English THPT Dịch

jehinguyen

Cựu TMod Tiếng Anh
Thành viên
9 Tháng năm 2019
1,659
4,754
496
19
Hà Tĩnh
THCS Xuân Diệu
Câu này thực ra là "It looks as if the rain has set in for the rest of the day" bạn à, có vài nguồn đã mắc lỗi typo thành rent nên gây khó dễ về mặt ý nghĩa.
Còn về dịch thì, câu này có nghĩa là "Cơn mưa này trông như thể là sẽ kéo dài suốt cả ngày"
Hi vọng mình đã giải đáp thỏa đáng ạ. Chúc bạn học tốt!
 
  • Like
Reactions: Mira Chan

Tiểu Anh Tử

Học sinh
Thành viên
2 Tháng bảy 2018
12
51
31
Hải Dương
THPT Tứ Kỳ
It looks as if the rain has set in for the rent of the day.
Dịch giúp mình câu trên với! Cảm ơn
It looks as if the rain has set in for the rest of the day. (Trông như là cơn mưa này sẽ kéo dài cả ngày.)
câu của bạn là rent nghĩa là thuê, nên mình thấy nó không hợp hợp lắm.
 
  • Like
Reactions: Harry Nanmes
Top Bottom