English THCS Dịch đoạn văn

[Iam_lucky_girl]

[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!

ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.

The Earth has been getting warmer in the past 100 years. It is called global warming. Since 1992, the warmest temperatures have been recorded on the Earth each year. Scientist tried to find out why the Earth was becoming warmer, so they studied the oceans and the air to understand the reasons. They found out that human beings caused temperatures to go up.
People have been burning fossil fuels like petroleum, coal and natural gas. As the world became industrialized and the population grew, people burned more and more fossil fuels. This caused carbon dioxide levels to go up. The carbon dioxide also filled the air. It acted like a blanket that kept the Earth warmer, so the land, air and oceans began to heat up quickly.

 

[Khoảng lặng..]

The Earth has been getting warmer in the past 100 years. It is called global warming. Since 1992, the warmest temperatures have been recorded on the Earth each year. Scientist tried to find out why the Earth was becoming warmer, so they studied the oceans and the air to understand the reasons. They found out that human beings caused temperatures to go up.
People have been burning fossil fuels like petroleum, coal and natural gas. As the world became industrialized and the population grew, people burned more and more fossil fuels. This caused carbon dioxide levels to go up. The carbon dioxide also filled the air. It acted like a blanket that kept the Earth warmer, so the land, air and oceans began to heat up quickly.

Trái đất ngày càng ấm lên trong 100 năm qua. Nó được gọi là hiện tượng nóng lên toàn cầu. Kể từ năm 1992, nhiệt độ ấm nhất đã được ghi nhận trên Trái đất mỗi năm. Nhà khoa học đã cố gắng tìm hiểu lý do tại sao Trái đất ngày càng trở nên ấm hơn, vì vậy họ đã nghiên cứu các đại dương và không khí để tìm hiểu lý do. Họ phát hiện ra rằng con người khiến nhiệt độ tăng lên.
Con người đã đốt nhiên liệu hóa thạch như dầu mỏ, than đá và khí đốt tự nhiên. Khi thế giới trở nên công nghiệp hóa và dân số gia tăng, con người đốt ngày càng nhiều nhiên liệu hóa thạch. Điều này làm cho mức carbon dioxide tăng lên. Khí CO2 cũng tràn vào không khí. Nó hoạt động như một tấm chăn giữ cho Trái đất ấm hơn, vì vậy đất, không khí và đại dương bắt đầu nóng lên nhanh chóng.

 

[Dương Nhạt Nhẽo]

The Earth has been getting warmer in the past 100 years. It is called global warming. Since 1992, the warmest temperatures have been recorded on the Earth each year. Scientist tried to find out why the Earth was becoming warmer, so they studied the oceans and the air to understand the reasons. They found out that human beings caused temperatures to go up.
People have been burning fossil fuels like petroleum, coal and natural gas. As the world became industrialized and the population grew, people burned more and more fossil fuels. This caused carbon dioxide levels to go up. The carbon dioxide also filled the air. It acted like a blanket that kept the Earth warmer, so the land, air and oceans began to heat up quickly.

Trái đất đang chuẩn bị ấm hơn trong 100 năm qua. Nó được gọi là khí hậu toàn cầu nóng lên. Từ năm 1992, nhiệt độ ấm áp nhất đã được ghi nhận trên Trái đất mỗi năm. Nhà khoa học cố gắng tìm ra sao Trái đất là trở nên ấm hơn, vì thế họ nghiên cứu đại dương và không khí để hiểu lý do. Họ khám phá ra con người làm cho nhiệt độ tăng lên.
Mọi người đang thiêu cháy nhiên liệu hóa thạch như xăng dầu, than và khí thiên nhiên. Như thế giới trở thành công nghiệp hoá và dân số phát triển, mọi người thiêu cháy ngày càng nhiều nhiên liệu hóa thạch. Này làm cho trình độ các - bô - ních tăng lên. Các - bô - ních cũng lấp đầy không trung. Nó hành động như cái mền giữ ấm hơn Trái đất, nên đất, không khí và đại dương bắt đầu đun nóng nhanh chóng.
Đây là ý kiến của mình, mong bạn bỏ qua nếu sai sót

