Văn 9 Từ ngữ địa phương và từ ngữ toàn dân

[kyduyen20012001]

[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!

ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.

tìm các từ ngữ địa phương và từ ngừ toàn dân tương ứng ghi rõ từ ngữ địa phương của miền nào(Bắc Trung Nam)

 

[hochoidieuhay]

Bạn tham khảo nhé:
~~~>TẠI ĐÂY

 

[scientists]

Phương ngữ tiềg Việt

Tôi là người miền Nam nên có thể chỉ cho bạn một số từ miền Nam :
Bên phải là từ ngữ toàn dân :
Màn = Mùng
Mắc màn = Giăng mùng
Bố = Tía, cha, ba, ông già
Mẹ = Má
Quả quất = Quả tắc
Hoa = Bông
Làm = Mần
Làm gì = Mần chi
(dòng) Kênh = Kinh
Ốm = Bệnh
Mắng = La, Rày
Ném = Liệng, thảy
Vứt = Vục
Mồm = Miệng
Mau = Lẹ, nhanh
Bố (mẹ) vợ = Cha vợ, ông (bà) già vợ
Lúa = thóc
Kính=kiếng
...

 

[Anh đẹp zai]

Đây là từ ngữ toàn dân ai cũng biết mà :
Học
Chơi
Hát
Làm
Ngủ
Hoa
Quả
Miệng
Nhảy
Chăm chỉ
....

 

[khanh Võ]

Răng = Năng = Chi
Hả = gì
ầy = ừ
cu = C*c
Sốt = Nóng

 

[Tran Quang Huy]

'cứng' có phải là từ ngữ nam bộ không?

 

[baochau1112]

'cứng' có phải là từ ngữ nam bộ không?

Mình không chắc từ "cứng" xuất phát từ Nam Bộ. Nhưng mình có thể chắc chắn một điều rằng từ "cứng" giờ được dùng phổ biến ở cả 3 miền chứ không phải chỉ ở mình Nam Bộ. Hay nói đúng hơn thì nó đã là từ phổ thông và tất cả mọi người đều dùng nó nhé

 

[khanh Võ]

"cương" có phài là từ đồng nghĩa với " Cứng " không