Ngoại ngữ Letter

daothuan5863

Học sinh mới
Thành viên
13 Tháng mười một 2021
113
36
11
[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!

ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.

Mn giúp mình sửa bài viết này với ạ, phần writting mình khá kém. Nếu có chỗ nào sai ngữ pháp hay diễn đạt chưa hay mn sửa giúp mình nhé. Cảm ơn nhiều ạ!
"l'm travelling to your country during Tet holiday. Could you give me some information about it? What do people often do? What do children receive? Can you tell me some dishes for Tet"
Dear Hann,
Thanks for your letter. I am writing to give you some information about Tet in Viet Nam. Tet is a special occasion for the Vietnamese, so we have some practices on that day. First of all, the children will dress in new clothes in different colors. People usually buy peach trees, kumquat trees and red papers to decorate houses and the entrances. According to tradition, people sweep their houses in order to chase away the unluckiness. Besides, they often visit pagodas to pray for health, luck and prosperity. However, the thing children expect to most is receiving lucky moneys and regards from adults. There are some common dishes at Tet, such as: Chung Cake, red sticky rice, boiled chicken,....Perhap the most warmest moment is when you together with your family make Chung Cake in the hustle atmosphere of Tet. I hope you will have a good time in Vietnam. Please write to me about your experience.
Look forward to hearing from you
Best wishes,
Mathew
 
  • Like
Reactions: npan_184

npan_184

Cựu TMod Anh
Thành viên
10 Tháng mười hai 2018
2,223
10,072
881
Quảng Ngãi
THCS Phổ Ninh
Mn giúp mình sửa bài viết này với ạ, phần writting mình khá kém. Nếu có chỗ nào sai ngữ pháp hay diễn đạt chưa hay mn sửa giúp mình nhé. Cảm ơn nhiều ạ!
"l'm travelling to your country during Tet holiday. Could you give me some information about it? What do people often do? What do children receive? Can you tell me some dishes for Tet"
Dear Hann,
Thanks for your letter. I am writing to give you some information about Tet in Viet Nam. Tet is a special occasion for the Vietnamese, so we have some practices on that day. First of all, the children will dress in new clothes in different colors. People usually buy peach trees, kumquat trees and red papers to decorate houses and the entrances. According to tradition, people sweep their houses in order to chase away the unluckiness. Besides, they often visit pagodas to pray for health, luck and prosperity. However, the thing children expect to most is receiving lucky moneys and regards from adults. There are some common dishes at Tet, such as: Chung Cake, red sticky rice, boiled chicken,....Perhap the most warmest moment is when you together with your family make Chung Cake in the hustle atmosphere of Tet. I hope you will have a good time in Vietnam. Please write to me about your experience.
Look forward to hearing from you
Best wishes,
Mathew


"I'm traveling to your country during the Tet holiday. Could you give me some information about it? What do people often do? What do children receive? Can you tell me some dishes for Tet"

Dear Hann,
Thanks for your letter. I am writing to give you some information about Tet in Viet Nam. Tet is a special occasion for the Vietnamese, so we have some practices on that day. First of all, the children will dress in new clothes in different colors. People usually buy peach trees, kumquat trees, and red paper to decorate houses and entrances. According to tradition, people sweep their houses to chase away the unluckiness. Besides, they often visit pagodas to pray for health, luck, and prosperity. However, the thing children expect most is receiving lucky amounts of money and regards from adults. There are some common dishes at Tet, such as Chung Cake, red sticky rice, boiled chicken,...Perhaps the warmest moment is when you together with your family make Chung Cake in the hustling atmosphere of Tet. I hope you will have a good time in Vietnam. Please write to me about your experience.
Look forward to hearing from you
Best wishes,
Mathew
------------------------------------
Nếu còn bất kì vấn đề gì bạn hãy phản hồi lại tại đây để bọn mình hỗ trợ nha!
Chúc bạn học tốt!
--------------------------------------------------------------------------------
Ngoài ra bạn có thể tham khảo một số topic khác của box mình nha:

 
  • Like
Reactions: daothuan5863
Top Bottom