Trò Chơi : Logic In English ^^!

Status
Không mở trả lời sau này.
A

amaranth

Không đúng, buffalo tiếng Hán gọi là thủy ngưu (bò nước), tiếng Việt gọi là trâu, có thể chịu được địa hình lầy lội ngập nước. Còn cow (bò) thì chỉ có thể sống ở chỗ khô ráo, nếu lầy lội nó sẽ bị thối chân long móng ra mà chết.
Do đó chỗ nào ruộng nước thì phải dùng trâu, chỗ khô dùng bò, kết luận hễ có bò phải có trâu là sai.

Buffalo có bà con với Red Bull thứ thiệt! (;)))
 
A

amaranth

chini106 said:
hippopotamus ==> đây mới là trâu nước
Sai, nếu chiết tự ngữ căn từ tiếng Hy Lạp cổ ra thì Hippopotamus có nghĩa là con ngựa dưới sông, tiếng Hán cũng gọi là Hà Mã (trùng hợp nhỉ).

Muốn cày thì phải có ruộng ("Cải cách thổ điền, Người cày có ruộng" :))) => Field
 
A

amaranth

"Lúa non còn ngậm đòng đòng
Đã toan đãi thóc để hòng nấu xôi" ( :x )
=> Sticky Rice
 
C

chini106

amaranth said:
chini106 said:
hippopotamus ==> đây mới là trâu nước
Sai, nếu chiết tự ngữ căn từ tiếng Hy Lạp cổ ra thì Hippopotamus có nghĩa là con ngựa dưới sông, tiếng Hán cũng gọi là Hà Mã (trùng hợp nhỉ).

Muốn cày thì phải có ruộng ("Cải cách thổ điền, Người cày có ruộng" :))) => Field

nhưng đây là logic in english chứ có phải là trong tiếng Hy Lạp đâu :|
 
Status
Không mở trả lời sau này.
Top Bottom