Killing me killing you - Sentenced

V

vanlongthan

Baby, have you seen, there is a snake in our paradise
A serpent that's wriggling between us
and freezing our feelings to ice

And with each drop of blood we bleed because of this
something so precious dies and it feels it really is...

Killing Me Killing You
Killing all we have
As our loves wither away

Burning Me Burning You
Burning us to ash
Drowning us in a sea of flames

Darling, do you feel, there is a storm coming our way
The burning light between us is already starting to fade
The fire in our hearts is smothered by the rain
and the crimson flame of passion turns into something gray

And with each drop of blood our shattered hearts ever bleed
something so precious dies and is lost eternally

Killing Me Killing You
Killing all we have
As our loves wither away

Burning Me Burning You
Burning us to ash
Drowning us in a sea of flames

Each teardrop from your eyes
makes something inside me die
Each of these days that draws us part
takes a piece from my heart

Kill me kill me kill me again with your love
and chase the storm away
Bring me bring me bring me the end with your love
and haunt the demons away

Killing Me Killing You
Killing all we have
As our loves wither away

Burning Me Burning You
Burning us to ash
Drowning us in a sea of flames

Kill me kill me kill me again with your love
and chase the snake away
Bring me bring me bring me the end with your love
and haunt the serpent away
 
V

vanlongthan

Lời dịch:

Này em, em có nhìn thấy có một con rắn trong thiên đường của chúng ta ko? nó đang luồng lách giữa hai ta và làm mọi cảm xúc của chúng ta bị đóng băng

và với mỗi giọt máu mà chúng ta chích ra là bởi vì diều này cũng như một cái chết wí giá và nó thật sự cảm thấy rằng

Hãy giét tôi , hãy giết em và giết tất cả chúng ta
cũng như cái cách mà tình yêu của chúng ta đang héo tàn

Hãy thiêu cháy tôi thiêu cháy em và thiêu cháy đôi ta thành tro
.................................

Em yêu này, em có cảm thấy có một cơn bão đang đến trên con đường mà ta đang đi

Cái ánh sáng giữa chúng ta bắt đầu tàn lụi
Ngọn lửa của con tim thì tắt ngủm vì mưa
Và cài màu đỏ thằm của đam mê thì chuyển sang cái gì đó xám xịt

Và với mỗi giọt máu của chúng ta làm vỡ tung con tim sẽ ko bao giờ chảy nữa một điều gì đó như là khoảnh khắc quí giá và mất đi vĩnh viễn

Hãy giét tôi , hãy giết em và giết tất cả chúng ta
cũng như cái cách mà tình yêu của chúng ta đang héo tàn

Hãy thiêu cháy tôi thiêu cháy em và thiêu cháy đôi ta thành tro
..................................
 
You must log in or register to reply here.
Top Bottom