S
- Status
D
diema3
Do một số lỗi nên chưa thể gửi bài thi tới cho mọi người được !
Thật lòng tớ xin lỗi tất cả mọi người !
Mọi người add nik yh của tớ để nhận đề nha!
Thank you!
Nick của tớ là! whitesnow_vtn
Khi mọi người add nik tớ thì nhớ gửi luôn tên cho tớ nữa nhé!
không t chẳng biết ai với ai đâu !
hanj nộp bài đến hết ngày 17/7 nha mọi người!
Thật lòng tớ xin lỗi tất cả mọi người !
Mọi người add nik yh của tớ để nhận đề nha!
Thank you!
Nick của tớ là! whitesnow_vtn
Khi mọi người add nik tớ thì nhớ gửi luôn tên cho tớ nữa nhé!
không t chẳng biết ai với ai đâu !
hanj nộp bài đến hết ngày 17/7 nha mọi người!
Last edited by a moderator:
D
diema3
Để cho mọi người cùng biết về đề thi tuyển Mod của Box Anh , tớ chính thức post đề nha!
[FONT="]Đề thi tuyển mod box Anh ! [/FONT][FONT="][/FONT]
[FONT="]Part 1. Phonetic [/FONT]
[FONT="]I/ Pick out the word whose underlined part is pronunced differently from that of the other words. [/FONT]
[FONT="]1.A. campus B. relax C. locate D. fashion[/FONT]
[FONT="]2.A. sing B. fine C. time D. nice[/FONT]
[FONT="]3.A. gather B. ethnic C. there D. although[/FONT]
[FONT="]4.A. talked B. watched C. ordered D. stopped[/FONT]
[FONT="]5.A. bathing B. bath C. thing D.breath[/FONT]
[FONT="]II/ Pick out the word that differs from the other words in the position of the main stress.[/FONT]
[FONT="]6.A. hydrogen B. knowledge C. independent D. poison [/FONT]
[FONT="]7.A. suffer B. water C. enough D. country [/FONT]
[FONT="]8.A. adventure B. borrowing C. particular D. approaching [/FONT]
[FONT="]9.A. inventigate B. accustomed C. control D. topic[/FONT]
[FONT="]10.A. custom B. because C. movement D. author [/FONT]
[FONT="] [/FONT]
[FONT="]Part 2. Vocabulary and grammar [/FONT]
[FONT="]I/ Choose the best answer A,B,C,D to complete the following sentences [/FONT]
[FONT="]11. Secondary schools offer a wide ………. of subjects [/FONT]
[FONT="]A. field B. scope C.range D. list [/FONT]
[FONT="]12. When he woke up, he realized that the things he had dream about could not ………….have happened[/FONT]
[FONT="]A. possibly B. likely C. certainly D. potencialy[/FONT]
[FONT="]13. –“Do you think the book is expensive?”[/FONT]
[FONT="]- “Yes, it’s not ……what we paid for it”[/FONT]
[FONT="]A. worthy B. worth of C. worth D. vailuable [/FONT]
[FONT="]14. It is hard to get……him, he is such an aggressive man[/FONT]
[FONT="]A. by B. on with C. into D. over to [/FONT]
[FONT="]15. ……..foreign languages requires great effort[/FONT]
[FONT="]A. learnt B. learning C. to learn D. to learnt it [/FONT]
[FONT="]16. - “ I’m tired” – “…………………….”[/FONT]
[FONT="]A. me too B. also me C. for me the same D. I also [/FONT]
[FONT="]17. …….problems in sailing in tropical seas is the coral reefs[/FONT]
[FONT="]A. one of the biggest B. the biggest one C. of the biggest one D. there are the biggest [/FONT]
[FONT="]18. The ….-hour accident caused chaos for the local motories yesterday evening [/FONT]
[FONT="]A. high B. rush C. traffic D. heavy [/FONT]
[FONT="]19. I remember ……..the letter a few days before going on holiday [/FONT]
[FONT="]A. to receive B. receiving C. received D. to have received [/FONT]
[FONT="]20. I object to the ………. to restrict the use of cars in the city [/FONT]
[FONT="]A. approval B. proposal C. disaproval D. unproposal [/FONT]
[FONT="] [/FONT]
[FONT="]II/ Supply the correct form of the word given in brackets [/FONT]
[FONT="]21.Visitors complained about the ……….. in the old museum [/FONT][FONT="](organize)[/FONT][FONT="][/FONT]
[FONT="]22.He has joined the company in an ….. capacity [/FONT][FONT="](advise)[/FONT][FONT="][/FONT]
[FONT="]23.Tom was accused of stealing some ….documents [/FONT][FONT="](confidence)[/FONT][FONT="][/FONT]
[FONT="]24.………fruit juice contains no extra sugar [/FONT][FONT="](sweet)[/FONT][FONT="][/FONT]
[FONT="]25.He hoped the … agency would find him a job [/FONT][FONT="](employ)[/FONT][FONT="][/FONT]
[FONT="]III. Use the correct preposition to complete these sentences [/FONT]
[FONT="]26. I’m sure you are capable … passing the exam [/FONT]
[FONT="]27. He isn’t aware …..the dangers of smoking [/FONT]
[FONT="]28. I get very annoyed …. people who don’t queue at the bus [/FONT]
[FONT="]29. many Vietnamses students have difficulty … learning English [/FONT]
[FONT="]30.I you have any complaints , tell me ………..my face. I can’t stand people who do thing behind my back [/FONT]
[FONT="]Đề thi tuyển mod box Anh ! [/FONT][FONT="][/FONT]
[FONT="]Part 1. Phonetic [/FONT]
[FONT="]I/ Pick out the word whose underlined part is pronunced differently from that of the other words. [/FONT]
[FONT="]1.A. campus B. relax C. locate D. fashion[/FONT]
[FONT="]2.A. sing B. fine C. time D. nice[/FONT]
[FONT="]3.A. gather B. ethnic C. there D. although[/FONT]
[FONT="]4.A. talked B. watched C. ordered D. stopped[/FONT]
[FONT="]5.A. bathing B. bath C. thing D.breath[/FONT]
[FONT="]II/ Pick out the word that differs from the other words in the position of the main stress.[/FONT]
[FONT="]6.A. hydrogen B. knowledge C. independent D. poison [/FONT]
[FONT="]7.A. suffer B. water C. enough D. country [/FONT]
[FONT="]8.A. adventure B. borrowing C. particular D. approaching [/FONT]
[FONT="]9.A. inventigate B. accustomed C. control D. topic[/FONT]
[FONT="]10.A. custom B. because C. movement D. author [/FONT]
[FONT="] [/FONT]
[FONT="]Part 2. Vocabulary and grammar [/FONT]
[FONT="]I/ Choose the best answer A,B,C,D to complete the following sentences [/FONT]
[FONT="]11. Secondary schools offer a wide ………. of subjects [/FONT]
[FONT="]A. field B. scope C.range D. list [/FONT]
[FONT="]12. When he woke up, he realized that the things he had dream about could not ………….have happened[/FONT]
[FONT="]A. possibly B. likely C. certainly D. potencialy[/FONT]
[FONT="]13. –“Do you think the book is expensive?”[/FONT]
[FONT="]- “Yes, it’s not ……what we paid for it”[/FONT]
[FONT="]A. worthy B. worth of C. worth D. vailuable [/FONT]
[FONT="]14. It is hard to get……him, he is such an aggressive man[/FONT]
[FONT="]A. by B. on with C. into D. over to [/FONT]
[FONT="]15. ……..foreign languages requires great effort[/FONT]
[FONT="]A. learnt B. learning C. to learn D. to learnt it [/FONT]
[FONT="]16. - “ I’m tired” – “…………………….”[/FONT]
[FONT="]A. me too B. also me C. for me the same D. I also [/FONT]
[FONT="]17. …….problems in sailing in tropical seas is the coral reefs[/FONT]
[FONT="]A. one of the biggest B. the biggest one C. of the biggest one D. there are the biggest [/FONT]
[FONT="]18. The ….-hour accident caused chaos for the local motories yesterday evening [/FONT]
[FONT="]A. high B. rush C. traffic D. heavy [/FONT]
[FONT="]19. I remember ……..the letter a few days before going on holiday [/FONT]
[FONT="]A. to receive B. receiving C. received D. to have received [/FONT]
[FONT="]20. I object to the ………. to restrict the use of cars in the city [/FONT]
[FONT="]A. approval B. proposal C. disaproval D. unproposal [/FONT]
