Mỗi ngày một bài học hay

V

vuongtien123

NHỮNG ĐIỀU BẠN CHƯA BIẾT VỀ GIẤC MƠ
http://www.ucan.vn/news/blog/detail/id/137
Chúng ta chỉ mơ thấy những gì chúng ta biết
Những giấc mơ của chúng ta thường tràn ngập những người xa lạ (họ thường đóng một vai trò nào đó) – bạn có biết rằng trí não của bạn không sáng tạo ra những khuôn mặt ấy – tất cả đều là những khuôn mặt có thật của những người bạn đã từng nhìn thấy trong đời nhưng có thể bạn không biết hoặc không nhớ? Kẻ giết người xấu xa trong giấc mơ mới đây của bạn có thể là người từng bơm xăng cho xe của cha bạn khi bạn còn nhỏ. Tất cả chúng ta đều nhìn thấy hàng trăm nghìn khuôn mặt trong cuộc đời, bởi thế chúng ta có nguồn cung cấp vô tận nhân vật cho các giấc mơ.

Cùng tìm hiểu những sự thật thú vị khác về giấc mơ tại đây:

Và làm chuỗi bài tập thú vị về giấc mơ tại:

http://www.ucan.vn/course/study/try/id/1497
574582_109518362531541_891217128_n.jpg
 
V

vuongtien123

CLOTHES
What are you wearing today?
Today I'm wearing a red T-shirt and blue jeans. I'm wearing blue socks and white trainers. I've also got a watch and a pair of glasses on.
What about you?
Click here to learn about Clothes and Fashion.
http://www.ucan.vn/library/study/try/id/7
Have a nice day!
Quần áo là những gì bạn mặc ngày hôm nay?
Hôm nay tôi đang mặc một T-shirt màu đỏ và quần jean màu xanh. Tôi đang mặc vớ màu xanh và trắng huấn luyện. Tôi cũng đã có một chiếc đồng hồ và một cặp kính.
Bạn thì sao?
Click vào đây để tìm hiểu về quần áo và thời trang.
http://www.ucan.vn/Library/Study/try/ID/7 có một ngày tốt đẹp! (Được dịch bởi Bing)
423878_109851725831538_1119069273_n.jpg
 
V

vuongtien123

ĐỒ ĐẠC TRONG NHÀ
http://www.ucan.vn/library/try/index/id/88
Bạn có thể nói xem trong từng phòng của nhà bạn có những đồ đạc nào không? Bạn có thể sắp xếp các đồ đạc cho sẵn vào các phòng sao cho hợp lý được không? Hay bạn có thể cho biết cái gì dùng để gọt hoa quả, cái gì dùng để đựng cốc chén, cái gì để treo quần áo... ? Click vào link trên để hoc bài học vô cùng bổ ích giúp bạn ôn luyện bộ từ vựng về các vật dụng trong gia đình.
Hãy đăng kí làm thành viên của Ucan để học thêm thật nhiều bài hay nữa nhé!
Chúc các bạn vui vẻ!
253026_109921575824553_1521919562_n.jpg
 
V

vuongtien123

THẾ GIỚI BỊ ĐẢO LỘN (13 ảnh)
Khái niệm “Parallel Universe” hay còn gọi là “Vũ trụ song song” vốn là lý thuyết khá dài. “Vũ trụ song song” có thể giải thích đơn giản là giả sử có hạt p được sinh ra thì chắc chắn phải có hạt gọi là “phản hạt của p” cũng được sinh ra. Suy rộng ra cho các vật chất khác, nếu có các hành vi và hành động ở thế giới này, thì sẽ có các “phản hành vi” tương tự ở một nơi nào đó. Suy rộng ra nữa, sẽ có một vũ trụ khác gọi là “phản vũ trụ” hay “vũ trụ song song”, đó là một vũ trụ hoàn hảo giống y hệt mà chứa các vật thể và hành vi hoàn toàn ngược lại với vũ trụ mà chúng ta đang sinh sống. Chuỗi ảnh “In a Parallel Universe” là các giả định về một thế giới ở một vũ trụ song song khác và các tình huống xảy ra trong đó, thường là ngược lại hoàn toàn với thế giới thực. Mỗi tác phẩm hoặc mang tính hài hước, châm biếm hoặc khiến chúng ta phải bàng hoàng, hay khiến chúng ta phải xem lại việc mình đã đối xử với các loài vật khác trên hành tinh này.
603569_109886452494732_855513585_n.jpg
 
V

vuongtien123

4 IDIOMS CỰC HAY
1. Head buried in the sand
"- I think maybe my ex-girlfriend will come back to me, someday.
- No she won't. You've got your head buried in the sand."
If someone "has his head buried in the sand" it means he is not accepting reality.

