English THCS Sentence transformation

[Phan Hà Linh]

[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!

ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.

1. Sometimes he goes close to overstepping the mark and what he did at GR last summer was an example.
=> Sometimes he goes close ..................................................... happened at GR last summer.
2. How could the film star die at such an early age?
=> It's so unfair............................................... so young.
3. Jane was extremely exuberant when he saw Cape Town.
=> Jane could feel nothing......................... of Cape Town.
4. Fortunately, his route took him very near where they lived.
=> As luck................................................................. where they lived.
5. There were absolute quietness after the manager said the factory would be closing. (Drop)
=> You could............................................................... closing.
6. Susie believe this job interview is really important. (Store)
=> Susie............................................................. this job interview.
7. I rarely sleep in the afternoon.
=> I'm not in..................................
8. It was wrong of you to borrow my book without asking.
=> You.............................................. before you borrowed my book.
9. The view from the hotel is absolutely breathtaking( Breath)
=> .....................................................................
10. Whatever difficulties Anna had, she still attended unversity. (Shine)
=>...........................................................................................................
11. My father persuaded me to learn another foreign language ( Talked)
=> My father ..................................... another foreign language.

 

[phuongdaitt1]

1. Sometimes he goes close to overstepping the mark and what he did at GR last summer was an example.
=> Sometimes he goes close ..................................................... happened at GR last summer.
2. How could the film star die at such an early age?
=> It's so unfair............................................... so young.
3. Jane was extremely exuberant when he saw Cape Town.
=> Jane could feel nothing......................... of Cape Town.
4. Fortunately, his route took him very near where they lived.
=> As luck................................................................. where they lived.
5. There were absolute quietness after the manager said the factory would be closing. (Drop)
=> You could............................................................... closing.
6. Susie believe this job interview is really important. (Store)
=> Susie............................................................. this job interview.
7. I rarely sleep in the afternoon.
=> I'm not in..................................
8. It was wrong of you to borrow my book without asking.
=> You.............................................. before you borrowed my book.
9. The view from the hotel is absolutely breathtaking( Breath)
=> .....................................................................
10. Whatever difficulties Anna had, she still attended unversity. (Shine)
=>...........................................................................................................
11. My father persuaded me to learn another foreign language ( Talked)
=> My father ..................................... another foreign language.

1. Sometimes he goes close to overstepping the mark and what he did at GR last summer was an example.
=> Sometimes he goes close to behaving in a completely unacceptable way and the example was what happened at GR last summer.
2. How could the film star die at such an early age?
=> It's so unfair that the film start had to die so young.
3. Jane was extremely exuberant when she saw Cape Town.
=> Jane could feel nothing but exuberance at the sight of Cape Town.
4. Fortunately, his route took him very near where they lived.
=> As luck would have it, his route took him very near where they lived.
5. There were absolute quietness after the manager said the factory would be closing. (Drop)
=> You could hear a pin drop after the manager said the factory would be closing.
6. Susie believe this job interview is really important. (Store)
=> Susie sets great store by this job interview.
7. I rarely sleep in the afternoon.
=> I'm not in the habit of sleeping in the afternoon
8. It was wrong of you to borrow my book without asking.
=> You should have asked me before you borrowed my book.
9. The view from the hotel is absolutely breathtaking( Breath)
=> The view from the hotel takes my breath away
10. Whatever difficulties Anna had, she still attended unversity. (Shine)
=> Come rain or shine, Anna still attended university
11. My father persuaded me to learn another foreign language ( Talked)
=> My father talked me into learning another foreign language.
Mình đổi hơi vụng về 1 chút T_T
Nhưng hy vọng nó sẽ giúp ích được cho bạn ^_________^

 

[lehongli]

anh @phuongdaitt1 làm ổn rồi. Ngoài ra mình còn có góp ý
Câu 1 mình thấy việc chính là bỏ example thôi còn overstepping nêu định nghĩa nó ra làm gì.
Sometimes he goes close to overstepping the mark like what happened at GR last summer.
Câu 2
Ờm sao lại cần had to ở đây nhờ, nghe giống tiếng việt hơn.
Câu 6
Cần chia.
Ngoài ra put hay set đều được
Câu 10
Bỏ come cũng không sao.

