Ngoại ngữ Rewrite

[anhchauuu]

[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!

ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.

Mấy bạn giải giùm and chỉ ra form giùm nha ^^
Gerald never had enough to live on until he married that rich businesswoman. (short)
-->
William decided that an actor’s life was not for him. (cut)
-->

 

[phuongdaitt1]

Gerald never had enough to live on until he married that rich businesswoman. (short)
--> Gerald was always short of money until he married that rich businesswoman.
short of: thiếu cái gì đó
William decided that an actor’s life was not for him. (cut)
-->William decided that he wasn't cut out for an actor's life/ to be an actor
be cut out for st/ to V1:có khả năng,phẩm chất cần để làm gì

 

[Nha Trang quê hương]

Gerald never had enough to live on until he married that rich businesswoman. (short)
--> Gerald was always short of money until he married that rich businesswoman.
short of: thiếu cái gì đó
William decided that an actor’s life was not for him. (cut)
-->William decided that he wasn't cut out for an actor's life
be cut out for st:có khả năng,phẩm chất cần để làm gì

William decided that he wasn't cut out for an actor's life có bằng William cut out being an actor ko ạ

 

[phuongdaitt1]

William decided that he wasn't cut out for an actor's life có bằng William cut out being an actor ko ạ

Mình chỉnh lại ở trên rồi nhé
Nếu viết như bạn thì phải là
William decided that he wasn't cut out to be an actor