2. Getting "Cold feet" means to be nervous!

3. The shit hits the fan
"- I think it's going to get messy soon...
- I know... I'm leaving before the shit hits the fan."
"When the shit hits the fan" is when situation gets out of control and everyone gets in trouble.

4. Beggars can't be choosers
"- Um, thanks, but... can you give me that in coins?
- Beggars can't be choosers."
"Beggars can't be choosers" means that if you are desperate or needy, you should not be too picky.

Ấn nút "Xem toàn màn hình" nếu bạn thấy khó đọc chữ nhé
378175_110212182462159_320844915_n.jpg
 
V

vuongtien123

OBJECTS AND THINGS
http://www.ucan.vn/library/index/detail/id/119
Bộ sưu tập khá đầy đủ các đồ đạc linh tinh, vật dụng, văn phòng phẩm phụ kiện trang phục, dụng cụ ... trong nhà mà bạn chưa biết gọi tên đã được xuất bản, mời các bạn đăng kí làm thành viên của Ucan để tham gia. Bài học cho bạn biết tên từ những vật nhỏ xíu như cái kim băng hay cái gọt bút chì, đến những đồ gia dụng lớn như máy hút bụi hay tủ quần áo...
Chúc các bạn một ngày mới vui vẻ!
296556_110204682462909_1184025494_n.jpg
 
V

vuongtien123

4 IDIOMS CỰC HAY
1. Head buried in the sand
"- I think maybe my ex-girlfriend will come back to me, someday.
- No she won't. You've got your head buried in the sand."
If someone "has his head buried in the sand" it means he is not accepting reality.

- Tôi nghĩ một ngày bạn gái cũ của tôi sẽ quay lại với tôi.
- Cô ấy sẽ không làm thế đâu. Cậu đúng là đang vùi đầu mình trong cát rồi.
Một người vùi đầu mình trong cát tức là anh ta không chịu chấp nhận một thực tế đau lòng.

2. Getting "Cold feet" means to be nervous!
"Lạnh chân" tức là rất lo lắng sợ hãi, giống như lạnh sống lưng trong tiếng Việt vậy.

3. The shit hits the fan
"- I think it's going to get messy soon...
- I know... I'm leaving before the shit hits the fan."
"When the shit hits the fan" is when situation gets out of control and everyone gets in trouble.

- Tôi nghĩ mọi việc sẽ sớm trở nên tệ hại...
- Tôi biết, tôi sẽ rời khỏi đây trước khi cục *shit* bay vào cái quạt.
*Shit hit the fan* có nghĩa là khi tình hình vượt quá khỏi tầm kiểm soát và mọi người sẽ gặp nhiều phiền toái.

4. Beggars can't be choosers
"- Um, thanks, but... can you give me that in coins?
- Beggars can't be choosers."
"Beggars can't be choosers" means that if you are desperate or needy, you should not be too picky.

- Cảm ơn ngài, nhưng ngài có thể bố thí cho tôi bằng tiền xu không?
- Ăn mày thì không phải là người có quyền lựa chọn.
Câu này có nghĩa là nếu bạn đang ở trong tình trạng tuyệt vọng hay nghèo túng thì đừng nên kén cá chọn canh.
378175_110212182462159_320844915_n.jpg
 
V

vuongtien123

One pascal equals one newton per square metre.

1 pascal là áp suất tạo ra được từ áp lực 1 niutơn tác dụng lên bề mặt có diện tích 1 mét vuông.
1 Pa = 1 N/m²

Ghi chú: Người trong hình là Newton nhé ;))!
Nếu bạn hiểu bức hình này chắc là bạn giỏi khoa học tự nhiên lắm ;))
394440_110225672460810_397876245_n.jpg
 
V

vuongtien123

RAINING CATS AND DOGS
Raining Cats and Dogs implies very heavy unexpected rain. There are many possible origins for this saying.
The meaning most often quoted refers to medieval times when animals spent time in the roof of the home or barn. With heavy rain the animals would jump from the roof to escape the rain. This created the impression that it was raining Cats and Dogs.
Another interpretation is that prior to storm water. After heavy rain, animals such as dogs and cats would be drowned and carried away by the storm waters. Alternatively, dead cats and dogs would wash away during a storm. This could create the impression that it was raining cats and dogs.
Another version is derived from Norse mythology. A number of articles refer to Odin as the God of Storms, surrounded by dogs, representing wind. This with the belief that cats symbolized heavy rain led to the cat and dog theory.
Then there is the Latin version, derived from "cata doxas" which means unexpected or unusual. So raining cata doxas means raining harder than usual. This morphed to be cats and dogs.

