Ngoại ngữ Điền từ

Thảo luận trong 'Thảo luận - Chia sẻ chung' bắt đầu bởi Ye Ye, 15 Tháng tám 2019.

Lượt xem: 207

  1. Ye Ye

    Ye Ye Cây bút Truyện ngắn 2017|Thần tượng văn học Thành viên Hội viên CLB Ngôn từ

    Bài viết:
    2,065
    Điểm thành tích:
    409
    Nơi ở:
    Hà Nam
    Trường học/Cơ quan:
    NEU (Dream)
    Sở hữu bí kíp ĐỖ ĐẠI HỌC ít nhất 24đ - Đặt chỗ ngay!

    Đọc sách & cùng chia sẻ cảm nhận về sách số 2


    Chào bạn mới. Bạn hãy đăng nhập và hỗ trợ thành viên môn học bạn học tốt. Cộng đồng sẽ hỗ trợ bạn CHÂN THÀNH khi bạn cần trợ giúp. Đừng chỉ nghĩ cho riêng mình. Hãy cho đi để cuộc sống này ý nghĩa hơn bạn nhé. Yêu thương!

    Retail sales volume in local urban and rural areas rose 57.8 per cent and 46.8 per cent, ______ over February 1995.
    A. individually
    B. accordingly
    C. correspondingly
    D. respectively
     
  2. Thanh Trúc Đỗ

    Thanh Trúc Đỗ Học sinh tiến bộ Thành viên

    Bài viết:
    833
    Điểm thành tích:
    154
    Nơi ở:
    TP Hồ Chí Minh
    Trường học/Cơ quan:
    Trường Trung học Thực hành Sài Gòn

    Retail sales volume in local urban and rural areas rose 57.8 per cent and 46.8 per cent, ______ over February 1995.
    A. individually
    B. accordingly
    C. correspondingly
    D. respectively : lần lượt
     
    Last edited: 16 Tháng tám 2019
  3. quân pro

    quân pro Học sinh chăm học Thành viên

    Bài viết:
    570
    Điểm thành tích:
    91
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Trường học/Cơ quan:
    VIỆT NAM :D

    D nha bạn !
     
  4. Augusta

    Augusta Học sinh mới Thành viên

    Bài viết:
    25
    Điểm thành tích:
    6
    Nơi ở:
    Thanh Hóa
    Trường học/Cơ quan:
    JINHIT

    Retail sales volume in local urban and rural areas rose 57.8 per cent and 46.8 per cent, ______ over February 1995.
    A. individually
    B. accordingly
    C. correspondingly
    D. respectively
    vietsub:
    Doanh số bán lẻ ở khu vực thành thị và nông thôn địa phương tăng 57,8% và 46,8%, ______ so với tháng 2 năm 1995.
    A. cá nhân
    B. theo đó
    C. tương ứng
    D. tương ứng
    vậy thì sao các bạn lại chọn câu D vậy,các bạn dựa theo công thức hay về gì?giải thích hộ mình nhé!:Rabbit25:Rabbit25
     
  5. Khánh Ngô Nam

    Khánh Ngô Nam Học sinh chăm học Thành viên HV CLB Lịch sử

    Bài viết:
    739
    Điểm thành tích:
    106
    Nơi ở:
    Phú Yên
    Trường học/Cơ quan:
    THCS Tôn Đức Thắng

    Bạn dịch có nhầm không vậy chứ sao câu C và D đều có cùng nghĩ
     
  6. Augusta

    Augusta Học sinh mới Thành viên

    Bài viết:
    25
    Điểm thành tích:
    6
    Nơi ở:
    Thanh Hóa
    Trường học/Cơ quan:
    JINHIT

    thế bạn dịch như thế nào vậy?
     
  7. Thiên Thuận

    Thiên Thuận Kiểm soát viên |GOLDEN Challenge’s first runner-up Cu li diễn đàn TV ấn tượng nhất 2017 HV CLB Hóa học vui HV CLB Lịch sử

    Bài viết:
    3,272
    Điểm thành tích:
    1,004
    Nơi ở:
    Vĩnh Long
    Trường học/Cơ quan:
    Trường THPT Trần Đại Nghĩa

    upload_2019-8-17_14-56-40.png
    upload_2019-8-17_14-59-13.png

    Nếu dùng Google Dịch thì cả 2 từ này nó đều dịch cùng 1 nghĩa nhưng nếu nhìn kỹ thì ta sẽ có câu trả lời. Vì sao? Hãy nhìn vào 2 tấm ảnh trên.
    Từ respectively có nghĩa là: "Theo thứ tự người hoặc sự vật, sự việc đã được đề cập trước đó".
    Và ví dụ là: Julie and Mark, aged 17 and 19 respectively. tức là "Julie và Mark lần lượt là 17 và 19 tuổi".

    Xét đề bài: Retail sales volume in local urban and rural areas rose 57.8 per cent and 46.8 per cent, ______ over February 1995.
    Chọn D vì nếu dịch nghĩa cả câu là: "Doanh số bán lẻ ở khu vực thành thị và nông thôn địa phương tăng 57,8% và 46,8%, lần lượt so với tháng 2 năm 1995. Thế đã dùng ý nghĩa và cách dùng của từ rồi đó :D

    Suy nghĩ của em là như thế, nhờ @Phạm Dương @phuongdaitt1 @Phạm Dương cho ý kiến ạ.
     
    Phạm Dươngphuongdaitt1 thích bài này.
Chú ý: Trả lời bài viết tuân thủ NỘI QUY. Xin cảm ơn!

Draft saved Draft deleted

CHIA SẺ TRANG NÀY

-->