[Văn 10] So sánh

[nhokdangyeu01]

[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!

ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.

Trong đoạn trích Trao duyên có những câu thơ
"Cậy em em có chịu lời
Ngồi lên cho chị lạy rồi sẽ thưa."
và
"Trăm nghìn gửi lạy tình quân
Tơ duyên ngắn ngủi có ngần ấy thôi."
Hãy so sánh những chữ "lạy" trong các câu thơ trên.

 

[lamnun_98]

Trong đoạn trích Trao duyên có những câu thơ
"Cậy em em có chịu lời
Ngồi lên cho chị lạy rồi sẽ thưa."
và
"Trăm nghìn gửi lạy tình quân
Tơ duyên ngắn ngủi có ngần ấy thôi."
Hãy so sánh những chữ "lạy" trong các câu thơ trên.

Từ lạy trong hai câu có ý nghĩa khác nhau
- câu nói với Thuý Vân Kiều mang sắc thái nhờ vả , đặt niềm tin, cũng mang một ý nghĩa rằng điềm báo cho điều Kiều sắp nói là thứ mà Vân không thể từ chối
- câu nói với Kim trọng là sự hối lỗi thay cho lời xin lỗi từ tận đáy lòng Kiều
Cùng là từ lạy nhưng với Vân nó lại là một sự cậy nhờ còn với Kim Trọng thì là sự ân ái đem trả lại cho Kim Trọng để mình dứt áo được dễ hơn dù trong lòng Kiều không hề muốn