[FONT="] [/FONT]
[FONT="]II/ Supply the correct form of the word given in brackets [/FONT]
[FONT="]21.Visitors complained about the ……….. in the old museum [/FONT][FONT="](organize)[/FONT][FONT="][/FONT]
[FONT="]22.He has joined the company in an ….. capacity [/FONT][FONT="](advise)[/FONT][FONT="][/FONT]
[FONT="]23.Tom was accused of stealing some ….documents [/FONT][FONT="](confidence)[/FONT][FONT="][/FONT]
[FONT="]24.………fruit juice contains no extra sugar [/FONT][FONT="](sweet)[/FONT][FONT="][/FONT]
[FONT="]25.He hoped the … agency would find him a job [/FONT][FONT="](employ)[/FONT][FONT="][/FONT]
[FONT="]III. Use the correct preposition to complete these sentences [/FONT]
[FONT="]26. I’m sure you are capable … passing the exam [/FONT]
[FONT="]27. He isn’t aware …..the dangers of smoking [/FONT]
[FONT="]28. I get very annoyed …. people who don’t queue at the bus [/FONT]
[FONT="]29. many Vietnamses students have difficulty … learning English [/FONT]
[FONT="]30.I you have any complaints , tell me ………..my face. I can’t stand people who do thing behind my back [/FONT]
D
diema3
[FONT="]Part 3. Reading [/FONT]
[FONT="] [/FONT]
[FONT="]Thomas Jefferson disliked the deference in the early American buildings to the architecture of Georgian England, which served as a constant reminder of monarchial tyranny and the bloody years of the War of Independence. He aspired to a more timeless architecture, based at 5 first on his favored Renaissance styles, which in turn were based on the architecture of ancient Rome. [/FONT]
[FONT="]What made Jefferson’s buildings especially American was the way they were integrated into the landscape. His beloved home, Monticello, 10 was pushed into a hilltop so that its spreading service wings would not obstruct the sweeping panorama of the Blue Ridge Mountains visible from the house. The building became a part of the hill and made possible views of tilled lowlands to the east and a rugged wilderness that stretched to the west.[/FONT]
[FONT="]15[/FONT]
[FONT="]All of Jefferson’s buildings were created with a clear view to utility and with a special relationship to the landscape. He favored grassy terraces with views if possible to the mountains. But his buildings also showed his idealism, to serve as examples of good architecture, 20 which usually meant the architecture of classical antiquity, which was for him the architecture of a republic.[/FONT]
[FONT="] [/FONT]
[FONT="]31. What is the purpose of the passage?[/FONT]
[FONT="]A) To show how American architecture has been based on English architecture.[/FONT]
[FONT="]B) To introduce various types of American architecture.[/FONT]
[FONT="]C) To explain how republican architecture came into existence.[/FONT]
[FONT="]D) To describe Thomas Jefferson’s taste in architecture.[/FONT]
[FONT="]32. In what way were Jefferson’s buildings very American?[/FONT]
[FONT="]A) They were built on mountains.[/FONT]
[FONT="]B) They were a reminder of the War of Independence.[/FONT]
[FONT="]C) They blended with the natural environment.[/FONT]
[FONT="]D) They were loved by Americans as homes.[/FONT]
[FONT="]33. What was NOT true about Jefferson’s buildings?[/FONT]
[FONT="](A) They were very practical.[/FONT]
[FONT="]B) They were copies of English architecture.[/FONT]
[FONT="]C) They were a part of the landscape.[/FONT]
[FONT="]D) They often had lawn terraces.[/FONT]
[FONT="]34.What does the author feel Jefferson considered a good architect?[/FONT]
[FONT="]A) Someone who followed his own ideals.[/FONT]
[FONT="]B) Someone who designed mainly public buildings.[/FONT]
[FONT="]C) Someone who only copied classical architecture.[/FONT]
[FONT="]D) Someone who cared more for beauty than practicality.[/FONT]
[FONT="]35. What is the tone of the passage?[/FONT]
[FONT="](A) Against Jefferson’s style.[/FONT]
[FONT="]B) Critical of his love of classical architecture.[/FONT]
[FONT="]C) Regretful he did not follow the style of the English.[/FONT]
[FONT="]D) Neutral.[/FONT]
[FONT="]Part 4. Writing [/FONT]
[FONT="]A. Finish each of the second sentences so that it has the same meaning as the sentences printed before it. [/FONT]
[FONT="]36. He couldn’t afford this car[/FONT]
[FONT="]=> This car was …………………………………………………[/FONT]
[FONT="]37.I’m sorry I didn’t catch the ball for your sister yesterday” Nam said to Huong. [/FONT]
[FONT="]=> Nam apologised ……………………………………………..[/FONT]
[FONT="]38 He ran so fast that nobody could catch up with him [/FONT]
[FONT="]=> So …………………………………………………………….[/FONT]
[FONT="]39 This is the first time I’ve seen this film.[/FONT]
[FONT="]=> I haven’t ………………………………………………………[/FONT]
[FONT="]40 It’s my opinion that you should take more exercise [/FONT]
[FONT="]=> If I ……………………………………………………………..[/FONT]
[FONT="]41 I’m always nervous when I take exam [/FONT]
[FONT="]=> Taking …………………………………………………………[/FONT]
[FONT="]42 Whose book is this ?[/FONT]
[FONT="]=> Who ……………………………………………………………[/FONT]
[FONT="]43 “ Did she clean the house” asked John[/FONT]
[FONT="]=> John asked ……………………………………………………..[/FONT]
[FONT="]44 He says “ I’m living in Ha Noi”[/FONT]
[FONT="]=> He says ………………………………………………………..[/FONT]
[FONT="]45It takes me 2 hours to listen to music[/FONT]
[FONT="]=> I spend …………………………………………………………[/FONT]
[FONT="]B. For each of the sentences below, write a new sentence as similar as possible in meaning to it. Use the word given on the right and this word MUST NOT be changed in any way.[/FONT]
[FONT="]46 Please send this letter as soon as possible [/FONT][FONT="]( delay )[/FONT]
[FONT="]=>[/FONT][FONT="][/FONT]
[FONT="]47 The gilm wasn’t as good as we expected [/FONT][FONT="]( come )[/FONT]
[FONT="]=>[/FONT][FONT="][/FONT]
[FONT="]48 I can’t find the answer without a calculator [/FONT][FONT="]( out )[/FONT]
[FONT="]=>[/FONT][FONT="][/FONT]
[FONT="]49 We get on well with our next door neighbour [/FONT][FONT="]( terms )[/FONT]
[FONT="]=>[/FONT][FONT="][/FONT]
[FONT="]50 The meeting will probably be canceled [/FONT][FONT="]( likelihood )[/FONT]
[FONT="]=>[/FONT]
[FONT="]51. I’m afraid our problems are only just beginning [/FONT][FONT="]( Iceberg )[/FONT][FONT="][/FONT]
[FONT="]=>[/FONT]
[FONT="]52. The license is valid until December 31st,1998 [/FONT][FONT="]( Expiry )[/FONT]
[FONT="]=> [/FONT]
[FONT="]53. they had to dismantle the vehicles to get them across the gorge [/FONT][FONT="]( pieces )[/FONT]
[FONT="]=> [/FONT]
[FONT="]54. He’s certainly not stupid [/FONT][FONT="]( means)[/FONT]
[FONT="]=> [/FONT]
[FONT="]55. I think you shouldbe tolerant of other people’s weakness [/FONT][FONT="]( allowances )[/FONT]
[FONT="]=> [/FONT]
[FONT="]Part 5: Translation [/FONT]
[FONT="]A.[FONT="] [/FONT][/FONT][FONT="]Vietnamese – English traslation [/FONT]
[FONT="]56. [/FONT]Ngôn ngữ đóng vai trò quan trọng trong lịch sử phát triển xã hội đến độ nếu không có ngôn ngữ thì lối sống của chúng ta sẽ khác xa lối sống bây giờ .
