[TA-Bài tập] Thắc mắc về BT ngữ pháp tổng hợp

[ngolon00]

[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!

ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.

Dưới đây là một số câu mình chưa dịch được mặc dù mình có dùng từ điển...
1/I don’t see any…….in arriving early at the theatre is he show doesn’t start until 9 o’clock.(point
2/The discovery was a major…..for research worker(breakthrough:chọc thủng)
3/In the old days, people believed that the world was flat and ships would fall of the…(edge:cạnh,rìa,mép)
4/The…of the murderer lasted six weeks(charge:lời buộc tội)
5/I dread having to speak to my boss. He’s such a(n)…character that I never know how he’s going to react(volatile:dễ bay hơi;không kiên định)
6/According to the latest…poll, the government is more popular now than at any time since the election.(opinion)
7/I’d like to have a bath, but there dowsn;t seem to be a….or anything to stop the water running away(corkhao câu cá)
8/This jacker would be ideal in winter:it has a fur..(lining)
9/This new law will take….from the beginning of next month.(utterly:hoàn toàn trong khi force:có hiệu lực pháp lý)
10/We made a wooden toy with an empty cotton…and some glue(rool)
11/Some records have very imaginative designs on their…(skeeves)
12/In an attenot was imply a means….he could increase his income.(whereabouts)
13/I’d be very….to go to Japan one day.(interested nhưng em nghĩ sau interested phải có in nên em chọn enjoyable)
14/Technology is advancing so quickly that machines becomes…almost overnight
15/After Mervin’s accident and his subsequent appearance in court,he was…from driving for a year(disqualified:bị truất quyền dự thi,bị loại)
16/Whenever we organize social events or outings in our office,Janice remains…,as if such things are beneath her(aloof)
17/No matter how hard he tried, he couldn’t get the….(better)
18/On ly the highest standards of conduct are…for a man is his position(admissible)
19/I’m becoming increasingly…Last week I locked myself out of the house twice(forgerful)
20/This restaurant has a very….menu.Every day there are severak delicious dishes to choose from(varied)
21/The….last thing I want now is to catch a cold(very)
22/His grandmother’s condition got…worse during the cold weather(steadily)
I must run,I’m rather,,,fir tune at the moment(pressed)
23/Your new heating system saves money but your rates are increased because you;ve improved your hom.It’s a(n)…circle(vicious)

những từ trong ngoặc là đáp án của cô cung cấp trong ĐABTTL.

Hocmai.tienganh: Nhắc nhở việc đặt tên lần 1.

 

[hocmai.tienganh]

Gợi ý và giải thích cho em nhé!

1/I don’t see any…….in arriving early at the theatre is the show doesn’t start until 9 o’clock.(point)

=> Tôi thấy chẳng việc gì phải đến nhà hát sớm cả vì buổi diễn đến 9 giờ mới bắt đầu.

2/The discovery was a major…..for research worker(breakthrough:chọc thủng)

=> breakthrough (n): phát minh quan trọng
Khi tra từ điển, em nên đọc toàn bộ các nghĩa Tiếng Việt của một từ Tiếng Anh để chọn được nghĩa phù hợp với câu nhé!

3/In the old days, people believed that the world was flat and ships would fall of the…(edge:cạnh,rìa,mép)

=> Xưa kia người ta tin rằng thế giới này dẹt và những con tầu có thể rơi ra khỏi phần rìa của nó (Trái Đất).

4/The…of the murderer lasted six weeks(charge:lời buộc tội)

=> Charge: lời buộc tội/ mức án

5/I dread having to speak to my boss. He’s such a(n)…character that I never know how he’s going to react(volatile:dễ bay hơi;không kiên định)

=> Volatile: khó nắm bắt/ khó đoán định
Tôi rất sợ phải nói chuyện với sếp của tôi. Ông ấy là người có tính cách khó đoán định đến nỗi mà tôi chẳng bao giờ biết ông ấy sẽ phản ứng như thế nào.

6/According to the latest…poll, the government is more popular now than at any time since the election.(opinion)

=> Opinion poll: cuộc trưng cầu dân ý

9/This new law will take….from the beginning of next month.(utterly:hoàn toàn trong khi force: có hiệu lực pháp lý)

=> take force: có hiệu lực pháp lý.
Luật mới này sẽ có hiệu lực pháp lý từ đầu tháng sau.

10/We made a wooden toy with an empty cotton…and some glue (rool)

=> Chúng tôi làm đồ chơi gỗ với một cuộn bông rỗng và một ít keo.

11/Some records have very imaginative designs on their…(skeeves ????)

12/In an attenot=> attention was imply a means….he could increase his income.(whereabouts)

????

