll see

(What goes around comes back around)
I thought I told ya, hey
(What goes around comes back around)
I thought I told ya, hey
(What goes around comes back around)
I thought I told ya, hey
(What goes around comes back around)
I thought I told ya, hey

See?
You should've listened to me, baby
Yeah, yeah, yeah, yeah
Because
(What goes around comes back around)
 
S

shinnilo

Tìm Giúp tui bài In The End - Linkin park nhá . cả because you live luôn :khi (162)::khi (162):
 
N

nghagiang

In The End - Linkin Park

(It starts with)
One thing / I don't know why
It doesn't even matter how hard you try
Keep that in mind / I designed this rhyme
To explain in due time
All I know
time is a valuable thing
Watch it fly by as the pendulum swings
Watch it count down to the end of the day
The clock ticks life away
It's so unreal
Didn't look out below
Watch the time go right out the window
Trying to hold on but didn't even know
Wasted it all just to
Watch you go
I kept everything inside and even though I tried / it all fell apart
What it meant to me / will eventually / be a memory / of a time when I tried so hard
And got so far
But in the end
It doesn't even matter
I had to fall
To lose it all
But in the end
It doesn't even matter
One thing / I don't know why
It doesn't even matter how hard you try
Keep that in mind / I designed this rhyme
To remind myself how
I tried so hard
In spite of the way you were mocking me
Acting like I was part of your property
Remembering all the times you fought with me
I'm surprised it got so (far)
Things aren't the way they were before
You wouldn't even recognize me anymore
Not that you knew me back then
But it all comes back to me
In the end
You kept everything inside and even though I tried / it all fell apart
What it meant to me / will eventually / be a memory / of a time when I tried so hard
And got so far
But in the end
It doesn't even matter
I had to fall
To lose it all
But in the end
It doesn't even matter
I've put my trust in you
Pushed as far as I can go
For all this
There's only one thing you should know
I've put my trust in you
Pushed as far as I can go
For all this
There's only one thing you should know
I tried so hard
And got so far
But in the end
It doesn't even matter
I had to fall
To lose it all
But in the end
It doesn't even matter


Because You Live

Staring out at the rain with a heavy heart
It's the end of the world in my mind
Then your voice pulls me back like a wake up call
I've been looking for the answer
Somewhere
I couldn't see that it was right there
But now I know what I didn't know

Because you live and breathe
Because you make me believe in myself when nobody else can help
Because you live, girl
My world has twice as many stars in the sky

It's alright, I survived, I'm alive again
Cuz of you, made it though every storm
What is life, what's the use if you're killing time
I'm so glad I found an angel
Someone
Who was there when all my hopes fell
I wanna fly, looking in your eyes

Because you live and breathe
Because you make me believe in myself when nobody else can help
Because you live, girl
My world has twice as many stars in the sky
Because you live, I live

Because you live there's a reason why
I carry on when I lose the fight
I want to give what you've given me always

Because you live and breathe
Because you make me believe in myself when nobody else can help
Because you live, girl
My world has twice as many stars in the sky

Because you live and breathe
Because you make me believe in myself when nobody else can help
Because you live, girl
My world has everything I need to survive

Because you live, I live, I live
 
H

hoamai02

1 số bài nữa nè :):):):)

Just dance

Oh Eh

I've had a little bit too much
All of the people start to rush
Start to rush babe
How does he twist the dance?
Can't find my drink or man
Where are my keys, I lost my phone
What's go-ing out on the floor?
I love this record baby, but I can't see straight anymore
Keep it cool what's the name of this club?
I can't remember but it's alright, alright

Just dance, gonna be okay
Da-doo-doo-doo
Just dance, spin that record babe
Da-doo-doo-doo
Just dance, gonna be okay
Duh-duh-duh-duh
Dance, dance, dance, ju-just dance.

Wish I could shut my playboy mouth
How'd I turn my shirt inside out? Inside out babe
Control your poison babe
Roses with thorns they say
And we're all gettin' hosed tonight
What's go-ing out on the floor?
I love this record baby, but I can't see straight anymore
Keep it cool what's the name of this club?
I can't remember but it's alright, alright

Just dance, gonna be okay
Da-doo-doo-doo
Just dance, spin that record babe
Da-doo-doo-doo
Just dance, gonna be okay
Duh-duh-duh-duh
Dance, dance, dance, ju-just dance.

When I come through on the dance floor checkin out that catalogue
Can't believe my eyes so many women without a flaw
And I ain't gonna give it up, steady tryna pick it up like the car
I'ma hit it, I'ma hit it and flex until the til done until tomorrow yeah
Show me I can see that you got so much in the jeans
The way you twirling up them hips round and round
There's no reason, I know why you can't leave here with me
In the meantime stand, let me watch you break it down




:p:p:p:p
 
Status
Không mở trả lời sau này.
Top Bottom