[FONT="]57. Nước mắt và nụ cười, nụ hôn và những cuộc chia li – tất cả những điều đó làm nên cuộc sống của chúng ta.[/FONT]
[FONT="]58. Cầu chúc cho bạn có đủ hạnh phúc để trở nên đáng yêu, đủ gian nan để khiến mình mạnh mẽ, đủ nỗi buồn để có lòng nhân ái, đủ hy vọng để biết mình hạnh phúc và đủ tiền để mua những món quà tặng nhau[/FONT]
[FONT="]59. Tình yêu bắt đầu bằng một nụ cười, tiến triển bằng một nụ hôn, kết thúc với một giọt nước mắt hay với vòng tay ôm xiết bất tận .
[/FONT]
[FONT="]60.Xin hãy nhớ rằng khi đã làm mod thì bạn sẽ phải cố gắng và nỗ lực hơn nữa. Đơn giản chỉ vì đó là trách nhiệm của một Moderator .[/FONT][FONT="][/FONT]
[FONT="] [/FONT]
B.[FONT="] [/FONT][FONT="]Passage for[/FONT] translation
[FONT="]B1. [/FONT]
[FONT="]61.. Failure doesn't mean that you'll never succeed, but simply that you need more training .31.[/FONT] [FONT="]Failure doesn't mean that you are locked down , but simply that you are brave enough to face up.[/FONT]
[FONT="]62..[/FONT] [FONT="]Failure doesn't mean that you are weak, but simply that you are not perfect the same everybody is .[/FONT]
[FONT="]63.[/FONT] [FONT="]Failure doesn't mean that you can't do anything, but simply that you can learn one more thing[/FONT]
[FONT="]64.[/FONT] [FONT="]Failure doesn't mean that we get rid of yourself, but simply that we need a better will .[/FONT]
[FONT="]65.[/FONT] [FONT="]Failure doesn't mean that you don't have abilities , but simply that you haven't had success .[/FONT]
[FONT="]66.[/FONT] [FONT="]Failure doesn't mean that you waste your life and hands, but simply that is reason for the new begining .[/FONT]
[FONT="]67.Failure is the primary key to success, for without failure, we could never truly appreciate the hard work that goes into the platform we eventually stand on[/FONT]
[FONT="]68.[/FONT][FONT="] [/FONT][FONT="]I succeeded because I willed it; I never hesitated[/FONT]
[FONT="] [/FONT]
[FONT="]69..What is language?[/FONT]
[FONT="]A language is a signalling system which operates with symbolic vo-cal sounds and which is used by a group of people for the purpose of communication[/FONT]
[FONT="] Let us look st this definition in more detail because it is language, more than naything else, that disinguishes man from the rest of the animal world.[/FONT]
[FONT="]70. This is why the number of signals that an animal can make is very limited. : The great Tit is a case in point ; it has about twenty different calls, whereas in human languge the number of possible utterances is infinite. It also explains why animal cries are very general in meaning.[/FONT]
[FONT="] [/FONT]
[FONT="]B2. [/FONT]
[FONT="]And this will be the day -- this will be the day when all of God's children will be able to sing with new meaning:
My country 'tis of thee, sweet land of liberty, of thee I sing.
Land where my fathers died, land of the Pilgrim's pride,
From every mountainside, let freedom ring!
And if America is to be a great nation, this must become true.
And so let freedom ring from the prodigious hilltops of New Hampshire.
Let freedom ring from the mighty mountains of New York.
Let freedom ring from the heightening Alleghenies of Pennsylvania.
Let freedom ring from the snow-capped Rockies of Colorado.
Let freedom ring from the curvaceous slopes of California.
But not only that:
Let freedom ring from Stone Mountain of Georgia.
Let freedom ring from Lookout Mountain of Tennessee.
Let freedom ring from every hill and molehill of Mississippi.
From every mountainside, let freedom ring.
And when this happens, when we allow freedom ring, when we let it ring from every village and every hamlet, from every state and every city, we will be able to speed up that day when all of God's children, black men and white men, Jews and Gentiles, Protestants and Catholics, will be able to join hands and sing in the words of the old Negro spiritual:
Free at last! Free at last!
Thank God Almighty, we are free at last!
[/FONT]
[FONT="] [/FONT]
[FONT="]Thomas Jefferson disliked the deference in the early American buildings to the architecture of Georgian England, which served as a constant reminder of monarchial tyranny and the bloody years of the War of Independence. He aspired to a more timeless architecture, based at 5 first on his favored Renaissance styles, which in turn were based on the architecture of ancient Rome. [/FONT]
[FONT="]What made Jefferson’s buildings especially American was the way they were integrated into the landscape. His beloved home, Monticello, 10 was pushed into a hilltop so that its spreading service wings would not obstruct the sweeping panorama of the Blue Ridge Mountains visible from the house. The building became a part of the hill and made possible views of tilled lowlands to the east and a rugged wilderness that stretched to the west.[/FONT]
[FONT="]15[/FONT]
[FONT="]All of Jefferson’s buildings were created with a clear view to utility and with a special relationship to the landscape. He favored grassy terraces with views if possible to the mountains. But his buildings also showed his idealism, to serve as examples of good architecture, 20 which usually meant the architecture of classical antiquity, which was for him the architecture of a republic.[/FONT]
[FONT="] [/FONT]
[FONT="]31. What is the purpose of the passage?[/FONT]
[FONT="]A) To show how American architecture has been based on English architecture.[/FONT]
[FONT="]B) To introduce various types of American architecture.[/FONT]
[FONT="]C) To explain how republican architecture came into existence.[/FONT]
[FONT="]D) To describe Thomas Jefferson’s taste in architecture.[/FONT]
[FONT="]32. In what way were Jefferson’s buildings very American?[/FONT]
[FONT="]A) They were built on mountains.[/FONT]
[FONT="]B) They were a reminder of the War of Independence.[/FONT]
[FONT="]C) They blended with the natural environment.[/FONT]
[FONT="]D) They were loved by Americans as homes.[/FONT]
[FONT="]33. What was NOT true about Jefferson’s buildings?[/FONT]
[FONT="](A) They were very practical.[/FONT]
[FONT="]B) They were copies of English architecture.[/FONT]
[FONT="]C) They were a part of the landscape.[/FONT]
[FONT="]D) They often had lawn terraces.[/FONT]
[FONT="]34.What does the author feel Jefferson considered a good architect?[/FONT]
[FONT="]A) Someone who followed his own ideals.[/FONT]
[FONT="]B) Someone who designed mainly public buildings.[/FONT]
[FONT="]C) Someone who only copied classical architecture.[/FONT]
[FONT="]D) Someone who cared more for beauty than practicality.[/FONT]
[FONT="]35. What is the tone of the passage?[/FONT]
[FONT="](A) Against Jefferson’s style.[/FONT]
[FONT="]B) Critical of his love of classical architecture.[/FONT]
[FONT="]C) Regretful he did not follow the style of the English.[/FONT]
[FONT="]D) Neutral.[/FONT]
[FONT="]Part 4. Writing [/FONT]
[FONT="]A. Finish each of the second sentences so that it has the same meaning as the sentences printed before it. [/FONT]
