[Tiếng Anh]Dịch Anh - Việt

[quyenca]

[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!

ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.

An example of the approach in which basic emotions have simple or elementary eliciting conditions can be found in the proposals of Arnold (1960), who used as her criterion the re- quirement that such emotions be elicited as a result of the com- bination of three fundamental dichotomous factors: the desir- ability or undesirability of the object of the emotion, the pres- ence or absence of that object, and the ease or difficulty of attaining it. This is why Arnold believed courage (or rashness and daring) to be a basic emotion; courage occurs when an un- desirable object is not present but is difficult to avoid or over- come. If one feels uncomfortable with the idea that courage is an emotion, as do we and hundreds of subjects in numerous experiments in which courage was either not elicited as an emotion word (e.g., Fehr & Russell, 1984) or in which it was judged to be a poor example of one (e.g., Averill, 1975; Clore, Ortony, & Foss, 1987), one might he inclined to conclude that there is something unsatisfactory about the criterion advocated by Arnold or at least about the particular form of it that she in- voked.

cám ơn mọi người nhiều

Chú ý cách đặt tiêu đề.Đã sửa.
~~giapvinh~~

 

[vctpro]

lần sau vào google cho nhanh nha
Một ví dụ về cách tiếp cận trong đó cảm xúc cơ bản có điều kiện gợi ý đơn giản hoặc tiểu có thể được tìm thấy trong các đề nghị của Arnold (1960), người sử dụng như một tiêu chuẩn của cô lại quirement rằng những cảm xúc được gợi ra như là kết quả của bination-com3 yếu tố cơ bản nhị giá: desir khả năng hoặc undesirability của các đối tượng của cảm xúc, pres-ence hay vắng mặt của đối tượng đó, và dễ dàng hay khó khăn trong việc đạt được nó. Đây là lý do tại sao Arnold tin rằng sự can đảm (hay sự dại dột và táo bạo) là một cảm xúc cơ bản, can đảm xảy ra khi một đối tượng bỏ mong muốn là không có mặt nhưng rất khó để tránh hoặc qua đi. Nếu một người cảm thấy không thoải mái với ý tưởng rằng lòng dũng cảm là một cảm xúc, cũng như chúng tôi và hàng trăm đối tượng trong các thí nghiệm rất nhiều trong đó lòng can đảm hoặc không gợi ra như là một từ cảm xúc (ví dụ, Fehr & Russell, 1984), trong đó, nó được đánh giá là một ví dụ người nghèo (ví dụ, Averill, 1975; Clore, Ortony & Foss, 1987), người ta có thể ông có xu hướng kết luận rằng có cái gì đó không đạt yêu cầu về tiêu chí ủng hộ bởi Arnold hoặc ít nhất là về hình thức đặc biệt của nó cô-voked.
(copy ra)

 

[quyenca]

lần sau vào google cho nhanh nha
Một ví dụ về cách tiếp cận trong đó cảm xúc cơ bản có điều kiện gợi ý đơn giản hoặc tiểu có thể được tìm thấy trong các đề nghị của Arnold (1960), người sử dụng như một tiêu chuẩn của cô lại quirement rằng những cảm xúc được gợi ra như là kết quả của bination-com3 yếu tố cơ bản nhị giá: desir khả năng hoặc undesirability của các đối tượng của cảm xúc, pres-ence hay vắng mặt của đối tượng đó, và dễ dàng hay khó khăn trong việc đạt được nó. Đây là lý do tại sao Arnold tin rằng sự can đảm (hay sự dại dột và táo bạo) là một cảm xúc cơ bản, can đảm xảy ra khi một đối tượng bỏ mong muốn là không có mặt nhưng rất khó để tránh hoặc qua đi. Nếu một người cảm thấy không thoải mái với ý tưởng rằng lòng dũng cảm là một cảm xúc, cũng như chúng tôi và hàng trăm đối tượng trong các thí nghiệm rất nhiều trong đó lòng can đảm hoặc không gợi ra như là một từ cảm xúc (ví dụ, Fehr & Russell, 1984), trong đó, nó được đánh giá là một ví dụ người nghèo (ví dụ, Averill, 1975; Clore, Ortony & Foss, 1987), người ta có thể ông có xu hướng kết luận rằng có cái gì đó không đạt yêu cầu về tiêu chí ủng hộ bởi Arnold hoặc ít nhất là về hình thức đặc biệt của nó cô-voked.
(copy ra)

nếu vào google thì mình hỏi làm gì bạn. đọc cũng chẳng hiểu gì cả. hi. dù sao cũng cám ơn bạn đã quan tâm

