Ngoại ngữ Cùng dịch nhé mn

vuhoangnam2001

Cây bút được yêu thích nhất 2017
Thành viên
13 Tháng một 2014
739
991
264
23
Phú Thọ
[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!

ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.

Sonita Alizadeh was born and grew up in Afghanistan until she was eight when the family fled to Iran because of war. Sonita remembers her childhood of hunger, aerial bombardment and Taliban fighters. In Iran, she couldn't get a formal education because of not having proper identification. She had to clean bathrooms and learnt the basics of how to read and write herself.

Sonita watched music videos on TV to kill her free time and learnt the styles of Iranian rapper Yas and US rapper Eminem. She started to write songs about her life as a refugee, child worker and especially a female. Other songs are about her girl friends with broken spirits after arguing and begging their parents not to sell them. Her songs have empowered her friends to protest against forced marriages which account for 60-80 per cent of Afghan marriages.

Things were all right until they weren't. Sonita's mother asked her to come back to Afghanistan as she needed 7,000 dowry to prepare for Sonita's brother's wedding. Her mother thought she could sell Sonita for a man with 9,000 dowry. Devastated by her mother's wish, Sonita fought by making a music video "Daughters for Sale" with the help of an Iranian filmmaker. Thanks to the video, the Strongheart Group contacted her and gave her a scholarship in the US where she now can go to school and remain single.
 
  • Like
Reactions: Trần Hoàng

Cửu Long

Học sinh chăm học
Thành viên
24 Tháng ba 2017
362
387
119
Bình Định
Trung tâm đào tạo THẢ THÍNH
Sonita Alizadeh sinh ra và lớn lên ở Afghanistan cho đến khi cô lên tám khi gia đình chạy trốn đến Iran vì chiến tranh. Sonita nhớ lại thời thơ ấu của cô về nạn đói, máy bay tiêm kích trên không và máy bay Taliban. Ở Iran, cô không thể có được một nền giáo dục chính thức vì không có giấy tờ tùy thân. Cô phải vệ sinh phòng tắm và học những điều căn bản về cách đọc và viết. Sonita đã xem các video âm nhạc trên TV để giết thời gian rảnh rỗi của mình và học các phong cách rapper Iran Yas và rapper người Mỹ Eminem. Cô bắt đầu viết những bài hát về cuộc sống của mình như là một người tị nạn, làm việc chăm sóc trẻ em và đặc biệt là một phụ nữ. Các bài hát khác về bạn gái của cô với những trái tim tan vỡ sau khi tranh cãi và cầu xin cha mẹ đừng bán chúng. Các bài hát của cô đã trao quyền cho bạn bè của cô để phản đối việc kết hôn cưỡng bức chiếm 60-80% cuộc hôn nhân của người Afghanistan. Mọi thứ đều ổn cho đến khi chúng không còn nữa. Mẹ của Sonita đã yêu cầu cô trở lại Afghanistan vì cô cần 7.000 hồi môn để chuẩn bị cho đám cưới của anh trai Sonita. Mẹ cô nghĩ rằng cô có thể bán Sonita cho một người đàn ông với 9.000 hồi môn. Bị hại bởi mong muốn của mẹ cô, Sonita đã chiến đấu bằng cách làm một video âm nhạc "Daughters for Sale" với sự giúp đỡ của một nhà làm phim Iran. Nhờ vào video, nhóm Strongheart liên lạc với cô và trao học bổng cho cô tại Mỹ, nơi cô có thể đi học và vẫn duy nhất.
 

Cửu Long

Học sinh chăm học
Thành viên
24 Tháng ba 2017
362
387
119
Bình Định
Trung tâm đào tạo THẢ THÍNH
Dịch tiếng nhật được không?
 
Top Bottom