[FONT="]36. He couldn’t afford this car[/FONT]
[FONT="]=> This car was …………………………………………………[/FONT]
[FONT="]37.I’m sorry I didn’t catch the ball for your sister yesterday” Nam said to Huong. [/FONT]
[FONT="]=> Nam apologised ……………………………………………..[/FONT]
[FONT="]38 He ran so fast that nobody could catch up with him [/FONT]
[FONT="]=> So …………………………………………………………….[/FONT]
[FONT="]39 This is the first time I’ve seen this film.[/FONT]
[FONT="]=> I haven’t ………………………………………………………[/FONT]
[FONT="]40 It’s my opinion that you should take more exercise [/FONT]
[FONT="]=> If I ……………………………………………………………..[/FONT]
[FONT="]41 I’m always nervous when I take exam [/FONT]
[FONT="]=> Taking …………………………………………………………[/FONT]
[FONT="]42 Whose book is this ?[/FONT]
[FONT="]=> Who ……………………………………………………………[/FONT]
[FONT="]43 “ Did she clean the house” asked John[/FONT]
[FONT="]=> John asked ……………………………………………………..[/FONT]
[FONT="]44 He says “ I’m living in Ha Noi”[/FONT]
[FONT="]=> He says ………………………………………………………..[/FONT]
[FONT="]45It takes me 2 hours to listen to music[/FONT]
[FONT="]=> I spend …………………………………………………………[/FONT]
[FONT="]B. For each of the sentences below, write a new sentence as similar as possible in meaning to it. Use the word given on the right and this word MUST NOT be changed in any way.[/FONT]
[FONT="]46 Please send this letter as soon as possible [/FONT][FONT="]( delay )[/FONT]
[FONT="]=>[/FONT][FONT="][/FONT]
[FONT="]47 The gilm wasn’t as good as we expected [/FONT][FONT="]( come )[/FONT]
[FONT="]=>[/FONT][FONT="][/FONT]
[FONT="]48 I can’t find the answer without a calculator [/FONT][FONT="]( out )[/FONT]
[FONT="]=>[/FONT][FONT="][/FONT]
[FONT="]49 We get on well with our next door neighbour [/FONT][FONT="]( terms )[/FONT]
[FONT="]=>[/FONT][FONT="][/FONT]
[FONT="]50 The meeting will probably be canceled [/FONT][FONT="]( likelihood )[/FONT]
[FONT="]=>[/FONT]
[FONT="]51. I’m afraid our problems are only just beginning [/FONT][FONT="]( Iceberg )[/FONT][FONT="][/FONT]
[FONT="]=>[/FONT]
[FONT="]52. The license is valid until December 31st,1998 [/FONT][FONT="]( Expiry )[/FONT]
[FONT="]=> [/FONT]
[FONT="]53. they had to dismantle the vehicles to get them across the gorge [/FONT][FONT="]( pieces )[/FONT]
[FONT="]=> [/FONT]
[FONT="]54. He’s certainly not stupid [/FONT][FONT="]( means)[/FONT]
[FONT="]=> [/FONT]
[FONT="]55. I think you shouldbe tolerant of other people’s weakness [/FONT][FONT="]( allowances )[/FONT]
[FONT="]=> [/FONT]
[FONT="]Part 5: Translation [/FONT]
[FONT="]A.[FONT="] [/FONT][/FONT][FONT="]Vietnamese – English traslation [/FONT]
[FONT="]56. [/FONT]Ngôn ngữ đóng vai trò quan trọng trong lịch sử phát triển xã hội đến độ nếu không có ngôn ngữ thì lối sống của chúng ta sẽ khác xa lối sống bây giờ .
[FONT="]57. Nước mắt và nụ cười, nụ hôn và những cuộc chia li – tất cả những điều đó làm nên cuộc sống của chúng ta.[/FONT]
[FONT="]58. Cầu chúc cho bạn có đủ hạnh phúc để trở nên đáng yêu, đủ gian nan để khiến mình mạnh mẽ, đủ nỗi buồn để có lòng nhân ái, đủ hy vọng để biết mình hạnh phúc và đủ tiền để mua những món quà tặng nhau[/FONT]
[FONT="]59. Tình yêu bắt đầu bằng một nụ cười, tiến triển bằng một nụ hôn, kết thúc với một giọt nước mắt hay với vòng tay ôm xiết bất tận .
[/FONT]
[FONT="]60.Xin hãy nhớ rằng khi đã làm mod thì bạn sẽ phải cố gắng và nỗ lực hơn nữa. Đơn giản chỉ vì đó là trách nhiệm của một Moderator .[/FONT][FONT="][/FONT]
[FONT="] [/FONT]
B.[FONT="] [/FONT][FONT="]Passage for[/FONT] translation
[FONT="]B1. [/FONT]
[FONT="]61.. Failure doesn't mean that you'll never succeed, but simply that you need more training .31.[/FONT] [FONT="]Failure doesn't mean that you are locked down , but simply that you are brave enough to face up.[/FONT]
[FONT="]62..[/FONT] [FONT="]Failure doesn't mean that you are weak, but simply that you are not perfect the same everybody is .[/FONT]
[FONT="]63.[/FONT] [FONT="]Failure doesn't mean that you can't do anything, but simply that you can learn one more thing[/FONT]
[FONT="]64.[/FONT] [FONT="]Failure doesn't mean that we get rid of yourself, but simply that we need a better will .[/FONT]
[FONT="]65.[/FONT] [FONT="]Failure doesn't mean that you don't have abilities , but simply that you haven't had success .[/FONT]
[FONT="]66.[/FONT] [FONT="]Failure doesn't mean that you waste your life and hands, but simply that is reason for the new begining .[/FONT]
[FONT="]67.Failure is the primary key to success, for without failure, we could never truly appreciate the hard work that goes into the platform we eventually stand on[/FONT]
[FONT="]68.[/FONT][FONT="] [/FONT][FONT="]I succeeded because I willed it; I never hesitated[/FONT]
[FONT="] [/FONT]
[FONT="]69..What is language?[/FONT]
[FONT="]A language is a signalling system which operates with symbolic vo-cal sounds and which is used by a group of people for the purpose of communication[/FONT]
[FONT="] Let us look st this definition in more detail because it is language, more than naything else, that disinguishes man from the rest of the animal world.[/FONT]
[FONT="]70. This is why the number of signals that an animal can make is very limited. : The great Tit is a case in point ; it has about twenty different calls, whereas in human languge the number of possible utterances is infinite. It also explains why animal cries are very general in meaning.[/FONT]
[FONT="] [/FONT]
[FONT="]B2. [/FONT]
I Have a Dream
[FONT="]Martin Luther King, Jr.
delivered 28 August 1963, at the Lincoln Memorial, Washington D.C.[/FONT]
[FONT="]Martin Luther King, Jr.
delivered 28 August 1963, at the Lincoln Memorial, Washington D.C.[/FONT]
[FONT="]And this will be the day -- this will be the day when all of God's children will be able to sing with new meaning:
My country 'tis of thee, sweet land of liberty, of thee I sing.
Land where my fathers died, land of the Pilgrim's pride,
From every mountainside, let freedom ring!
And if America is to be a great nation, this must become true.
And so let freedom ring from the prodigious hilltops of New Hampshire.
Let freedom ring from the mighty mountains of New York.
Let freedom ring from the heightening Alleghenies of Pennsylvania.
Let freedom ring from the snow-capped Rockies of Colorado.
Let freedom ring from the curvaceous slopes of California.
But not only that:
Let freedom ring from Stone Mountain of Georgia.
Let freedom ring from Lookout Mountain of Tennessee.
Let freedom ring from every hill and molehill of Mississippi.
From every mountainside, let freedom ring.
And when this happens, when we allow freedom ring, when we let it ring from every village and every hamlet, from every state and every city, we will be able to speed up that day when all of God's children, black men and white men, Jews and Gentiles, Protestants and Catholics, will be able to join hands and sing in the words of the old Negro spiritual:
Free at last! Free at last!
Thank God Almighty, we are free at last!
