Ngoại ngữ Dịch văn bản

[Thu Trang Cao]

[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!

ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.

Although seat belts have been shown to save lives, people give a number of reasons for not using them.
First, many people think that they are a nuisance, They say that the belt is uncomfortable and inhibits freedom of movement. Second, many people are lazy. For them, it is too much trouble to put on and adjust a seat belt, especially if they are only going a short distance. Third, many people believe they will not have an accident because they are clever and careful drivers. They think that they are able to avoid
accidents. Finally, some people are worried the seat belts may trap them in their cars and prevent them from running away. If they have an accident, they may not be able to get out of a car that is burning, or they may be unconscious. In spite of all these reasons, statistics prove that wearing seat belts saves lives and prevents serious injuries.

 

[khuattuanmeo]

Mặc dù dây đai an toàn đã được đưa ra để cứu mạng sống, người ta đưa ra một số lý do không sử dụng chúng. Thứ nhất, nhiều người nghĩ rằng đó là một sự phiền toái, họ nói rằng dây đai không thoải mái và làm mất đi sự tự do di chuyển. Thứ hai, có nhiều người lười biếng. Đối với họ, quá nhiều rắc rối khi lắp và điều chỉnh dây an toàn, đặc biệt là nếu họ chỉ đi một quãng đường ngắn. Thứ ba, nhiều người tin rằng họ sẽ không có tai nạn vì họ là những tay lái thông minh và cẩn trọng. Họ nghĩ rằng họ có thể tránh tai nạn. Cuối cùng, một số người lo lắng rằng dây an toàn có thể làm họ kẹt trong xe và ngăn không cho họ chạy trốn. Nếu chẳng may họ gặp tai nạn, họ có thể không thể thoát khỏi một chiếc xe đang cháy, hoặc họ có thể bất tỉnh. Mặc dù tất cả những lý do này, thống kê cho thấy rằng mang dây an toàn cứu sống và ngăn ngừa thương tích nghiêm trọng.

 

[Trúc Ly sarah]

Although seat belts have been shown to save lives, people give a number of reasons for not using them.
First, many people think that they are a nuisance, They say that the belt is uncomfortable and inhibits freedom of movement. Second, many people are lazy. For them, it is too much trouble to put on and adjust a seat belt, especially if they are only going a short distance. Third, many people believe they will not have an accident because they are clever and careful drivers. They think that they are able to avoid
accidents. Finally, some people are worried the seat belts may trap them in their cars and prevent them from running away. If they have an accident, they may not be able to get out of a car that is burning, or they may be unconscious. In spite of all these reasons, statistics prove that wearing seat belts saves lives and prevents serious injuries.

Dịch:
Mặc dù dây đai an toàn đã được đã được chứng minh là cứu những mạng sống, người ta đưa ra một số lý do không sử dụng chúng.
Thứ nhất, nhiều người nghĩ rằng đó là một sự phiền toái, họ nói rằng đai không thoải mái và ức chế sự tự do di chuyển. Thứ hai, nhiều người lười biếng. Đối với họ, quá nhiều rắc rối khi lắp và điều chỉnh dây an toàn, đặc biệt là nếu họ chỉ đi một quãng đường ngắn. Thứ ba, nhiều người tin rằng họ sẽ không bị tai nạn vì họ là những tay lái thông minh và cẩn thận. Họ nghĩ rằng họ có thể tránh
Tai nạn. Cuối cùng, một số người lo lắng rằng dây an toàn có thể bẫy họ trong xe của họ và ngăn chặn họ chạy trốn. Nếu họ có tai nạn, họ có thể không thể thoát khỏi một chiếc xe đang cháy, hoặc họ có thể bất tỉnh. Mặc dù tất cả những lý do này, thống kê cho thấy rằng mang dây an toàn cứu sống và ngăn ngừa thương tích nghiêm trọng.

 

[familyy]

Mặc dù dây đai được chứng minh là để bảo vệ cuộc sống nhưng con người lại biện minh cho việc không sử dụng chúng.

Đầu tiên, dây đai được coi như là sự phiền toái bởi vì sự không thoải mái và tự do khi di chuyển. Lý do thứ 2 là sự lười biếng của con người. Họ cảm thấy việc thắt dây đai và điểu chỉnh chúng thật phiền phúc, nhất là khi họ chỉ di chuyển trên một đoạn đường ngắn. Tiếp theo, nhiều lái xe luôn tin rằng họ sáng suốt và cẩn thận nên mọi chuyến đi đều luôn an toàn mặc dù không dụng dây đai. Cuối cùng, nhiều người lại lo sợ việc sử dụng dây đai sẽ khiến họ bị cản trở và gây trở ngại khi thoát ra ngoài nếu họ gặp tai nạn, bị bất tỉnh hoặc ngay cả khi ô tô bị cháy.

Mặc dù những lý do nào đi chăng nữa thì thống kê cho thấy rằng sử dụng dây đai luôn an toàn trong cuộc sống, và tránh những rủi ro nghiêm trọng.

 

[Quang Trungg]

Although seat belts have been shown to save lives, people give a number of reasons for not using them.
First, many people think that they are a nuisance, They say that the belt is uncomfortable and inhibits freedom of movement. Second, many people are lazy. For them, it is too much trouble to put on and adjust a seat belt, especially if they are only going a short distance. Third, many people believe they will not have an accident because they are clever and careful drivers. They think that they are able to avoid
accidents. Finally, some people are worried the seat belts may trap them in their cars and prevent them from running away. If they have an accident, they may not be able to get out of a car that is burning, or they may be unconscious. In spite of all these reasons, statistics prove that wearing seat belts saves lives and prevents serious injuries.

Dịch
Mặc dù dây an toàn đã được chứng minh để tiết kiệm cuộc sống, người ta đưa ra một số lý do không sử dụng chúng.
Thứ nhất, nhiều người nghĩ rằng họ là một mối phiền toái, Họ nói rằng vành đai là khó chịu và ức chế sự tự do đi lại. Thứ hai, nhiều người lười biếng. Đối với họ, đó là quá nhiều rắc rối để đưa vào và điều chỉnh dây an toàn, đặc biệt là nếu họ chỉ đi một khoảng cách ngắn. Thứ ba, nhiều người tin rằng họ sẽ không có một tai nạn bởi vì họ là những tài xế thông minh và cẩn thận. Họ nghĩ rằng họ có thể tránh
tai nạn. Cuối cùng, một số người đang lo lắng về dây an toàn có thể bẫy chúng trong xe của họ và ngăn cản họ chạy trốn. Nếu họ có một tai nạn, họ có thể không có khả năng thoát ra khỏi một chiếc xe đang cháy, hoặc họ có thể bất tỉnh. Mặc dù tất cả các lý do, thống kê chứng minh được rằng đeo dây an toàn tiết kiệm cuộc sống và ngăn ngừa chấn thương nghiêm trọng.