"Raining Cats and Dogs" có nghĩa là mưa như trút nước. Có nhiều giả thiết khác nhau về nguồn gốc của câu thành ngữ này.
Giả thiết phổ biến nhất là vào thời Trung Cổ, chó mèo thường trèo lên mái nhà. Khi mưa lớn chúng nhảy từ trên mái nhà xuống để trú mưa và điều đó tạo nên ấn tượng là chúng như mưa từ trên trời rơi xuống.
Một cách giải thích khác là khi mưa bão lớn, nhiều chó mèo bị chết đuối và cuốn trôi đi bởi nước lũ và từ đó câu thành ngữ được hình thành.
Cũng có giả thiết cho rằng câu thành ngữ này bắt nguồn từ thần thoại Bắc Âu theo đó Odin là thần bão, được hộ vệ bởi những con chó tượng trưng cho gió còn thì mèo tượng trưng cho mưa lớn.
Và cũng có thể thành ngữ này có nguồn gốc trong từ "cata doxas" tiếng Latin, có nghĩa là bất ngờ và bất thường. Mưa "cata doxas" có nghĩa là mưa lớn không ngờ. Từ này sau nhiều biến đổi trở thành câu thành ngữ "raining cats and dogs".
558247_111719185644792_1970171280_n.jpg
 
V

vuongtien123

Bạn có biết?

The 15 best-selling game video franchises

Dưới đây là 15 trò chơi điện tử được bán chạy nhất theo phương thức nhượng quyền thương mại.

Bạn chơi những trò nào trong đó?
393374_112235192259858_2101414987_n.jpg
 
V

vuongtien123

Human: Oh my god!
God: Oh my self!

Con người hay than :"Ôi zời ơi!"
Vậy ông zời chắc phải than rằng: "Ôi mình ơi!"
375818_112311188918925_1835993733_n.jpg
 
V

vuongtien123

DON'T PUT ALL YOUR EGGS IN ONE BASKET!
(Xem lời dịch bên dưới)
If someone puts all their eggs in one basket, they put all their effort or resources into doing one thing so that, if it fails, they have no alternatives left. This saying is an easy-to-understand metaphor—if you buy some eggs (or collect them from your hens) and put them in one basket, then you drop the basket, your eggs are sure to be broken. Whereas if you use two (or more) baskets, some of the eggs will be unbroken.
Let's see some examples :
- My boss is a very careful businesswoman. She never puts all of her eggs in one basket.

"Bỏ hết trứng của mình vào trong cùng một giỏ" tức là dồn hết mọi nguồn lực và mọi cố gắng của mình vào một việc gì đó, và nếu như việc ấy thất bại thì chẳng còn lựa chọn thay thế nào nữa. Đây là một lối ẩn dụ dể hiểu, giả sử bạn mua trứng hoặc thu nhặt trứng từ gà của mình và bỏ hết vào trong một giỏ. Nếu bạn đánh rơi giỏ trứng ấy thì trứng của bạn sẽ vỡ hết. Còn nếu bạn đựng vào nhiều giỏ hơn thì ít ra vẫn có một vài quả trứng còn lại cho bạn.
Hãy xem vài ví dụ:
- Sếp của tôi là một nữ doanh nhân rất thận trọng. Bà ấy không bao giờ để hết trứng vào trong một giỏ.

Trong ảnh:
Gà mái la mắng gà trống:
Em đã bảo anh bao nhiêu lần rồi? Đừng có đặt tất cả các con vào cùng một giỏ!
304669_112296558920388_161055604_n.jpg
 
V

vuongtien123

It's really nice to wake up in the morning realizing that God has given you another day to live.

Thật tuyệt vời khi thức dậy vào mỗi sáng và nhận ra rằng Chúa đã ban cho chúng ta thêm một ngày để sống.

Don't forget to appreciate and enjoy your life!

Đừng bao giờ quên trân trọng và tận hưởng cuộc sống của bạn!

Good morning everyone, wish you all have a nice day!
387067_112580715558639_14580629_n.jpg
 
B

bompu

cảm ơn bạn. Bài rất bổ ích
It's really nice to wake up in the morning realizing that God has given you another day to live.