[/FONT]
S
seagirl_41119
Các bạn chú ý:
Diema3 có vấn đề về máy tính, thế nên các bạn có thể nộp bài thi theo 1 tỏng 2 hình thức sau:
1, Gửi vào tin nhắn riêng trong 4rum của mình (seagirl_41119)
2, Gửi qua Y!M : thuy.maruko (lưu ý gửi file thì đặt tên file là nick diễn đàn của chính mình nha mọi người)
Diema3 có vấn đề về máy tính, thế nên các bạn có thể nộp bài thi theo 1 tỏng 2 hình thức sau:
1, Gửi vào tin nhắn riêng trong 4rum của mình (seagirl_41119)
2, Gửi qua Y!M : thuy.maruko (lưu ý gửi file thì đặt tên file là nick diễn đàn của chính mình nha mọi người)
D
diema3
Hạn nộp bài cũng đã hết! Tiện đây mình post luôn đáp án!
[FONT="]Đề thi tuyển mod box Anh ! [/FONT]
[FONT="]Part 1. Phonetic [/FONT]
[FONT="]I/ Pick out the word whose underlined part is pronunced differently from that of the other words. [/FONT]
[FONT="]1.A. campus B. relax C. locate D. fashion[/FONT]
[FONT="]2.A. sing B. fine C. time D. nice[/FONT]
[FONT="]3.A. gather B. ethnic C. there D. although[/FONT]
[FONT="]4.A. talked B. watched C. ordered D. stopped[/FONT]
[FONT="]5.A. bathing B. bath C. thing D.breath[/FONT]
[FONT="]II/ Pick out the word that differs from the other words in the position of the main stress.[/FONT]
[FONT="]6.A. hydrogen B. knowledge C. independent D. poison [/FONT]
[FONT="]7.A. suffer B. water C. enough D. country [/FONT]
[FONT="]8.A. adventure B. borrowing C. particular D. approaching [/FONT]
[FONT="]9.A. inventigate B. accustomed C. control D. topic[/FONT]
[FONT="]10.A. custom B. because C. movement D. author [/FONT]
[FONT="]Part 2. Vocabulary and grammar [/FONT]
[FONT="]I/ Choose the best answer A,B,C,D to complete the following sentences [/FONT]
[FONT="]11. Secondary schools offer a wide ………. of subjects [/FONT]
[FONT="]A. field B. scope C.range D. list [/FONT]
[FONT="]12. When he woke up, he realized that the things he had dream about could not ………….have happened[/FONT]
[FONT="]A. possibly B. likely C. certainly D. potencialy[/FONT]
[FONT="]13. –“Do you think the book is expensive?”[/FONT]
[FONT="]- “Yes, it’s not ……what we paid for it”[/FONT]
[FONT="]A. worthy B. worth of C. worth D. vailuable [/FONT]
[FONT="]14. It is hard to get……him, he is such an aggressive man[/FONT]
[FONT="]A. by B. on with C. into D. over to [/FONT]
[FONT="]15. ……..foreign languages requires great effort[/FONT]
[FONT="]A. learnt B. learning C. to learn D. to learnt it [/FONT]
[FONT="]16. - “ I’m tired” – “…………………….”[/FONT]
[FONT="]A. me too B. also me C. for me the same D. I also [/FONT]
[FONT="]17. …….problems in sailing in tropical seas is the coral reefs[/FONT]
[FONT="]A. one of the biggest B. the biggest one C. of the biggest one D. there are the biggest [/FONT]
[FONT="]18. The ….-hour accident caused chaos for the local motories yesterday evening [/FONT]
[FONT="]A. high B. rush C. traffic D. heavy [/FONT]
[FONT="]19. I remember ……..the letter a few days before going on holiday [/FONT]
[FONT="]A. to receiveB. receiving C. received D. to have received [/FONT]
[FONT="]20. I object to the ………. to restrict the use of cars in the city [/FONT]
[FONT="]A. approval B. proposal C. disaproval D. unproposal [/FONT]
[FONT="]II/ Supply the correct form of the word given in brackets [/FONT]
[FONT="]21.Visitors complained about the ……….. in the old museum [/FONT][FONT="](organize)[/FONT] => disorganization
[FONT="]22.He has joined the company in an ….. capacity [/FONT][FONT="](advise)[/FONT] => advisory
[FONT="]23.Tom was accused of stealing some ….documents [/FONT][FONT="](confidence)[/FONT] => confidential
[FONT="]24.………fruit juice contains no extra sugar [/FONT][FONT="](sweet)[/FONT] => Unsweetened
[FONT="]25.He hoped the … agency would find him a job [/FONT][FONT="](employ)[/FONT] => employment
[FONT="]III. Use the correct preposition to complete these sentences [/FONT]
[FONT="]26. I’m sure you are capable … passing the exam [/FONT]=> of
[FONT="]27. He isn’t aware …..the dangers of smoking [/FONT]=> of
[FONT="]28. I get very annoyed …. people who don’t queue at the bus [/FONT]=> with
[FONT="]29. many Vietnamses students have difficulty … learning English [/FONT]=> in
[FONT="]30.I you have any complaints , tell me ………..my face. I can’t stand people who do thing behind my back => to[/FONT]
[FONT="]Đề thi tuyển mod box Anh ! [/FONT]
[FONT="]Part 1. Phonetic [/FONT]
[FONT="]I/ Pick out the word whose underlined part is pronunced differently from that of the other words. [/FONT]
[FONT="]1.A. campus B. relax C. locate D. fashion[/FONT]
[FONT="]2.A. sing B. fine C. time D. nice[/FONT]
[FONT="]3.A. gather B. ethnic C. there D. although[/FONT]
[FONT="]4.A. talked B. watched C. ordered D. stopped[/FONT]
[FONT="]5.A. bathing B. bath C. thing D.breath[/FONT]
[FONT="]II/ Pick out the word that differs from the other words in the position of the main stress.[/FONT]
[FONT="]6.A. hydrogen B. knowledge C. independent D. poison [/FONT]
[FONT="]7.A. suffer B. water C. enough D. country [/FONT]
[FONT="]8.A. adventure B. borrowing C. particular D. approaching [/FONT]
[FONT="]9.A. inventigate B. accustomed C. control D. topic[/FONT]
[FONT="]10.A. custom B. because C. movement D. author [/FONT]
[FONT="]Part 2. Vocabulary and grammar [/FONT]
[FONT="]I/ Choose the best answer A,B,C,D to complete the following sentences [/FONT]
[FONT="]11. Secondary schools offer a wide ………. of subjects [/FONT]
[FONT="]A. field B. scope C.range D. list [/FONT]
[FONT="]12. When he woke up, he realized that the things he had dream about could not ………….have happened[/FONT]
[FONT="]A. possibly B. likely C. certainly D. potencialy[/FONT]
[FONT="]13. –“Do you think the book is expensive?”[/FONT]
[FONT="]- “Yes, it’s not ……what we paid for it”[/FONT]
[FONT="]A. worthy B. worth of C. worth D. vailuable [/FONT]
[FONT="]14. It is hard to get……him, he is such an aggressive man[/FONT]
[FONT="]A. by B. on with C. into D. over to [/FONT]
[FONT="]15. ……..foreign languages requires great effort[/FONT]
[FONT="]A. learnt B. learning C. to learn D. to learnt it [/FONT]
[FONT="]16. - “ I’m tired” – “…………………….”[/FONT]
[FONT="]A. me too B. also me C. for me the same D. I also [/FONT]
[FONT="]17. …….problems in sailing in tropical seas is the coral reefs[/FONT]
[FONT="]A. one of the biggest B. the biggest one C. of the biggest one D. there are the biggest [/FONT]
[FONT="]18. The ….-hour accident caused chaos for the local motories yesterday evening [/FONT]
[FONT="]A. high B. rush C. traffic D. heavy [/FONT]
[FONT="]19. I remember ……..the letter a few days before going on holiday [/FONT]
[FONT="]A. to receiveB. receiving C. received D. to have received [/FONT]
[FONT="]20. I object to the ………. to restrict the use of cars in the city [/FONT]
[FONT="]A. approval B. proposal C. disaproval D. unproposal [/FONT]
[FONT="]II/ Supply the correct form of the word given in brackets [/FONT]
[FONT="]21.Visitors complained about the ……….. in the old museum [/FONT][FONT="](organize)[/FONT] => disorganization
[FONT="]22.He has joined the company in an ….. capacity [/FONT][FONT="](advise)[/FONT] => advisory
[FONT="]23.Tom was accused of stealing some ….documents [/FONT][FONT="](confidence)[/FONT] => confidential
[FONT="]24.………fruit juice contains no extra sugar [/FONT][FONT="](sweet)[/FONT] => Unsweetened
[FONT="]25.He hoped the … agency would find him a job [/FONT][FONT="](employ)[/FONT] => employment
[FONT="]III. Use the correct preposition to complete these sentences [/FONT]
[FONT="]26. I’m sure you are capable … passing the exam [/FONT]=> of
[FONT="]27. He isn’t aware …..the dangers of smoking [/FONT]=> of
[FONT="]28. I get very annoyed …. people who don’t queue at the bus [/FONT]=> with
[FONT="]29. many Vietnamses students have difficulty … learning English [/FONT]=> in
[FONT="]30.I you have any complaints , tell me ………..my face. I can’t stand people who do thing behind my back => to[/FONT]
D
diema3
Cái bài dịch để sau nha! mệt lắm với cái bài dịch !
