[detective] - Pooh kaito

[mua_sao_bang_98]

Translate

1. New words

Retort: đáp lại, trả lại

prove: chứng minh

2. Translate

Translator: Hiền Pooh

Đây không phải là 5USD của bạn để trên bàn. Tôi tìm thấy nó ở giữa trang 15 và 16 của cuốn Harry potter.

Jill đáp lại: "Anh bạn đang nói dối và tôi có thể chứng minh điều đó". Làm thế nào Jill biết điều đó

 

[mua_sao_bang_98]

ax! cái này thì đơn giản! very simple!

Bởi vì trang 15 và 16 là cùng một tờ thế thì ông này tìm thấy nó bằng mắt à! khà khà!

Cơ mà đúng là kiểu có tật dật mình chứ người thường tìm thấy ở một quyển sách thì họ cũng chẳng để ý đến số trang làm cái quái gì.

Cùng xem đáp án xem mình retort đúng không nhé!

 

[mua_sao_bang_98]

answer

Harry Potter, like all other books, has odd-numbered pages on the right. Therefore, pages 15 and 16 are the front and back of a single page, and nothing could have been found between them.

Tạm dịch là: Harry Potter cũng như hầu hết các quyển sách khác trang bên phải đều lẻ (odd - numbered). Vì vậy trang 15 và 16 sẽ ở mặt trước và sau của một tờ giấy và không thứ gì có thể ở giữa chúng được.

khà khà! cái này thì suy luận của mình hoàn toàn ok!