cho hỏi câu đồng nghĩa với....

[oity]

[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!

ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.

câu đồng nghĩa với câu : her mother is always working on sunday
mình thì mình nghĩ là Her mother isnot never working on sunday

 

[vampire_knight_1710]

Làm sao là her mother is not never working on Sunday được.Câu này là trái nghĩa mà

 

[o0honeybaby0o]

không đâu! Dịch lại nghĩa đi bạn àh, phủ-định-của-phủ-định là khẳng định đó: " isn't never" mà. Nhưng mà mình thấy nó cứ không xuôi tai thế nào ấy. Mà câu này muốn làm sao thì làm miễn đồng nghĩa thì thôi àh bạn tác giả?

Ý mà mình thấy hình như câu này có sai ngữ pháp hok ta?
----> Thứ nhất, "Sunday" hình như phải ở số nhiều, nếu không ở số nhiều thì phải dùng thì quá khứ.
---->Dù biết không phải cứ "always" là dùng hiện tại đơn, nhưng mình vẫn thấy hiện tại đơn đúng hơn! Hoặc như mình đã nói ở trừơng hợp 1 ý, dùng quá khứ chứ hả? :-?

Thôi, hem rành, xét nghĩa câu vậy! Mà phải có cụm từ gợi ý chứ, không có khó chuyển quá!

 

[hoangha8394]

câu đồng nghĩa với câu : her mother is always working on sunday
mình thì mình nghĩ là Her mother isnot never working on sunday

theo mình câu bạn viết chưa đồng nghĩa với câu trên đâu.
câu trên là always câu dưới là isn't never :ko ko bao giờ ko có nghiã là luôn luôn.

 

[kira_l]

her mother is always working on sunday

cụm nì là để nói về những thói quen xấu mà bạn ?