 

[tieuhoathuong_97]

lần sau vào google cho nhanh nha
Một ví dụ về cách tiếp cận trong đó cảm xúc cơ bản có điều kiện gợi ý đơn giản hoặc tiểu có thể được tìm thấy trong các đề nghị của Arnold (1960), người sử dụng như một tiêu chuẩn của cô lại quirement rằng những cảm xúc được gợi ra như là kết quả của bination-com3 yếu tố cơ bản nhị giá: desir khả năng hoặc undesirability của các đối tượng của cảm xúc, pres-ence hay vắng mặt của đối tượng đó, và dễ dàng hay khó khăn trong việc đạt được nó. Đây là lý do tại sao Arnold tin rằng sự can đảm (hay sự dại dột và táo bạo) là một cảm xúc cơ bản, can đảm xảy ra khi một đối tượng bỏ mong muốn là không có mặt nhưng rất khó để tránh hoặc qua đi. Nếu một người cảm thấy không thoải mái với ý tưởng rằng lòng dũng cảm là một cảm xúc, cũng như chúng tôi và hàng trăm đối tượng trong các thí nghiệm rất nhiều trong đó lòng can đảm hoặc không gợi ra như là một từ cảm xúc (ví dụ, Fehr & Russell, 1984), trong đó, nó được đánh giá là một ví dụ người nghèo (ví dụ, Averill, 1975; Clore, Ortony & Foss, 1987), người ta có thể ông có xu hướng kết luận rằng có cái gì đó không đạt yêu cầu về tiêu chí ủng hộ bởi Arnold hoặc ít nhất là về hình thức đặc biệt của nó cô-voked.
(copy ra)

Thay zif bn vào google dịch,để có thể hỉu bài nhanh hơn và dễ dàng hơn,bạn nên chịu khó gạch chân các từ bn k hỉu nghĩa rồi tra từ,bắt đầu dich từng câu,sau hoàn thành cả đoạn,như thế sẽ nâng cao cho bn vốn từ vựng và dịch đoạn Anh-Việt.Đừng quá phụ thuộc vào google dịch,lâu dần sẽ trở thành thói quen cho bn đấy

 

[giapvinh]

Google dịch dịch sai bạn nhé!
Nó dịch không đúng ngữ pháp và cấu trúc câu
Bạn nên tự mình dịch, đừng lạm dụng google

CHÚC BẠN HỌC TỐT!!

 

[one_day]

1 ví dụ đến gần trong đó cảm xúc cơ bản có đơn giản hay sơ cấp gợi ra phản xạ điều kiện có thể được tìm thấy trong bản kế hoạch của Arnold ( 1960 ), người được dùng làm tiêu chuẩn của cô ấy trả lời - quirement cảm xúc như vậy được suy ra do com - bination của ba cơ bản lưỡng phân yếu tố : desir - khả năng hoặc tính không ai ưa của vật thể của cảm xúc, tổng thống - ence hoặc không có vật thể, và dễ dàng hay khó đạt tới nó. Đây là lý do tại sao Arnold tin lòng can đảm ( hoặc sự không suy nghĩ kĩ và dám ) để là một cảm xúc cơ bản ; lòng can đảm xảy ra khi Liên Hiệp Quốc - hấp dẫn vật thể không có mặt nhưng khó tránh hay trên - đi đến. Nếu một cảm thấy không thoải mái với ý tưởng theo đó lòng can đảm là cảm xúc, cũng như chúng tôi và hàng trăm các môn học thí nghiệm nhiều trong đó lòng can đảm là hoặc không gợi ra như từ cảm xúc ( chẳng hạn như, Russell & Fehr, 1984 ) hoặc trong đó nó đã được đánh giá để là một gương xấu của một ( chẳng hạn như, Averill, 1975 ; Clore, Ortony, & Hố, 1987 ), một có thể anh ấy có khuynh hướng kết luận có một chuyện không vừa lòng về tiêu chuẩn ủng hộ bằng Arnold hoặc ít nhất về cụ thể dạng nó cô ấy ở - voked.