[FONT="]Part 3. Reading [/FONT]
[FONT="]Thomas Jefferson disliked the deference in the early American buildings to the architecture of Georgian England, which served as a constant reminder of monarchial tyranny and the bloody years of the War of Independence. He aspired to a more timeless architecture, based at 5 first on his favored Renaissance styles, which in turn were based on the architecture of ancient Rome. [/FONT]
[FONT="]What made Jefferson’s buildings especially American was the way they were integrated into the landscape. His beloved home, Monticello, 10 was pushed into a hilltop so that its spreading service wings would not obstruct the sweeping panorama of the Blue Ridge Mountains visible from the house. The building became a part of the hill and made possible views of tilled lowlands to the east and a rugged wilderness that stretched to the west.[/FONT]
[FONT="]15[/FONT]
[FONT="]All of Jefferson’s buildings were created with a clear view to utility and with a special relationship to the landscape. He favored grassy terraces with views if possible to the mountains. But his buildings also showed his idealism, to serve as examples of good architecture, 20 which usually meant the architecture of classical antiquity, which was for him the architecture of a republic.[/FONT]
[FONT="]31. What is the purpose of the passage?[/FONT]
[FONT="]A) To show how American architecture has been based on English architecture.[/FONT]
[FONT="]B) To introduce various types of American architecture.[/FONT]
[FONT="]C) To explain how republican architecture came into existence.[/FONT]
[FONT="]D) To describe Thomas Jefferson’s taste in architecture.[/FONT]
[FONT="]32. In what way were Jefferson’s buildings very American?[/FONT]
[FONT="]A) They were built on mountains.[/FONT]
[FONT="]B) They were a reminder of the War of Independence.[/FONT]
[FONT="]C) They blended with the natural environment.[/FONT]
[FONT="]D) They were loved by Americans as homes.[/FONT]
[FONT="]33. What was NOT true about Jefferson’s buildings?[/FONT]
[FONT="](A) They were very practical.[/FONT]
[FONT="]B) They were copies of English architecture.[/FONT]
[FONT="]C) They were a part of the landscape.[/FONT]
[FONT="]D) They often had lawn terraces.[/FONT]
[FONT="]34.What does the author feel Jefferson considered a good architect?[/FONT]
[FONT="]A) Someone who followed his own ideals.[/FONT]
[FONT="]B) Someone who designed mainly public buildings.[/FONT]
[FONT="]C) Someone who only copied classical architecture.[/FONT]
[FONT="]D) Someone who cared more for beauty than practicality.[/FONT]
[FONT="]35. What is the tone of the passage?[/FONT]
[FONT="](A) Against Jefferson’s style.[/FONT]
[FONT="]B) Critical of his love of classical architecture.[/FONT]
[FONT="]C) Regretful he did not follow the style of the English.[/FONT]
[FONT="]D) Neutral.[/FONT]
[FONT="]Part 4. Writing [/FONT]
[FONT="]A. Finish each of the second sentences so that it has the same meaning as the sentences printed before it. [/FONT]
[FONT="]36. He couldn’t afford this car[/FONT]
=> This car was expensive for him to buy
[FONT="]37.I’m sorry I didn’t catch the ball for your sister yesterday” Nam said to Huong. [/FONT]
=> Nam apologised to Huong for not having caught / catching the ball for her sisiter the day beofore
[FONT="]38 He ran so fast that nobody could catch up with him [/FONT]
[FONT="]=> So fast did he run that nobody could catch up with [/FONT]him
[FONT="]39 This is the first time I’ve seen this film.[/FONT]
[FONT="]=> I haven’t seen the film before [/FONT]
[FONT="]40 It’s my opinion that you should take more exercise [/FONT]
[FONT="]=> If I were you , I would take more exercise [/FONT]
[FONT="]41 I’m always nervous when I take exam [/FONT]
[FONT="]=> Taking exam always makes mem nervous [/FONT]
[FONT="]42 Whose book is this ?[/FONT]
=> Who does this book belong to ?
[FONT="]43 “ Did she clean the house” asked John[/FONT]
=> John asked if she had cleaned the house
[FONT="]44 He says “ I’m living in Ha Noi”[/FONT]
[FONT="]=> He says he is living in Ha Noi [/FONT]
[FONT="]45It takes me 2 hours to listen to music[/FONT]
=> I spend 2 hours listening to music
[FONT="]B. For each of the sentences below, write a new sentence as similar as possible in meaning to it. Use the word given on the right and this word MUST NOT be changed in any way.[/FONT]
[FONT="]46 Please send this letter as soon as possible [/FONT][FONT="]( delay )[/FONT]
[FONT="]=>[/FONT] Please send this letter without delay
[FONT="]47 The gilm wasn’t as good as we expected [/FONT][FONT="]( come )[/FONT]
[FONT="]=>[/FONT] [FONT="]The film didn't come up to our expectation[/FONT]
[FONT="]48 I can’t find the answer without a calculator [/FONT][FONT="]( out )[/FONT]
[FONT="]=>[/FONT] I can't work out the answer without a calculator
[FONT="]49 We get on well with our next door neighbour [/FONT][FONT="]( terms )[/FONT]
[FONT="]=>[/FONT] we are on good terms with our next door neighbour
[FONT="]50 The meeting will probably be canceled [/FONT][FONT="]( likelihood )[/FONT]
[FONT="]=>[/FONT] in all likelihood , The meeting will be canceled
[FONT="]51. I’m afraid our problems are only just beginning [/FONT][FONT="]( Iceberg )[/FONT]
[FONT="]=>[/FONT] I’m afraid our problems are only just the tip of the iceberg
[FONT="]52. The license is valid until December 31st,1998 [/FONT][FONT="]( Expiry )[/FONT]
[FONT="]=> [/FONT]The expiry date of the license is on December 31st,1998
[FONT="]53. they had to dismantle the vehicles to get them across the gorge [/FONT][FONT="]( pieces )[/FONT]
[FONT="]=> [/FONT][FONT="]they had to take [/FONT]the vehicles to piece to get them across the gorge
[FONT="]54. He’s certainly not stupid [/FONT][FONT="]( means)[/FONT]
[FONT="]=> [/FONT][FONT="]he is by no means stupid[/FONT]
[FONT="]55. I think you shouldbe tolerant of other people’s weakness [/FONT][FONT="]( allowances )[/FONT]
[FONT="]=> [/FONT]I think you should make allowances for other people’s weakness
[FONT="][/FONT]
[FONT="]Part 3. Reading [/FONT]
[FONT="]Thomas Jefferson disliked the deference in the early American buildings to the architecture of Georgian England, which served as a constant reminder of monarchial tyranny and the bloody years of the War of Independence. He aspired to a more timeless architecture, based at 5 first on his favored Renaissance styles, which in turn were based on the architecture of ancient Rome. [/FONT]
[FONT="]What made Jefferson’s buildings especially American was the way they were integrated into the landscape. His beloved home, Monticello, 10 was pushed into a hilltop so that its spreading service wings would not obstruct the sweeping panorama of the Blue Ridge Mountains visible from the house. The building became a part of the hill and made possible views of tilled lowlands to the east and a rugged wilderness that stretched to the west.[/FONT]
