[Tiếng Việt 6] Thảo luận

N

ngongioxanh_2103

[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!

ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.

Cùng thảo luận về tiếng việt nhé. Nhiều điều thú vị lắm đấy :x
Mình bắt đầu nhé. Đây là một câu hỏi mình khá thắc mắc
Tên riêng nước ngoài như Mai-cơn Giắc-sơn có phải từ mượn không? Vì sao?
 
K

keohong2000

Theo mình tên Mai-cơn Giắc-sơn là tên riêng nước ngoài-ko phải từ mượn
Đó là ý kiến riêng của mình. Nếu bạn nào có ý kiến khác thì trả lời nha!
 
K

keohong2000

Mình cũng có một thắc mắc từ năm lớp 6
Mặc dù lên lớp 7 rùi nhưng vẫn chưa đc giải đáp.
Đó là về vấn đề chính tả:
Mình ko biết nên viết là "dâm bụt" hay "râm bụt"?
Chứ trong sách sinh học người ta lại viết là "hoa dâm bụt"
Trong khi đó trong tờ báo lại ghi "râm bụt"
 
N

ngongioxanh_2103

Mình cũng có một thắc mắc từ năm lớp 6
Mặc dù lên lớp 7 rùi nhưng vẫn chưa đc giải đáp.
Đó là về vấn đề chính tả:
Mình ko biết nên viết là "dâm bụt" hay "râm bụt"?
Chứ trong sách sinh học người ta lại viết là "hoa dâm bụt"
Trong khi đó trong tờ báo lại ghi "râm bụt"

Có thể dùng cả hai cách :)

Phân tích kĩ hơn:

"Râm bụt" là từ thuần Việt, cả 2 thành tố đều không có nghĩa. Nếu viết "dâm bụt" thì chữ "dâm" có thể nhầm với từ đồng âm "dâm" theo nghĩa Hán Việt, gây ấn tượng không hay (dâm bôn, dâm dật, dâm đãng, dâm ô... đều mang nghĩa xấu). Những người theo đạo Phật còn phản ứng khá gay gắt nếu dùng "dâm bụt". Bởi “bụt” (âm phiên từ chữ Buddsa) chính là Phật, theo cách gọi dân gian. Dùng một kết hợp “nhạy cảm” như vậy là nên cân nhắc. Điều đó cũng lý giải tại sao là xu hướng dùng râm bụt đang có chiều thắng thế.
Nguồn: laodong
 
N

ngongioxanh_2103

Theo mọi người:
Bộ phận từ mượn chiếm số lượng lớn nhất trong vốn từ vựng tiếng Việt là gì?
 
K

kool_boy_98

Bộ phận từ mượn chiếm số lượng lớn nhất trong tiếng Việt là tiếng Hán .
Có thể lí giải đơn giản, dễ hiểu nhất là do chúng ta bị ách thống trị của T.Q dài nhất.
 
R

rancanheo

Tiếp theo: Mọi người có thể phân biệt giữa: dãn và giãn không? Theo mọi người hai từ này phân biệt khác nhau hay giống nhau?
 
K

keohong2000

Tiếp theo: Mọi người có thể phân biệt giữa: dãn và giãn không? Theo mọi người hai từ này phân biệt khác nhau hay giống nhau?
Theo chị, từ "dãn" và "giãn" khác nhau chứ!
Từ "giãn" đc dùng phổ biến hơn.VD: thư giãn, giãn nở, co giãn,...
ít khi dùng "dãn". Thực sự là chị chưa thấy từ "dãn" sử dụng trong trường hợp nào cả

VD: co dãn (Sách vật lý thường hay sử dụng từ này)
 
Last edited by a moderator:
0

0872

Từ dùng bị biến thể do người ta phát âm rồi viết sai theo giọng phát âm thôi. Nên giờ để đúng chính tả, ta phải lấy giọng chuẩn Hà Nội làm mốc. Và vì thế "giãn" là đúng chính tả, tùy theo vùng miền từ này bị biến thể thành "dãn" hay 1 từ nào khác.

nguồn: game.
 
Last edited by a moderator:
K

keohong2000

Trích:
______________________________________________________

VD: co dãn (Sách vật lý thường hay sử dụng từ này)

Nhưng mà hình như "co giãn" đc dùng nhiều hơn là "co dãn" thì phải?
Nếu ta thử làm một phép so sánh nho nhỏ như thế này nhé!
Đánh từ "co dãn" trên goole sẽ hiện ra
3.100.000 kết quả
Đánh từ "co giãn" trên goole sẽ hiện ra 9.910.000 kết quả
Hoặc có thể tham khảo trên mạng nhé!
 
B

buombinh8234

Theo mình nghỉ là vật lí. Nhưng mình mình nghỉ là các chữ i hay y tận cùng, dùng chữ i hoặc y cũng được đều có nghĩa.mình nghỉ là vậy:):)>-
 
K

keohong2000

Muốn phân tích sâu thì phải đọc kĩ đoạn văn hoặc thơ có chứa phép tu từ đó
Tiếp đến sẽ tìm BP tu từ qua các từ ngữ (so sánh là như, tựa, giống, là, bao nhiêu...bấy nhiêu...;nhân hóa là cách xưng hô hoặc hđ của vật như người,...)
Sau đó từ phép tu từ đó xem nội dung của đoạn đó là gì? Sử dụng BP đó nhằm nhấn mạnh cái gì?...
Nói tóm lại, văn thì ko ai giống ai, mỗi người đều có thể hiểu theo một ý khác.
 
N

ngoc332002@yahoo.com.vn

giải hộ mink vs mai fair nôp rùi
đọc đoạn văn sau:
"Gậy tre, chông tre chống lại sắt thép quân thù. Tre xung phong vào xe tăng, đại bác. Tre giữ làng, giữ nước, giữ mái nhà tranh, giữ đồng lúa chín. Tre hi sinh để bảo vệ con người. Tre, anh hùng lao động. Tre, anh hùng chiến đấu"
câu hỏi: Phân tích thành phần câu trong đoạn văn.
 
Top Bottom