Học tiếng Anh theo kiểu thư giãn

[flower1989]

các bài đã rất ngắn rồi đây chứ

Thực ra các bài của bạn cũng không đến nỗi dài lắm, nhưng bạn có phải chỉ post một bài đâu, gần chục bài lận, ai mà theo dõi kịp. ( Nói thiệt, mình cảm giác như bạn đang câu bài ấy)

 

[amaranth]

Bậy nào, người ta có công sưu tầm, em nói thế bạn Link buồn đó em

 

[hoang0241]

Hjx ! dài quá đọc mà đau hết cả mắt, chắc mình sắp cận rùi
Mà anh vừa viết vừa dịch vậy thì sẽ phản tác dụng đấy. Hầu hết chỉ đọc tiếng Việt thôi. Em còn phải chép bài = English để đọc không đọc ở đây ngó xuống thấy dịch hết chán lắm! Mà chép xong vừa đau mắt lại vừa đau tay . Anh út kinh nghiệm đi ---->>

 

[friendship_hvtp]

mình dịch nhé!có gì thì mọi người chỉ giup mình. mình nghĩ mỗi người hãy dịch 1 bài và post lên để học hỏi kinh nghiệm mà

 

[friendship_hvtp]

1)
Chủ NH : ý anh là gì khi nói với tôi rằng anh có 7 năm kinh nghiệm làm việc ở ngân hàng trong khi anh chưa hề có việc trước đây?

anh thanh niên:ồ, tôi đang quảng cáo cho 1 người với chí tưởng tượng.

 

[friendship_hvtp]

2) 1 nhà môi giới kém may mắn

chủ nhà: anh là 1 người béo , khỏe, tại sao anh ko đi làm?

người lang thang:tôi sẽ nói cho bà biết khó khăn của tôi.tôi là 1 người môi giới bất hạnh,

chủ nhà:dù sao ý anh ko phải nhu vậy chứ?

tramp: tôi quá tầm thường với những công việc nặng nhọc

 

[friendship_hvtp]

3) tôi là cả 3

mình chả hiểu ý của đoạn này gì cả, lằng nhằng quá.chả dịch nữa đâu.

 

[nhilty]

tuyệt lắm anh ạ anh post thêm nhiều nhiều bài nữa nhé!!!!!!!