[FONT="]15[/FONT]
[FONT="]All of Jefferson’s buildings were created with a clear view to utility and with a special relationship to the landscape. He favored grassy terraces with views if possible to the mountains. But his buildings also showed his idealism, to serve as examples of good architecture, 20 which usually meant the architecture of classical antiquity, which was for him the architecture of a republic.[/FONT]
[FONT="]31. What is the purpose of the passage?[/FONT]
[FONT="]A) To show how American architecture has been based on English architecture.[/FONT]
[FONT="]B) To introduce various types of American architecture.[/FONT]
[FONT="]C) To explain how republican architecture came into existence.[/FONT]
[FONT="]D) To describe Thomas Jefferson’s taste in architecture.[/FONT]
[FONT="]32. In what way were Jefferson’s buildings very American?[/FONT]
[FONT="]A) They were built on mountains.[/FONT]
[FONT="]B) They were a reminder of the War of Independence.[/FONT]
[FONT="]C) They blended with the natural environment.[/FONT]
[FONT="]D) They were loved by Americans as homes.[/FONT]
[FONT="]33. What was NOT true about Jefferson’s buildings?[/FONT]
[FONT="](A) They were very practical.[/FONT]
[FONT="]B) They were copies of English architecture.[/FONT]
[FONT="]C) They were a part of the landscape.[/FONT]
[FONT="]D) They often had lawn terraces.[/FONT]
[FONT="]34.What does the author feel Jefferson considered a good architect?[/FONT]
[FONT="]A) Someone who followed his own ideals.[/FONT]
[FONT="]B) Someone who designed mainly public buildings.[/FONT]
[FONT="]C) Someone who only copied classical architecture.[/FONT]
[FONT="]D) Someone who cared more for beauty than practicality.[/FONT]
[FONT="]35. What is the tone of the passage?[/FONT]
[FONT="](A) Against Jefferson’s style.[/FONT]
[FONT="]B) Critical of his love of classical architecture.[/FONT]
[FONT="]C) Regretful he did not follow the style of the English.[/FONT]
[FONT="]D) Neutral.[/FONT]
[FONT="]Part 4. Writing [/FONT]
[FONT="]A. Finish each of the second sentences so that it has the same meaning as the sentences printed before it. [/FONT]
[FONT="]36. He couldn’t afford this car[/FONT]
=> This car was expensive for him to buy
[FONT="]37.I’m sorry I didn’t catch the ball for your sister yesterday” Nam said to Huong. [/FONT]
=> Nam apologised to Huong for not having caught / catching the ball for her sisiter the day beofore
[FONT="]38 He ran so fast that nobody could catch up with him [/FONT]
[FONT="]=> So fast did he run that nobody could catch up with [/FONT]him
[FONT="]39 This is the first time I’ve seen this film.[/FONT]
[FONT="]=> I haven’t seen the film before [/FONT]
[FONT="]40 It’s my opinion that you should take more exercise [/FONT]
[FONT="]=> If I were you , I would take more exercise [/FONT]
[FONT="]41 I’m always nervous when I take exam [/FONT]
[FONT="]=> Taking exam always makes mem nervous [/FONT]
[FONT="]42 Whose book is this ?[/FONT]
=> Who does this book belong to ?
[FONT="]43 “ Did she clean the house” asked John[/FONT]
=> John asked if she had cleaned the house
[FONT="]44 He says “ I’m living in Ha Noi”[/FONT]
[FONT="]=> He says he is living in Ha Noi [/FONT]
[FONT="]45It takes me 2 hours to listen to music[/FONT]
=> I spend 2 hours listening to music
[FONT="]B. For each of the sentences below, write a new sentence as similar as possible in meaning to it. Use the word given on the right and this word MUST NOT be changed in any way.[/FONT]
[FONT="]46 Please send this letter as soon as possible [/FONT][FONT="]( delay )[/FONT]
[FONT="]=>[/FONT] Please send this letter without delay
[FONT="]47 The gilm wasn’t as good as we expected [/FONT][FONT="]( come )[/FONT]
[FONT="]=>[/FONT] [FONT="]The film didn't come up to our expectation[/FONT]
[FONT="]48 I can’t find the answer without a calculator [/FONT][FONT="]( out )[/FONT]
[FONT="]=>[/FONT] I can't work out the answer without a calculator
[FONT="]49 We get on well with our next door neighbour [/FONT][FONT="]( terms )[/FONT]
[FONT="]=>[/FONT] we are on good terms with our next door neighbour
[FONT="]50 The meeting will probably be canceled [/FONT][FONT="]( likelihood )[/FONT]
[FONT="]=>[/FONT] in all likelihood , The meeting will be canceled
[FONT="]51. I’m afraid our problems are only just beginning [/FONT][FONT="]( Iceberg )[/FONT]
[FONT="]=>[/FONT] I’m afraid our problems are only just the tip of the iceberg
[FONT="]52. The license is valid until December 31st,1998 [/FONT][FONT="]( Expiry )[/FONT]
[FONT="]=> [/FONT]The expiry date of the license is on December 31st,1998
[FONT="]53. they had to dismantle the vehicles to get them across the gorge [/FONT][FONT="]( pieces )[/FONT]
[FONT="]=> [/FONT][FONT="]they had to take [/FONT]the vehicles to piece to get them across the gorge
[FONT="]54. He’s certainly not stupid [/FONT][FONT="]( means)[/FONT]
[FONT="]=> [/FONT][FONT="]he is by no means stupid[/FONT]
[FONT="]55. I think you shouldbe tolerant of other people’s weakness [/FONT][FONT="]( allowances )[/FONT]
[FONT="]=> [/FONT]I think you should make allowances for other people’s weakness
[FONT="][/FONT]
D
diema3
Part 5: Translation
A.Vietnamese – English traslation
[FONT="]56. [/FONT]Ngôn ngữ đóng vai trò quan trọng trong lịch sử phát triển xã hội đến độ nếu không có ngôn ngữ thì lối sống của chúng ta sẽ khác xa lối sống bây giờ .
\Rightarrow language plays such an important role in the history of social development that without it our way of life would be different from what it is today
[FONT="]57. Nước mắt và nụ cười, nụ hôn và những cuộc chia li – tất cả những điều đó làm nên cuộc sống của chúng ta.[/FONT]
=> Tears and smile , kisses and the split grip _ all the things that make our lives
[FONT="]58. Cầu chúc cho bạn có đủ hạnh phúc để trở nên đáng yêu, đủ gian nan để khiến mình mạnh mẽ, đủ nỗi buồn để có lòng nhân ái, đủ hy vọng để biết mình hạnh phúc và đủ tiền để mua những món quà tặng nhau[/FONT]
=> Wishing you enough happiness to become lovely , enough difficulty to make yourself strong , enough sorrow to have compassion , enough hope to know happiness and enough money to buy gifts for each other [FONT="][/FONT]
[FONT="]59. Tình yêu bắt đầu bằng một nụ cười, tiến triển bằng một nụ hôn, kết thúc với một giọt nước mắt hay với vòng tay ôm xiết bất tận .
[/FONT]=> love is begun at a smile , advanced with a kiss ,ended with a tear or hugged with endless screw .
[FONT="]60.Xin hãy nhớ rằng khi đã làm mod thì bạn sẽ phải cố gắng và nỗ lực hơn nữa. Đơn giản chỉ vì đó là trách nhiệm của một Moderator .[/FONT]
=> Please remember / keep in mind that when you are a mod , you will have to try and make an effort.