 

[ahn___w]

The Earth has been getting warmer in the past 100 years. It is called global warming. Since 1992, the warmest temperatures have been recorded on the Earth each year. Scientist tried to find out why the Earth was becoming warmer, so they studied the oceans and the air to understand the reasons. They found out that human beings caused temperatures to go up.
People have been burning fossil fuels like petroleum, coal and natural gas. As the world became industrialized and the population grew, people burned more and more fossil fuels. This caused carbon dioxide levels to go up. The carbon dioxide also filled the air. It acted like a blanket that kept the Earth warmer, so the land, air and oceans began to heat up quickly.

Bạn tham khảo ^^
Trái đất đã trở nên ấm hơn trong 100 năm qua. Nó được gọi là sự nóng lên toàn cầu. Từ năm 1992, nhiệt độ ấm nhất đã được ghi chép trên trái đất mỗi năm. Nhà khoa học cố tìm hiểu tại sao trái đất trở nên ấm hơn, nên họ nghiên cứu đại dương và không khí để hiểu lý do. Họ phát hiện ra rằng con người gây ra nhiệt độ để tăng lên.
Người ta đã đốt nhiên liệu hóa thạch như dầu mỏ, than đá và khí thiên nhiên. Như thế giới công nghiệp hoá và dân số tăng lên, người ta đốt cháy nhiều nhiên liệu hóa thạch hơn. Điều này gây ra mức co2 tăng lên. Co2 cũng lấp đầy không khí. Nó hành động như một cái chăn giữ ấm trái đất, vì thế đất, không khí và đại dương bắt đầu nóng lên nhanh chóng.

 

[Hazu No No Money]

Bạn tham khảo ^^
Trái đất đã trở nên ấm hơn trong 100 năm qua. Nó được gọi là sự nóng lên toàn cầu. Từ năm 1992, nhiệt độ ấm nhất đã được ghi chép trên trái đất mỗi năm. Nhà khoa học cố tìm hiểu tại sao trái đất trở nên ấm hơn, nên họ nghiên cứu đại dương và không khí để hiểu lý do. Họ phát hiện ra rằng con người gây ra nhiệt độ để tăng lên.
Người ta đã đốt nhiên liệu hóa thạch như dầu mỏ, than đá và khí thiên nhiên. Như thế giới công nghiệp hoá và dân số tăng lên, người ta đốt cháy nhiều nhiên liệu hóa thạch hơn. Điều này gây ra mức co2 tăng lên. Co2 cũng lấp đầy không khí. Nó hành động như một cái chăn giữ ấm trái đất, vì thế đất, không khí và đại dương bắt đầu nóng lên nhanh chóng.

Bạn dịch hay lắm nhưng mình sẽ sửa vài chỗ,nghe nó academic hơn : Đ
Trái đất đã trở nên ấm hơn trong 100 năm qua. Nó được gọi là sự nóng lên toàn cầu. Từ năm 1992, nhiệt độ ấm nhất đã được ghi chép trên trái đất mỗi năm. Nhà khoa học cố tìm hiểu tại sao trái đất trở nên ấm hơn, nên họ nghiên cứu đại dương và không khí để hiểu lý do. Họ phát hiện ra rằng con người gây ra nhiệt độ để tăng lên. -> (là nguyên nhân) đã khiến nhiệt độ tăng lên
Người ta đã đốt nhiên liệu hóa thạch như dầu mỏ, than đá và khí thiên nhiên. Như -> bỏ thế giới công nghiệp hoá và dân số càng tăng lên, người ta đốt cháy nhiều nhiên liệu hóa thạch hơn. Điều này gây ra mức co2 tăng lên. Co2 cũng lấp đầy không khí. Tác động của Nó hành động -> được ví như một cái chăn giữ ấm trái đất, vì thế đất, không khí và đại dương bắt đầu nóng lên nhanh chóng.