Sentence meaning

[caubeanhhung1995]

[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!

ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.

Em xin hỏi cô về nghĩa của câu sau đây (trích trong bài "Introduction: Cosmology" trên trang web của tạp chí New Scientist)
"Edwin Hubble found that most galaxies are red shifted: the spetrum of their lights is moved to longer, redder wavelengths."

 

[mai24011996]

let me try!
COSMOLOGY- VŨ TRỤ HỌC
Edwin Hubble found that most galaxies are shifted: the spectrum of thier lights is moved to longer, redder waveleghths.
Edwin Hubble đã tìm ra được rằng ngân hà chính là do sự dịch chuyển phổ quang của các thiên hà ở xa nhau: Các chùm quang phổ của ánh sáng di chuyển càng dài thì bước sóng càng đỏ.
Hình như từ spetrum trong bài của bạn viết sai rồi đấy nó phải là spectrum. Mình dịch bài như thế này nếu bạn hỏi thầy cô giáo mà họ dịch khác thì làm ơn sửa giúp nha.
GOOD LUCK!