- 14 Tháng mười một 2015
- 4,677
- 7,748
- 879
- 20
- Hà Nội
- THCS Mai Dịch
Nhạc bây giờ chủ yếu theo xu thế nhạc gây nghiện thoai e ạ, chứ còn người ta cũng không lưu tâm đến phần lời của bài hát lắm. Chị thấy nó cũng biến chất tha hóa lắm rồi )) như cái bài Gangnamstyle á, người ta nghe cũng chỉ vì thấy cái giai điệu nó hay thoai, chứ còn cái phần lời chắc cũng không có gì đặc sắcem đâu phải gay mà mê trai đâu chị )
ý em nói nó không hay là do phần lời nó không ý nghĩa lắm, nếu chị dịch sang tiếng việt thì nó có chứa một số nội dùng mà trẻ em dưới 16 tuổi không nên quan tâm.
em thấy ví dụ như bài Shape Of you của Ed Sheeran, nghe bắt tai nhưng phần điệp khúc nó thế này:
"I'm in love with the shape of you,
We push and pull like a magnet do..."
Hai câu này có nghĩa là (dịch thô)
"Anh đang yêu cái hình thể của em
Chúng ta đẩy nhau và hút nhau như cái nam châm.."
Còn nếu dịch theo ý hiểu thì nó sẽ: (hơi bậy)
"Anh đang chìm đắm trong cơ thể em - ẩn dụ tức là đang cực kỳ gần gũi với người yêu, đụng chạm với nhau
Chúng ta đẩy vào và hút như cái nam châm - ẩn dụ tức là đang thực hiện "công việc" trong lúc "cao trào" ^_^"
Em chẳng thấy nó ý nghĩa tốt đẹp gì lắm Ngày xưa nghe mấy bài của Westlife, Backstreet Boys, Michael Learns to Rock nó dịch ra rất hay. Giờ còn mấy
Ngày xưa cứ nghe mấy bài này suốt, chủ yếu từ anh mình )Nhạc bây giờ chủ yếu theo xu thế nhạc gây nghiện thoai e ạ, chứ còn người ta cũng không lưu tâm đến phần lời của bài hát lắm. Chị thấy nó cũng biến chất tha hóa lắm rồi )) như cái bài Gangnamstyle á, người ta nghe cũng chỉ vì thấy cái giai điệu nó hay thoai, chứ còn cái phần lời chắc cũng không có gì đặc sắc
Riêng US-UK cái thời của 9x, 8X thì không bao giờ lỗi thời, vẫn hàng tá người nghe. Bài I do của 911 chị còn hát ông ổng suốt ngày
Tuy nhiên thì nhóm nhạc Pop mang phong cách hiện đại chị thích nhất là One Direction ,nhạc của nhóm này hay mà cũng ý nghĩa
Nghe J.Fla suốt này ^^Mà sao không ai đăng bài gì của chị J.Fla nhỉ?
PS: Em không đăng được video, bị lỗi gì đấy, mọi người ấn vào ảnh nhé )
View attachment 11521
bạn ấn vào đi, nghe shape of you ngọt lịm ^^Nghe J.Fla suốt này ^^
Mà không biết đăng
Chị này cover nhạc US-UK cũng hay beat rất sáng tạoNghe J.Fla suốt này ^^
Mà không biết đăng
Oke ^^ Chắc t nghe hơn chục lần rồi )bạn ấn vào đi, nghe shape of you ngọt lịm ^^
Đi kêu gọi fan Taylor Swift nào ^^Nhóm nhạc này cover cũng rất hay . Tình yêu với Taylor Swift lại trỗi dậy rồi
Bạn xứg đág đc ban 2 lần ở ecent của nàg bạch tuyết100% trong số này đã nghe đi nghe lại ít nhất >5 lần
ecent là cái gì vậy bạn. à mà bạn nghe của jfla chưa, ấn vào ảnh nhé, video bị dieBạn xứg đág đc ban 2 lần ở ecent của nàg bạch tuyết
US: United States??????? usuks là ai ?
@Lê Thị Quỳnh Chi @aooyuki@gmail.comĐây là cái j thế hả Cô nương @Ng.Klinh
thích nhất bài A sky full of star của Coldlay.Bài này em nghe rồi, trên radio, hay cực
Chị thích nghe nhạc Coldplay không? Em thích nhiều bài lắm như Hymn For the Weekend, Up&Up, Yellow, Fix You, The Scientist.... Nói chung Coldplay cái gì cũng thích.
Em không xem của Shawn Mendes lắm, nó... cứ kiểu gì ấy
Hả, nhạc của Shawn Mendes hay mờ em cái vẻ ngoài quyến rủ ấy nhìn cái là mê rồi
Nhạc của Coldplay chị cũng hay nghe, nhưng mờ nghe nhiều nhất là Hymn For the Weekend với Something just like this, mấy bài í trội nhất mờ
Nhóm nhạc này cover cũng rất hay . Tình yêu với Taylor Swift lại trỗi dậy rồi