help me please

N

nicola_tes0

[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!

ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.

dich doan van sau
a study into children's television viewing habits reveals that children whose parents have a high level of education tend to watch less television than children from less educated family backgrounds .the report also suggests that a high rate of TV watching among children in poorer suburban areas and in the provinces, compared to those living in large urban centres, is often due to poverty and a lack of other kinds of entertainment in the area. disco, cinema, theatre and sports activities offer children in urban centres a wider range of pastimes,which leads to far fewer hours being spent in front of the box. commercials,comedies and adventure films are children's favourite programmes, while twenty per cent of children said they preferred violent films and thrillers
con bai nua ne
a medical student had to read a text-book which was far too expensive for him to buy.He couldn't get it from the library and the only copy he could find was in a bookshop.every afternoon,therefore,he would go along to the shop and read a little of the book at a time .one day ,however, he was disappointed to find the book mising from its usual place and was about to leave when he noticed the owner of the shop beckoing to him.expecting to be told something, he went towards him . to his surprise,the owner pointed to the book, which was tucked in a corner."I put it there in case anyone was temped to buy it ,"he said and left the delighted student to continue his reading
 
Last edited by a moderator:
G

ghim_xinh

Một cuộc nghiên cứu về thói quen xem phim truyền hình của trẻ em cho thấy rằng trẻ em có trình độ giáo dục cao có chiều hướng xem ti vi ít hơn so với trẻ em xuất thân từ gia đình ít học,báo cáo tren cũng cho thấy rằng tỉ lệ xem truyền hình cao ở trẻ em nghèo trong các khu vực ngoại ô và trong tỉnh;so với những người sống ở các trung tâm đô thị lớn ,do nghèo đói và thiếu các hình thức giải trí trong khu vực như :disco, rạp chiếu phim, nhà hát và các môn thể thao hoạt động mang đến cho các trẻ em ở đô thị một phạm vi rộng những hình thức giải trí ,dẫn đến rất ít thời gian tiêu tốn vào các việc sau:quảng cáo, phim hài và phim phiêu lưu là chương trình yêu thích của trẻ em, trong khi hai mươi phần trăm trẻ em cho biết chúng thích những bộ phim bạo lực và kinh dị.
Bài dịch trên có sự tham khảo từ Google Dịch :)
 
Top Bottom