T
thunderstorm
[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!
ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.
2 poor people talk together.
The first person- If you were a millionaire what will you do?
The second one-I will put all the pilows on every chair that I pass so I can sleep well
Dịch:
Hai người ăn mày nói với nhau
Ngưới thứ nhất-Nếu mày là tỉ phú thì mày sẽ làm gì?
Người thứ hai-Tao sẽ đặt những cái gối ở mấy cái ghế mà tao hay đi qua để tao ngủ cho ngon.
>-
Even die couldn't done
A husband(who alsmost die) talk to his wife:If i die,can you make a nice funeral for me?
His wife: You think that will be cheap!It will cost 10,000,000 for flowers,a coffin,a bus to lead us to the cemetery,and a band,too.It's more than your salary.Honey,could you wait until the price come down,then you can die.
Husband:Ok,when the price has came down,I will die immediately.
Dịch
Kể cả khi chết cũng không yên thân
Có một người chồng sắp chết bảo vợ:Em yêu,nếu như anh chết thì em hãy làm 1 đám ma thật hoành tráng cho anh nhé.
Người vợ:Anh nghĩ là rẻ lắm sao!?Nó tốn nhiều tiền lắm,khoảng 10 triệu đấy,chúng ta phải có hoa này,một cái quan tài,một xe buýt để chở anh tới nghĩa địa và cả 1 ban nhạc chơi nhạc cầu siêu nữa.Anh yêu này,anh có thể đợi tới lúc nó giảm giá xuống đc không,lúc đó anh chết cũng đc.
Người chồng:Đc rồi,khi nào nó giảm giá thì anh chết ngay lập tức nhé!:-j
The first person- If you were a millionaire what will you do?
The second one-I will put all the pilows on every chair that I pass so I can sleep well
Dịch:
Hai người ăn mày nói với nhau
Ngưới thứ nhất-Nếu mày là tỉ phú thì mày sẽ làm gì?
Người thứ hai-Tao sẽ đặt những cái gối ở mấy cái ghế mà tao hay đi qua để tao ngủ cho ngon.
>-Even die couldn't done
A husband(who alsmost die) talk to his wife:If i die,can you make a nice funeral for me?
His wife: You think that will be cheap!It will cost 10,000,000 for flowers,a coffin,a bus to lead us to the cemetery,and a band,too.It's more than your salary.Honey,could you wait until the price come down,then you can die.
Husband:Ok,when the price has came down,I will die immediately.
Dịch
Kể cả khi chết cũng không yên thân
Có một người chồng sắp chết bảo vợ:Em yêu,nếu như anh chết thì em hãy làm 1 đám ma thật hoành tráng cho anh nhé.
Người vợ:Anh nghĩ là rẻ lắm sao!?Nó tốn nhiều tiền lắm,khoảng 10 triệu đấy,chúng ta phải có hoa này,một cái quan tài,một xe buýt để chở anh tới nghĩa địa và cả 1 ban nhạc chơi nhạc cầu siêu nữa.Anh yêu này,anh có thể đợi tới lúc nó giảm giá xuống đc không,lúc đó anh chết cũng đc.
Người chồng:Đc rồi,khi nào nó giảm giá thì anh chết ngay lập tức nhé!:-j