bittuot123 said:
bạn nghĩ sao về câu này :
It's the time for the train to leave so passengers get on board
Mình thấy câu đấy ko logic
.
Nếu thế này thì hợp lý hơn: It's time for the train to leave because all the passengers have been on board.
Nhưng thực tế mình nghĩ tàu nó rời ga có gờ của nó, chẳng phải đợi hành khách lên hết rồi mới chuyển bánh.
Mình thấy "By the time the train left, all the passengers had been on board" thì có vẻ hợp lí nhứt: Lúc tàu rời ga thì tất cả hành khách đã ở trên tàu rồi.
Cũng có thể viết câu này vào tương lai: "By the time the train leaves, all the passengers will have been on board"
Nhưng viết ở quá khứ sẽ chắc chắn hơn vì nếu nó đã xảy ra rồi thì những gì mình nói là chính xác, còn ở tương lai mới chỉ là dự đoán