Thật tuyệt vời khi thức dậy vào mỗi sáng và nhận ra rằng Chúa đã ban cho chúng ta thêm một ngày để sống.

Don't forget to appreciate and enjoy your life!

Đừng bao giờ quên trân trọng và tận hưởng cuộc sống của bạn!

Good morning everyone, wish you all have a nice day!
Hay lắm!!!
 
V

vuongtien123

Tranh vui: Đúng rồi, con yêu, tổ tiên của chúng ta có đuôi!

HOW HAVE CELLPHONES CHANGED OUR LIVES?
Điện thoại di động đã làm thay đổi toàn diện phương thức mà con người giao tiếp trong xã hội. Công cụ này ảnh hưởng đến cuộc sống của chúng ta theo cả mặt tốt và mặt xấu. Nếu bạn không thể sống một ngày nếu thiếu "dế yêu", nếu bạn không quen biết một ai trong số những người hàng xóm của mình, nếu bạn cứ check điện thoại 5 phút một lần để cập nhật những tin mới từ mạng xã hội, thì hãy đọc bài viết sau đây và có thể bạn sẽ suy nghĩ về việc thay đổi một số thói quen của mình.
http://www.ucan.vn/thu-vien/how-have-cellphones-changed-our-lives-235.html
Để tham gia vào bài học tiếng Anh về chủ đề điện thoại di động với những hoạt động thú vị, hãy click vào link sau và đừng quên đăng kí làm thành viên của Ucan nhé!
http://www.ucan.vn/course/study/try/id/1587
644362_112604825556228_1981299280_n.jpg
 
V

vuongtien123

Click vào link sau để làm bài tập về thì hiện tại đơn nhé!
http://www.ucan.vn/library/study/try/id/719
Chúng ta thường dùng thì hiện tại đơn để chỉ:
1. Hành động lặp đi lặp lại
Chúng ta sử dụng thì Hiện tại đơn để diễn tả một hành động được lặp đi lặp lại hoặc thường xuyên xảy ra. Hành động này có thể là một thói quen, một sở thích, một sự kiện hằng ngày, thời khóa biểu hay điều gì đó thường diễn ra. Nó cũng diễn tả một điều gì đó mà 1 người thường hay quên hay thường không làm.
2. Một điều hiển nhiên, luôn đúng
Thì Hiện tại đơn diễn tả một sự thật luôn đúng hoặc được coi là đúng. Cách dùng này không nhấn mạnh đến sự chính xác của sự thật mà là niềm tin của người nói. Nó cũng đựơc dùng để khái quát về cả người và vật. Ví dụ: Monkey likes banana.
3. Hành động trong thời khóa biểu.
Người nói thường sử dụng thì Hiện Tại đơn để nói đến một hành động trong thời khóa biểu sẽ xảy ra trong tương lai gần. Cách dùng này thường được sử dụng khi nói đến cách phương tiện giao thông công cộng... VD: The train leaves tonight at 6 PM.
4. Hành động đang xảy ra
Người nói cũng sử dụng thì Hiện Tại Đơn để diễn tả một hành động đang xảy ra hay không đang xảy ra ở hiện tại. Cách dùng này được sử dụng với các động từ tình thái hoặc với những động từ nhất định. VD: I am here now.
424619_112653448884699_1249621087_n.jpg
 
V

vuongtien123

Trò chơi ô chữ - Color

http://www.ucan.vn/library/study/try/id/747

Cùng khám phá chuỗi trò chơi ô chữ mới của Ucan bằng cách click vào link trên nhé!

Nhân tiện đang nói về chủ đề màu sắc, bạn có biết ý nghĩa của câu nói 'wave the white flag' (vẫy cờ trắng)?

Trong một cuộc chiến, nếu bên nào đó vẫy cờ trắng, điều đó đồng nghĩa với việc họ mong muốn hòa bình, hoặc nói cách khác là mong muốn 'đầu hàng'.

Nguồn gốc của biểu tượng cờ trắng là từ đâu?

