cơ mà mấy cái ví dụ trong 2pic đấy phải nói là gà bm, chỉ có chút kiến thức cơ bản, dân chơi 1 tí mà đã được gọi là otaku thì hơi quá
otaku là những anh chàng akiba chính hiệu, là những gã hikkikomori thần thánh. họ sẵn sàng chi hơn 200000 yên 1 năm (cỡ 2000 USD) cho figure, doll, Bluray, tạp chí, v.v... chứ ở VN, thằng nào được gọi là otaku thì
1. Đứa gọi thằng đó là otaku là 1 thằng thiếu hiểu biết. Gọi thằng đó là otatrym hoặc là dân chơi A-M chứ không được phép sử dụng 1 từ thần thánh như vậy (và otaku là 1 từ vô cùng insult đối với dân AM VL Nhật Bản, mặc dù đôi khi các anh hãnh diện nhận mình là otaku. do đó hạn chế sử dụng từ này. dân A-M nghiệp dư thì hay tự nhận mình là otaku, hoặc 1 số phát triển hơn thì không nhận nhưng vẫn hay dùng từ này)
2. Thằng được gọi là otaku đã lên tới trình độ thánh nhân. Số này thì hiếm, gần như không có nhưng rất xứng đáng được gọi vậy