Ngoại ngữ Dịch

Thảo luận trong 'Rèn luyện kỹ năng Dịch' bắt đầu bởi haikk, 3 Tháng mười một 2012.

Lượt xem: 1,731

  1. haikk

    haikk Guest

    Sở hữu bí kíp ĐỖ ĐẠI HỌC ít nhất 24đ - Đặt chỗ ngay!

    Đọc sách & cùng chia sẻ cảm nhận về sách số 2


    Chào bạn mới. Bạn hãy đăng nhập và hỗ trợ thành viên môn học bạn học tốt. Cộng đồng sẽ hỗ trợ bạn CHÂN THÀNH khi bạn cần trợ giúp. Đừng chỉ nghĩ cho riêng mình. Hãy cho đi để cuộc sống này ý nghĩa hơn bạn nhé. Yêu thương!

    dịch hộ mh bài tiếng anh chuyên ngành này với....? siêu khó luôn? mh tks> truớc nha?

    dịch đoạn tiếng việt sau ra tiếng anh?

    bạn nào làm giúp mh đc mh xin cảm ơn và hậu tạ nữa nha?:D

    QUY TRÌNH IN TRANH ĐÔNG HỒ.
    1. Nguyên vật liệu.
    - Ván in: làm bằng gỗ mít.
    - Màu sắc: xanh, đen, đỏ, vàng.
    - Chổi quét điệp: làm bằng lá cây thông.
    - Vỏ điệp: là loại vỏ con sò mỏng ở biển.
    2. Quy trình chuẩn bị.
    - Làm ván in: đầu tiên ta chuẩn bị một bức tranh mẫu sau đó khắc nó lên mặt của ván gỗ và ta được một cái ván in.
    - Làm giấy điệp: đầu tiên ta nghiền nhỏ vỏ điệp chộn với hồ ( là bột gạo hoặc bột sắn nấu chín). Sau đó dùng chổi lá thông quét hỗn hợp này lên giấy “dó”, xong đem phơi khô ta sẽ được giấy Điệp.
    - Chuẩn bị màu in: có 5 màu chính
    + màu đen: chủ yếu lấy từ than cây gỗ xoan, than lá tre hoặc rơm nếp.
    + màu xanh: lấy từ gỉ đồng và lá chàm.
    + màu vàng: lấy từ hoa hèo.
    + màu trắng: lấy từ vỏ điệp.
    + màu đỏ: lấy từ sỏi son và gỗ vang.
     Đây đều là những nguyên liệu thô và phải qua rất nhiều công đoạn khác nhau như chế màu, đồ màu, hãm màu rất công phu vì thế đòi hỏi người thợ phải có tay nghề cao mới làm ra được một loại màu tươi tắn,tự nhiên.
    3. In tranh.
    - Tranh có bao nhiêu màu thì dùng bấy nhiêu bảng in và in bấy nhiêu lần. Khi in màu nhạt in trước mầu đậm in sau, mỗi lần in xong phải đem đi phơi khô mới in tiếp lần sau.
    - In tranh: đầu tiên tay phải cầm ván in, nhúng vào bảng màu, ấn sâu xuống để màu thấm vào ván in. Xong ta ấn ván in lên tờ giấy điệp. Sau đó lật ngửa ván in có dính theo tờ giấy điệp lên. Tay trái cầm xơ mướp miết, xoa đều lên mặt sau tờ giấy để làm tranh nét hoặc màu in đậm lên giấy. Bóc tờ giấy điệp ra ta sẽ thấy những nét khắc được in trên tờ giấy điệp với những mảng màu. Bước cuối cũng là in đậm màu đen và ta được một tác phẩm nghệ thuật cuối cùng là đem đi phơi khô. Tất cả các công đoạn này phải mất 2 đến 3 ngày mới xong, nếu trời mưa thì sẽ lâu hơn để có được một tác phẩm nghệ thuật hoàn chỉnh.
     