B.[FONT="]Passage for[/FONT] translation
[FONT="]B1. Cái này thấy ai cũng dịch được ok ! hok p ghi lại nữa nha! [/FONT]
[FONT="][/FONT]
[FONT="]69..What is language?[/FONT]
=> Ngôn ngữ là gì ?
[FONT="]A language is a signalling system which operates with symbolic vo-cal sounds and which is used by a group of people for the purpose of communication[/FONT]
[FONT="] Let us look st this definition in more detail because it is language, more than naything else, that disinguishes man from the rest of the animal world.[/FONT]
\Rightarrow Ngôn ngữ là là một hệ thống ra hiệu , hoạt động bằng âm thanh mang tính biểu tượng và được sử dụng bởi một cộng đồng người cho mục đích giao tiếp
chúng ta hãy xét tới định nghĩa này một cách chi tiết hơn vì ngôn ngữ hơn bất kì cái gì khác chính là cái tách biệt con người khỏi phần còn lại của thế giới động vật.
[FONT="]70. This is why the number of signals that an animal can make is very limited. : The great Tit is a case in point ; it has about twenty different calls, whereas in human languge the number of possible utterances is infinite. It also explains why animal cries are very general in meaning.[/FONT]
=> Đó là lí do tại sao số lượng các tín hiệu mà một con vật có thể phát ra là rất hạn chế. : loài chim Great Tit là 1 trường hợp điển hình : nó có chừng 20 tiếng kêu khác nhau trong khi trong ngôn ngữ của con người , số câu nói có thể phát ra là vô hạn. Điều này cũng giải thích tại sao tiếng kêu của động vật mang ý nghĩa rất chung chung .
[FONT="]B2. [/FONT]
I Have a Dream
[FONT="]Martin Luther King, Jr.
delivered 28 August 1963, at the Lincoln Memorial, Washington D.C.[/FONT]
[FONT="]Martin Luther King, Jr.
delivered 28 August 1963, at the Lincoln Memorial, Washington D.C.[/FONT]
[FONT="]And this will be the day -- this will be the day when all of God's children will be able to sing with new meaning:
[/FONT] [FONT="]Và đó sẽ là cái ngày - đó sẽ là cái ngày mà tất cả con cái của Chúa cùng cất tiếng ca mang ý nghĩa mới:[/FONT]
[FONT="] My country 'tis of thee, sweet land of liberty, of thee I sing.
[/FONT] [FONT="]Đất nước tôi, cũng là của bạn, một mảnh đất ngọt ngào của tự do, tôi hát về người.
[/FONT][FONT="]Land where my fathers died, land of the Pilgrim's pride,
Mảnh đất nơi cha ông tôi ngã xuống , mảnh đất tự hào của những người hành hương
[/FONT] [FONT="][/FONT][FONT="]From every mountainside, let freedom ring!
Hãy để tự do reo vang từ khắp mọi sườn núi !
[/FONT][FONT="][/FONT][FONT="]And if America is to be a great nation, this must become true.
Và nếu Hoa kì phải là một quốc gia vĩ đại thì điều này phải trở thành sự thật
[/FONT] [FONT="][/FONT][FONT="][/FONT][FONT="]And so let freedom ring from the prodigious hilltops of New Hampshire.
Và do đó, hãy để tự do reo vang từ những đỉnh đồi chót vót của New [/FONT][FONT="]Hampshire[/FONT][FONT="]
[/FONT][FONT="]Let freedom ring from the mighty mountains of New York.
Hãy để tự do reo vang từ những ngọn núi hùng vĩ của New York
[/FONT] [FONT="][/FONT][FONT="]Let freedom ring from the heightening Alleghenies of Pennsylvania.
Hãy để tự do reo vang từ dãy [/FONT][FONT="]Alleghenies cao chót vót ở [/FONT][FONT="]Pennsylvania.[/FONT]
[FONT="] [/FONT] [FONT="][/FONT][FONT="][/FONT][FONT="]Let freedom ring from the curvaceous slopes of California.
Hãy để tự do reo vang từ những triền dốc mơn mởn ở [/FONT][FONT="]California[/FONT]
[FONT="][/FONT] [FONT="][/FONT][FONT="]But not only that:
Nhưng không chỉ có thế:
[/FONT] [FONT="][/FONT][FONT="]Let freedom ring from Stone Mountain of Georgia.
[/FONT][FONT="]Hãy để tự do reo vang từ S[/FONT][FONT="]tone Mountain ở Georgia[/FONT]
[FONT="][/FONT][FONT="]Let freedom ring from Lookout Mountain of Tennessee.
[/FONT][FONT="]Hãy để tự do reo vang từ [/FONT][FONT="]Lookout Mountain ở Tennessee[/FONT]
[FONT="][/FONT][FONT="]Let freedom ring from every hill and molehill of Mississippi.
[/FONT][FONT="]Hãy để tự do reo vang khắp mọi đồi to đồi nhỏ ở [/FONT][FONT="]Mississippi.[/FONT]
[FONT="][/FONT][FONT="]From every mountainside, let freedom ring.
[/FONT][FONT="]Hãy để tự do reo vang từ khắp mọi sườn núi [/FONT]
[FONT="][/FONT]
[FONT="] And when this happens, when we allow freedom ring, when we let it ring from every village and every hamlet, from every state and every city, we will be able to speed up that day when all of God's children, black men and white men, Jews and Gentiles, Protestants and Catholics, will be able to join hands and sing in the words of the old Negro spiritual:
[/FONT][FONT="]Và khi điều đó xảy ra, khi chúng ta đã để cho tự do reo vang, khi chúng ta đã để nó reo vang từ khắp mọi làng mạc và thôn xóm, từ khắp mọi tiểu bang và thành phố, nhất định chúng ta có thể làm cho cái ngày đó đến gần hơn, cái ngày mà tất cả con cái của Chúa, người da đen và da trắng, người Do Thái và người không phải Do Thái, người theo Công giáo và người theo Tin Lành, sẽ cùng nắm tay nhau và hát vang bài thánh ca của người da đen năm xưa:
[/FONT][FONT="]Free at last! Free at last!
Thank God Almighty, we are free at last!
Cuối cùng cũng đuợc tự do! [/FONT][FONT="]Cuối cùng cũng đuợc tự do!
Tạ ơn thiên chúa toàn năng , cuối cùng chúng con cũng được tự do !
[/FONT][FONT="]
[/FONT] [FONT="][/FONT]
S
seagirl_41119
Mình ko thể gửi tin nhắn tới từng bạn đã add nick mình để nộp bài nên đành xin lỗi mọi người tại đây. Trong thời gian diema3 bận, nhờ mình nhận bài giúp thì sau khi đăng bài thông báo xong thì cũng là lúc máy tính mình gặp chút vấn đề. Thế nên thành thực xin lỗi các bạn khi không nhận bài cho các bạn đúng thời gian. Và dĩ nhiên, bài của các bạn vẫn được chấp nhận.
Lock pic!
Lock pic!
S
seagirl_41119
Kết quả như sau:
1.Hachiko (40đ)
1.Khongthechiuduoc (40đ)
1.Tomcangxanh (40đ)
4.Thjenthantrongdem_bg (35đ)
5.Anhson_97 (30,5)
6.Angel_97 (29,5)
7.Hoa_giot_tuyet(28,5)
Và sẽ có 3 bạn được đề cử làm Trial Mod : Hachiko_theblues,Tomcangxanh, Khongthechiuduoc
Đk với 3 Trial Mod:
- Thực hiện qui định của 4rum đối với Mod
- Cố gắng vượt qua thời gian thử việc (1 tháng)
- Hoạt động đều, và nếu ai có vấn đề ko thể làm Mod lâu dài cần báo cáo lại cho nhóm trưởng biết ngay
Last edited by a moderator:
- Status