cần gấp nha

[congauden]

[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!

ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.

b-(@-)nêu nghĩa của câu thành ngữ "kẻ cắp bà già gặp nhau " (nghĩa đen lẫn nghĩa bóng lun nha ) nó được viết theo nghĩa gốc hay nghĩa chuyển:|8-|

 

[haibara_55]

mình chỉ bít nghĩa bóng thôi
- câu này có nghĩa là dù là người khôn ngoan, tinh ranh đến mấy (kẻ cắp) cũng có người giỏi hơn, có nhiều kinh nghiệm hơn (bà già)
- là người khôn ngoan (kẻ cắp) còn được gặp cơ hội tốt (bà già là người già cả, yếu đuối)
Mình nghĩ nó được viết theo nghĩa gốc