Lần sử dụng đầu tiên của lá cờ trắng cho việc đầu hàng được thực hiện thời nhà Đông Hán (năm 25–220 sau CN). Trong Đế quốc La Mã, sử gia Cornelius Tacitus đề cập tới một lá cờ màu trắng trong lần đầu hàng năm 109 sau CN. Trước đó, quân đội La Mã đầu hàng bằng cách giơ những tấm khiên/lá chắn lên trên đầu. Cờ hiệu màu trắng đã được sử dụng rộng rãi để chỉ ý định đầu hàng trong thời Trung cổ ở Tây Âu. Màu trắng đã được sử dụng nói chung để chỉ một người được phép ngừng chiến đấu; những sứ giả cùng cây gậy màu trắng, những tù nhân hay con tin bị bắt giữ trong trận sẽ đính kèm một mảnh giấy trắng vào mũ của họ và các đơn vị đã đầu hàng, được hứa hẹn có 1 chuyến đi an toàn, những người này sẽ mang theo chiếc gậy màu trắng.

Nó được sử dụng rộng khắp toàn châu lục, ví dụ như nhà sử học Bồ Đào Nha Gaspar Correia (trong những năm 1550s), tuyên bố rằng năm 1502, Hoàng tử Ấn Độ, Zamorin Calicut, cử các nhà đàm phán mang một "miếng vải trắng gắn vào một chiếc gậy", "như là một dấu hiệu của hòa bình", với kẻ thù của ông là Vasco da Gama. Năm 1625, Hugo Grotius trong "De jure belli ac pacis" (Luật chiến tranh và hòa bình), một trong những cơ sở căn bản của luật pháp quốc tế, đã công nhận cờ trắng là một "dấu hiệu, hàm chứa một ý nghĩa" đó là "một dấu hiệu ngầm của 1 cuộc đàm phán hay thương lượng, mà người ta không phải dùng lời nói để diễn tả./.

English version:

The first mention of the usage of white flags to surrender is made during the Eastern Han dynasty (A.D 25–220). In the Roman Empire, the historian Cornelius Tacitus mentions a white flag of surrender in A.D. 109. Before that time, Roman armies would surrender by holding their shields above their heads.The white flag was widely used in the Middle Ages in Western Europe to indicate an intent to surrender. The color white was used generally to indicate a person was exempt from combat; heralds bore white wands, prisoners or hostages captured in battle would attach a piece of white paper to their hat or helmet, and garrisons that had surrendered and been promised safe passage would carry white batons.

Its use may have expanded across continents, e.g. Portuguese chronicler Gaspar Correia (writing in the 1550s), claims that in 1502, the Indian prince, the Zamorin of Calicut, dispatched negotiators bearing a "white cloth tied to a stick", "as a sign of peace", to his enemy Vasco da Gama. In 1625, Hugo Grotius in De jure belli ac pacis (On the Law of War and Peace), one of the foundational texts in international law, recognized the white flag as a "sign, to which use has given a signification;" it was "a tacit sign of demanding a parley, and shall be as obligatory, as if expressed by words."

Đừng quên làm trò chơi ô chữ về màu sắc dưới đây với một câu hỏi liên quan tới 'cờ trắng' nhé! Bạn cũng có thể làm thêm các ô chữ khác về Thực phẩm (Food), Các phần của ngôi nhà (Parts of house), etc.

http://www.ucan.vn/library/study/try/id/747

Chúc các bạn ngày mới vui vẻ!
579923_112891222194255_1716419126_n.jpg
 
V

vuongtien123

Hãy click vào link sau để nghe chương trình thành ngữ English American Style của đài tiếng nói Hoa Kỳ về 3 thành ngữ liên quan đến cái mũi nhé!
http://www.ucan.vn/thu-vien/3-thanh-ngu-tieng-anh-ve-cai-mui-239.html
1. TRẢ TIỀN QUA LỖ MŨI
Pay Through The Nose means to pay too much for something
e.g. If you bring a car into the city, you have to pay through the nose for parking it.
Trả tiền qua lỗ mũi tức là bạn trả hớ hay trả quá nhiều tiền cho một món nào đó.
2. CẮT MŨI MÌNH HẠI MẶT MÌNH
"Cut Off Your Nose To Spite Your Face" means to do something because you are angry, even if it will cause trouble for you.
e.g.
- The next time he treats me like that, I'm just going to quit my job.'
- Isn't that a bit like cutting off your nose to spite your face?'
Cố tìm cách trả thù ai nhưng hoá ra là tự hại mình
3. HIỂN NHIÊN NHƯ CÁI MŨI TRÊN MẶT
"Plain As The Nose On Your Face" mean to be very obvious.
e.g. There's no doubt that he's interested in her. It's as plain as the nose on your face.
Tương đương với câu "Hai năm rõ mười" trong tiếng Việt.
381017_112744442208933_2037738974_n.jpg
 
Top Bottom