13/I’d be very….to go to Japan one day.(interested nhưng em nghĩ sau interested phải có in nên em chọn enjoyable)

=> ĐA: interested
Cấu trúc: to be interested to do something: muốn làm gì

15/After Mervin’s accident and his subsequent appearance in court,he was…from driving for a year(disqualified:bị truất quyền dự thi,bị loại)

=> Sau khi gây ra tai nạn và ngay sau đó là xuất hiện trước tòa, Mervin bị cấm lái xe (tước quyền lái xe)1 năm.

16/Whenever we organize social events or outings in our office,Janice remains…,as if such things are beneath her(aloof)

=> aloof: hờ hững

17/No matter how hard he tried, he couldn’t get the….(better)

=> Dù anh ấy cố gắng mức nào, anh ấy vẫn không thể (đạt được kết quả) tốt hơn.

18/Only the highest standards of conduct are…for a man is his position(admissible)

=> Với người đàn ông, phẩm chất tư cách cao nhất đáng được thừa nhận đó là vị trí của anh ta.

19/I’m becoming increasingly…Last week I locked myself out of the house twice(forgerful)

=> Càng ngày tôi càng đãng trí....

20/This restaurant has a very….menu.Every day there are several delicious dishes to choose from(varied).

=> varied menu: thực đơn khác nhau/ đa dạng.

21/The….last thing I want now is to catch a cold(very)

=> Điều cuối cùng tôi muốn bây giờ là bị cảm lạnh. (Thực chất: tôi không hề mong muốn bị cảm.)

23/Your new heating system saves money but your rates are increased because you've improved your home. It’s a(n)…circle(vicious)

=> Hệ thống sưởi mới của anh tiết kiệm tiền nhưng các khoản nợ lại tăng lên vì anh sửa nhà. Đó là vòng luẩn quẩn có thể nhìn thấy trước.

 

[karik_quynh]

cho em hỏi

nếu vậy thì em nên tra từ điển bằng google hay là cuốn từ điển , google tra nhanh nhưng ko đủ nghĩa còn từ điển thì tra rất lâu nếu với số lượng từ nhiều ,,, và cho em hỏi nên mua cuốn từ điển nào mà có thể tra đầy đủ được ạ?? ,,, cách học từ vựng nữa ạ , nếu ghi vào một quyển tập với những từ mới của BTTL của cô Phương thì một từ có rất nhiều nghĩa thì làm sao mà ghi hết vào được , hay học từ vựng chỉ cần tra từ điển và làm bài tập nhiều để nhớ ?

 

[thien0526]

nếu vậy thì em nên tra từ điển bằng google hay là cuốn từ điển , google tra nhanh nhưng ko đủ nghĩa còn từ điển thì tra rất lâu nếu với số lượng từ nhiều ,,, và cho em hỏi nên mua cuốn từ điển nào mà có thể tra đầy đủ được ạ?? ,,, cách học từ vựng nữa ạ , nếu ghi vào một quyển tập với những từ mới của BTTL của cô Phương thì một từ có rất nhiều nghĩa thì làm sao mà ghi hết vào được , hay học từ vựng chỉ cần tra từ điển và làm bài tập nhiều để nhớ ?

Theo mình thì bạn nên dùng Kim từ điển. Hiện giờ trên thị trường có rất nhiều loại kim từ điển khác nhau cho bạn lựa chọn, và mình thấy nó rất hữu ích:
-Tra rất nhanh
-Rất nhiều từ( ít nhất bây giờ chắc cũng 1 triệu từ)
-Có nhiều bộ từ điển cho bạn lựa chọn: A-V, V-A, A-A...
-Phần lớn đầy đủ nghĩa, có cả các phím tắt như: từ đồng nghĩa, trái nghĩa, ví dụ, form,..., và các thành ngữ có giới từ đi kèm
Mình cũng xài 1 "em" Ev-58, tuy "lão làng" nhưng xài rất ngon và tốt
Nếu không có điều kiện thì bạn có thể tải các phần mềm từ điển trên mạng về và set-up trên máy tính như: Lạc Việt, English Study Pro...
Chúc bạn học tốt!

 

[hocmai.tienganh]

Như bài báo trên mà nhatvy đã trích dẫn, đối với mỗi đối tượng học Tiếng Anh sẽ có một loại từ điển phù hợp.
Ví dụ đối với người học chuyên ngành Tiếng Anh thì chỉ sử dụng từ điển online, phần mềm từ điển là đã có thể hiểu được, do kỹ năng chọn nghĩa của từ và dịch của họ rất tốt.

Còn đối với các bạn mới học, tra từ rồi mà vẫn không hiểu được cả câu thì nên dùng từ điển giấy để biết được các nét nghĩa, cách sử dụng của từ mình đang tra, các trường hợp người Anh/người Mỹ sử dụng từ đó để tìm được cách hiểu, cách dịch thích hợp nhất. Đây là một trong những cách hoc từ vựng hiệu quả số một! Mất công mày mò từng từ từng từ trong trang từ điển trước hết sẽ giúp em nhớ từ lâu hơn là vài động tác gõ phím rồi enter

Chúc các em học tốt!