Ngoại ngữ [Tiếng Anh] ngữ pháp

[Tuan Nguyen Thanh]

[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!

ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.

Cho em hỏi câu "Don't kill my high because you are low" có sai ngữ pháp k ạ với cả tại sao lại dùng high ạ?

 

[baochau1112]

Cho em hỏi câu "Don't kill my high because you are low" có sai ngữ pháp k ạ với cả tại sao lại dùng high ạ?

E tìm câu này ở đâu hay vậy?
Theo chị thì có vẻ nó sai rồi. Phải là my height chứ @@ Sau tính từ sở hữu luôn là 1 danh từ chứ làm sao mà là tính từ đc ^^
Ngoài ra cx ko có cụm idom nào là kill my high tới e ^^
P/s: Biết đâu đó là phong cách viết lách của ng nước ngoài =))

 

[iceghost]

Cho em hỏi câu "Don't kill my high because you are low" có sai ngữ pháp k ạ với cả tại sao lại dùng high ạ?

Spoiler

high ở đây có thể được hiểu như cảm giác khi phê thuốc (...). Con low ở vế sau là chơi chữ thôi, đối lập với high

#Châu High có nghĩa là danh từ ... thực sự là bây giờ chị mới biết. Cảm ơn e