  2. COMPETITION IN PROCESS clock.
    1. Materials.
    - Panels in: jackfruit wood.
    - Color: blue, black, red, yellow.
    - Brooms message: made of tree leaves.
    - Case message: oyster shell is thin at sea.
    2. Preparation Process.
    - In writing: first we prepared a sample picture then fix it on the side of the piece of wood and I was in a game.
    - Papermaking messages: first crushed shell was buried with lake messages (rice flour or tapioca is cooked). Then sweep the leaves brush this mixture on the paper "Do", then we will be dried Scallops paper.
    - Prepare color print: 5 primary colors
    + Black: coal mainly from teak wood, charcoal bamboo leaves or straw folds.
    + Blue: copper and stainless obtained from indigo leaves.
    + Yellow: from withered flowers.
    + White: message from shell.
    + Red: from stone and wood wine lipstick.
     These are the raw materials and go through many different stages of color processing, color map, colored brake meticulously so requires skilled workers to make a new fresh colors, natural.
    3. In paintings.
    - Painting how many colors are used in the table and in this much that many times. As in previous pale in bold in the following colors, each finished to give away in the new drying time after printing.
    - In pictures: The first game in the right hand, dip into the color palette, color publications to penetrate deep down in games. Done at the push message boards printed on the paper. Then flip zebra print paper stick on the message. The left hand held loofah strokes, and apply to the back of the paper for color pictures or bold strokes on paper. Peel off the paper you will see the message definition is engraved with a message printed on a piece of paper markings. The last step is in bold black and one is a work of art is eventually taken to dry. All these processes take 2 to 3 days to complete, if it rains it will take longer to get a complete work of art.
    (Nguồn google Dịch). :)
     
  3. G6 PRINTING PROCESS.
    1. raw material.
    -Planks in the wooden: jackfruit.
    -Colors: blue, black, red, yellow.
    -Rollers with scallops: made of pine tree leaves.
    -Shell scallops: type of thin shell casing in the sea.
    2. the process of preparation.
    -How do I start the first print: preparing a sample picture then etched it onto the face of the plywood and I get a game in.
    -Working paper messages: first we mashed with a chộn message on the casing (cassava or rice flour is cooked). Then use a broom sweeping up pine needles mixed paper "there", we will be taking over the paper dried Scallops.
    -Prepare the print color: there are 5 main color
    + Black: mainly coal from the coal, the mahogany tree bamboo leaves or straw and sticky.
    + Blue: derived from Indigo leaves and copper rust.
    + Yellow: retrieved from the United hèo.
    + White: taken from shellfish scallop.
    + Red: taken from the gravel in g and the wood resonates.
     Here are raw materials and must be through a lot of stages such as colour mode, map coloring, very slow and therefore require skilled workers new to working out is a kind of fresh, natural color.
    3. In this file.
    -How many color Paintings use many worksheets to print and print many times. When printing dark colors before printing a pale print after each print is done right then the new drying in the next sitting.
    -In the first debate: the right hand holding the game in, embedded into the Indian palette color deep down to seep into plywood in. .. Done I start printing print up paper messages. Then inverted plank in there stick to the paper onto the message. Your left hand holding the fiber luffa aegyptiaca miết, rub all over the sheets of paper to do the painting strokes or color in bold on paper. Peeling the paper off the message we will see the stroke are printed on sheets of paper with the message color patches. The last step is the bold black and a final artwork is then dried. All this takes 2 to 3 days to complete, if it rains, it will take longer to get a complete work of art.
    ( nguồn Bing Translator )
     
  4. baobadao2512

    baobadao2512 Guest

    Xác nhận giùm mình cái

    Đây nè bạn:
    PROCESS IN PICTURE clock.
    1. Materials.
    - Game in: made of jackfruit wood.
    - Colour: blue, black, red, yellow.
    - Brooms message: made of tree leaves.
    - Case messages: oyster shells are thin at sea.
    2. The process of preparation.
    - Making boards in: First we prepared a sample picture then carve it on the face of the plywood and I get a printed boarding.
    - Make paper message: First we crushed shells buried with his message (as rice or cooked cassava flour). Then sweep pine needles brush this mixture on paper "red", then we will be dried Scallops paper.
    - Preparation of color print: 5 primary colors
    + Black: mainly from coal plants oval wood, bamboo or straw charcoal lines.
    + Blue: derived from copper rust and indigo leaves.
    + Yellow: flower taken from pigs.
    + White: derived from the bark message.
    + Red: gravel taken from the timber lip and wine.
     These are raw materials and must through many different phases as color processing, color maps, color meticulously brake therefore requires skilled craftsmen to produce a new type of bright color, nature.
    3. Print online.
    - Picture how much color is used to print and print tables that much that many times. When printing pale print after print before dark shades, each finished print will be taken away next dried before the next print.
    - Print Painting: first right hand printed boards, embedded color palette, click the color penetrate deep down to print boarding. Done by pressing the message boards printed on the paper. Then flip zebra print adhesive paper according to the message. Left hand holding a loofah rubbing, rubbing them up the back of the paper to make paintings in bold strokes or color on paper. Peel paper off message we will see the engravings were printed on paper with markings messages. The last step is the bold black and we get a final artwork was taken to dry. All these stages takes 2 to 3 days to complete, if it rains, it will take longer to get a complete artwork
     
Chú ý: Trả lời bài viết tuân thủ NỘI QUY. Xin cảm ơn!

Draft saved Draft deleted

CHIA SẺ TRANG NÀY

-->