 

[Phạm Dương]

anh @phuongdaitt1 làm ổn rồi. Ngoài ra mình còn có góp ý
Câu 1 mình thấy việc chính là bỏ example thôi còn overstepping nêu định nghĩa nó ra làm gì.
Sometimes he goes close to overstepping the mark like what happened at GR last summer.
Câu 2
Ờm sao lại cần had to ở đây nhờ, nghe giống tiếng việt hơn.
Câu 6
Cần chia.
Ngoài ra put hay set đều được
Câu 10
Bỏ come cũng không sao.

Câu 1: câu của đề bài là vậy, bỏ đi hay không bỏ đi cũng không ảnh hưởng đến mục đích chính của câu.
Câu 2: Had to là Tiếng Việt???
Câu 10: bỏ hay không bỏ thì có làm sao hả em? Có nhiều bạn không tốt tiếng Anh bằng em, bỏ đi thì chắc gì bạn ấy đã hiểu?

 

[lehongli]

Câu 1: câu của đề bài là vậy, bỏ đi hay không bỏ đi cũng không ảnh hưởng đến mục đích chính của câu.
Câu 2: Had to là Tiếng Việt???
Câu 10: bỏ hay không bỏ thì có làm sao hả em? Có nhiều bạn không tốt tiếng Anh bằng em, bỏ đi thì chắc gì bạn ấy đã hiểu?

Câu 1, đó là cách em làm theo kiểu khác anh @phuongdaitt1, trông khá ngắn gọn hơn câu của anh @phuongdaitt1, tuy nhiên phải hiểu em làm như thế nào đã.
Câu 2, phải thừa nhận là lỗi của em, khi em dịch nghĩ là, "tại sao phải chết sớm thế" liệu nghe có Vietlish quá không, nhưng khi hỏi chị em lại thì đã hiểu là dùng được. Muốn viết văn hay không nên áp dụng kiểu câu tiếng Việt rồi dịch ngược sang tiếng Anh chắc ai cũng biết. Nên em mới nghĩ vậy thôi, chứ giờ em đã hiểu rồi.
Câu 10, là bổ sung thông tin cho mọi người thôi, chứ anh @phuongdaitt1 đâu có sai,
Cũng không liên quan việc mọi người có hiểu không luôn hay việc tiếng anh của em,
Bỏ come cũng không sao. nghĩa là
Come rain or shine, Anna still attended university.
Rain or shine, Anna still attended university.
Hai câu này tương đương nhau.
Nói vậy thôi chứ mấy câu còn lại em làm rồi .

 

[Phạm Dương]

Câu 1, đó là cách em làm theo kiểu khác anh @phuongdaitt1, trông khá ngắn gọn hơn câu của anh @phuongdaitt1, tuy nhiên phải hiểu em làm như thế nào đã.
Câu 2, phải thừa nhận là lỗi của em, khi em dịch nghĩ là, "tại sao phải chết sớm thế" liệu nghe có Vietlish quá không, nhưng khi hỏi chị em lại thì đã hiểu là dùng được. Muốn viết văn hay không nên áp dụng kiểu câu tiếng Việt rồi dịch ngược sang tiếng Anh chắc ai cũng biết. Nên em mới nghĩ vậy thôi, chứ giờ em đã hiểu rồi.
Câu 10, là bổ sung thông tin cho mọi người thôi, chứ anh @phuongdaitt1 đâu có sai,
Cũng không liên quan việc mọi người có hiểu không luôn hay việc tiếng anh của em,
Bỏ come cũng không sao. nghĩa là
Come rain or shine, Anna still attended university.
Rain or shine, Anna still attended university.
Hai câu này tương đương nhau.
Nói vậy thôi chứ mấy câu còn lại em làm rồi .

Chị chỉ nhắc nhở em, Tiếng Anh của em đúng, nhưng ở đây số lượng bạn có thể hiểu em lại không hề nhiều, vì vậy khi em làm như vậy, bản thân các bạn hỏi bài sẽ không hiểu được vì sao nó lại như vậy, điều này gây rối các bạn khác. Vì các bạn còn yếu nên mới cần hỏi bài những người khác em ạ.
Diễn đàn được xây dựng lên để giúp đỡ mọi người, không phải "cũng không liên quan việc mọi người hiểu không" cũng như em, em còn có chị gái để hỏi: "Vì sao nó lại thế này? Vì sao nó lại thế kia? Vì sao chỗ này được bỏ, chỗ kia không được bỏ?" Em bổ sung thì em nên giải thích để các bạn khác còn hiểu cùng, nếu không chỉ khiến cho các bạn thêm "không hiểu gì" thôi em ạ )))