Ngoại ngữ Dịch

[diemquynh101]

[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!

ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.

Just thinking about his face at that moment makes me laugh.
---> The very thought of his face at that moment makes me laugh

giải thích tại sao viết lại đc câu dưới giúp mình nhé + bonus thêm phần dịch câu giúp mình lun nha

 

[Vi Nguyen]

Just thinking about his face at that moment makes me laugh.
---> The very thought of his face at that moment makes me laugh

giải thích tại sao viết lại đc câu dưới giúp mình nhé + bonus thêm phần dịch câu giúp mình lun nha

@ngchau2001 giup bn này với chị

 

[Chou Chou]

Just thinking about his face at that moment makes me laugh.
---> The very thought of his face at that moment makes me laugh

giải thích tại sao viết lại đc câu dưới giúp mình nhé + bonus thêm phần dịch câu giúp mình lun nha

Dịch: Cứ nghĩ đến khuôn mặt của anh ta lúc đó lại khiến tôi cười.
- the very thought of sth = Just thinking about sth: used to emphasize that the fact of something being present in a situation is enough to influence that situation