Ngoại ngữ Topic festival - 8

[Hạ Di]

[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!

ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.

Today, I would like to tell you about Tet festival. Tet or Lunar New Year is the most importan festival for Vietnamese people. It is a time for families to clean and decorate their home and enjoy special food, such as Banh Chung, Banh Tet,... It's also occasion for every family member to gather and talk about the last year and the next year. At Tet, Vietnamese people always smile and say good wishes to others. Children are always wear new clothes and give lucky money (đoạn này mình không biết có dùng bị động không nữa) wrapped in a red tiny envelope from parents, grandparents. I like Tet festival because at Tet I can watch firework display and have a lot of lucky money.

---
Ai xem giúp mình lỗi ngữ pháp với.

 

[Huyền Sheila]

Today, I would like to tell you about Tet festival. Tet or Lunar New Year is the most important festival for Vietnamese people. It is a time for families to clean and decorate their home and enjoy special food, such as Banh Chung, Banh Tet,(mình nghĩ bạn nên ghi bằng T. Anh nha)... It's also occasion for every family members to gather and talk about the last year and the next year. At Tet, Vietnamese people always smile and say good wishes to others. Children are(bỏ) always wear new clothes and are lucky to be given money wrapped in a red tiny envelope from parents, grandparents. I like Tet festival because at Tet I can watch firework display and have a lot of lucky money.

 

[ng.htrang2004]

Today, I would like to tell you about Tet festival.
It's OK
Tet or Lunar New Year is the most important festival for Vietnamese people.
It's OK
It is the time for families to clean and decorate their home and enjoy special food, such as Banh Chung, Banh Tet,...
It's also an occasion for every family member to gather and talk about the last year and the next year.
At Tet, Vietnamese people always smile and say give good wishes to others.
Children are always wear new clothes and give receive lucky money (đoạn này mình không biết có dùng bị động không nữa) wrapped in a red tiny envelope from parents, grandparents.
I like Tet festival because at Tet I can watch firework display and have a lot of lucky money.
It's OK

(mình nghĩ bạn nên ghi bằng T. Anh nha)

Bánh chưng trong tiếng Anh nó là banh chung nhé

 

[Huyền Sheila]

Bánh chưng trong tiếng Anh nó là banh chung nhé

Do hôm trước mình có đi học với người nước ngoài, khi mà mình nói Chung cake hay Banh Chung thì thầy bảo là không được sử dụng từ đó.

 

[ng.htrang2004]

Do hôm trước mình có đi học với người nước ngoài, khi mà mình nói Chung cake hay Banh Chung thì thầy bảo là không được sử dụng từ đó.

Cake là cái này bạn nhé:

Oxford: a sweet food made from a mixture of flour, eggs, butter, sugar, etc. that is baked in an oven. Cakes are made in various shapes and sizes and are often decorated, for example with cream or icing.
Nghĩa TV: là một món ăn ngọt được làm từ hỗn hợp bột mì, trứng, bơ, đường, vv được nướng trong lò nướng. Bánh được làm bằng nhiều hình dạng và kích cỡ khác nhau và thường được trang trí, ví dụ như kem hoặc kem.

 

[Huyền Sheila]

Cake là cái này bạn nhé:
View attachment 51045
Oxford: a sweet food made from a mixture of flour, eggs, butter, sugar, etc. that is baked in an oven. Cakes are made in various shapes and sizes and are often decorated, for example with cream or icing.
Nghĩa TV: là một món ăn ngọt được làm từ hỗn hợp bột mì, trứng, bơ, đường, vv được nướng trong lò nướng. Bánh được làm bằng nhiều hình dạng và kích cỡ khác nhau và thường được trang trí, ví dụ như kem hoặc kem.

ý mình nói là thầy nói dùng từ gì í mà mình ko nhớ nhưng hình như là khong nói là "banh chung"

 

[Hạ Di]

ý mình nói là thầy nói dùng từ gì í mà mình ko nhớ nhưng hình như là khong nói là "banh chung"

2 cái đó cô mình bảo nói kiểu nào cũng được.

 

[Hạ Di]

Today, I would like to tell you about Tet festival.

It's also an occasion for every family member to gather and talk about the last year and the next year.

Mình nghĩ phải là the last year and the next year chứ? @Nguyễn Võ Hà Trang

 

[ng.htrang2004]

Mình nghĩ phải là the last year and the next year chứ? @Nguyễn Võ Hà Trang

Last year là xác định rồi, không dùng the last year