hyhy cậu gõ thế tớ dịch ko được đâu gõ dấu nhé !...........
T
thuyljnh
Tường Hoạt động mới Bài viết Giới thiệu
-
không phải đâu cậu ! tớ để lên cho có thôi chứ không nửa nam nửa nữ thế đâu
lâm đồng
...................................................
Hạn cuối nộp bài dự thi Mod văn là 28/08/2009, mong các bạn gấp rút chuẩn bị và nộp bài đúng hẹn.
Regards,
Chúc mừng đã vượt qua vòng 1: Xin mời xem thể lệ và đề thi vòng 2 tại đây:
Tuyển mod Vòng 2: http://diendan.hocmai.vn/showthread.php?p=761383
Regards,
Ai mừ tui chẳng nhớ.........................................
Chúc năm học mới thành công........................................
If one day you fell like crying
Call me !
I don’t promise you that I will make you laugh
But I can cry with you
If one day you want to run away
Don’t be afraid to call me !
I don’t promise to ask you to stop
But I can run with you
If one day you don’t want to listen to any body
Call me !
And I promise to be very quiet
Nếu một ngày bạn cảm thấy muốn khóc…hãy gọi tôiTôi không hứa sẽ làm cho bạn cười nhưng tôi hứa sẽ khóc cùng bạn!Nếu một ngày bạn muốn chạy trốn tất cả… hãy gọi tôi,Tôi sẽ không yêu cầu bạn dừng lại, nhưng tôi sẽ chạy cùng bạn!Nếu một ngày bạn không muốn nghe ai nói nữa… hãy gọi tôi,Tôi sẽ đến bên bạn và chỉ im lặng
If someday u want to cry,tell me.I don't promise to make u smile, I'll share your sorrow.If someday u want to ignore everything,tell me.I won't prevent u,I'll be sad with u.If someday u don't want to hear from everybody,tell me.I'll be with u and be silent!
Mình dịch đại đó .Nói chung là ko có kinh nghiệm dịch.
Hình như cái bài ni qua 2 giai đoạn:Anh->Việt,Việt->Anh
chj sinh năm 1992 à
mà chj tham gia từ 2007 sao mà ít bài thế :S
chán đời !
ồ, thế là may rầu!) sis dc vào chắc rầu ! ;
Đó là số người đã nộp bài cho chị thôi em, có lẽ sẽ chỉ chọn 7 - 10 người vào vòng 2, số người này phụ thuộc vào anh Quatmo.
Regards,
zạ!) nhớ sis ế !
ĐẰng nầy 92)
năm nay bớc vào 12 .. Khổ nhiều đằng
Tớ đoán là You 93 pải hem?
Vì nếu còn học Phổ Thông thì mình là bậc trưởng lão oài he he)
kô. Tớ chỷ học ở VY thui
MÀ tớ kô bít trường Bến Tre
You bít trường Trần Phú kô? TRường tớ đó
uầy. Cậu ở Phúc Yên hở?
CẬu học trươngờng nào thía. Tớ học ở TP-VY-VP
Bây h` mới gặp mấy đồng hương
Sang rùi nè...................................................................
Hừa hừa, cơm cháy rau xanh--->ăn chay, rất tốt cho sức khoẻ.............. -
Đang tải…
-
Đang tải…
-
Đang tải…