[ Tieng ANh ] Dịch hộ tớ

K

kira_l

[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!

ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.

dịch hộ tớ nhá

Hè vừa qua cậu đã đi du lịch ở đâu ? Mình đến Huế - Nơi ở của các vua chúa thời trước . Bạn đi cùng với ai để đến HUế mộng mơ . Mình đi cùng với bố mẹ và anh chị trog gia đình . Oh~ thế ở đó có những điểm gì làm bạn lưu ý ? Ukm nhiều lắm ví dụ như các lăng tẩm do vua chúa ở , nó thật nguy nga tráng lệ . Mình còn được nghe cả Nhã nhạc cung đình huế - 1 sản phẩm đc người dân làm ra và được UNESCo công dân là di sản văn hoá thế giới ... Mình đc tham dự các festival đặc biệt món ăn của Huế cũng rất ngon ví dụ như bún bò , nem chua hay chè ... BẠN cảm nhận về người dân xứ HUế như thế nào ? Họ thật dịu dàng và dễ thương với giọng nói ngọt ngào ... Bạn cảm thấy như thế nào khi đến Huế . Huế mang lại cho mình 1 cảm giác khoan khoái nhẹ nhàng thư giãn với những phút giây trầm lặng . Mình cảm thấy ngày càng yêu quý mảnh đất này hơn ... Bạn cảm thấy sao khi rời khỏi nơi đây . 1 cảm giác luyến tiếc , mình hứa kì nghỉ hè năm sau , mình sẽ lại đến huế , thưởng thức hương vị riêng biệt nơi đất huế này
 
N

nhoksock123

kira_l said:
giúp tớ đi !

Chết mất :((

đến khi có người giúp mod nhớ xoá bài này nhsa !
Bấm để xem đầy đủ nội dung ...
đây la` bai` dick sang tieng anh
bôi đen thư~ coi

nhớ thanks tui đó hay tụi minh làm quen qua njck chat nha cua~ tớ la` merry_adorn nhớ annd njck tớ

Last summer he traveled where? I came to Hue - Location of the earlier kings. You go with someone to get to Hue dreams. Accompanied by his parents and siblings trog family. Oh ~ this is the point at which what do you notice? Ukm much like the kings in the royal tombs, it was magnificent. I also hear all hue royal court music - a product made and DC residents are citizens of the UNESCO world cultural heritage ... Add to attend their festival special dishes of Hue is also very delicious beef noodles for example, nem chua, or tea ... YOU feel about the people of Hue like? They are very gentle and cute with a sweet voice ... How do you feel when to Hue. Hue gives you a comfortable feeling of gentle relaxation with quiet moments. I feel more and more love this land ... How do you feel when you leave this place. A feeling of nostalgia, I promised the summer holidays next year, I will come again hue, distinct taste of land where this hue
 
G

goodfriend138

tớ thử nhá
last summer, you traveled where ? I came to Hue - Location of the earlier kings.You go with someone to get to Hue dreams?I went along with her parents and siblings in the family.Oh~ what things in there do you note?(cái nỳ chắc sai^^) Ukm,Very much,eg: the tombs in the Kings, it was magnificent.I also hear all hue royal court music- a product made by residents and by UNESCO as world cultural heritage.I attended the festival Hue's special dishes are also delicious such as beef noodles, spring rolls and sour or tea......YOU feel about the people of Hue like?They are very gentle and cute with sweet voices.How do you feel when to Hue?Hue gives you a comfortable feeling of gentle relaxation with quiet moments.I feel more and more love this land...How do you feel when you leave this place?A feeling of nostalgia, I promised the summer holidays next year, I will come again hue, distinct taste of land where this hue



 
T

trifolium

goodfriend138 said:
tớ thử nhá
last summer, you traveled where ? I came to Hue - Location of the earlier kings.You go with someone to get to Hue dreams?I went along with her parents and siblings in the family.Oh~ what things in there do you note?(cái nỳ chắc sai^^) Ukm,Very much,eg: the tombs in the Kings, it was magnificent.I also hear all hue royal court music- a product made by residents and thiếu nè by UNESCO as world cultural heritage.I attended the festival Hue's special dishes are also delicious such as beef noodles, spring rolls and sour or tea......YOU feel about the people of Hue like?They are very gentle and cute with sweet voices.How do you feel when to Hue?Hue gives you a comfortable feeling of gentle relaxation with quiet moments.I feel more and more love this land...How do you feel when you leave this place?A feeling of nostalgia, I promised the summer holidays next year, I will come again hue, distinct taste of land where this hue
Bấm để xem đầy đủ nội dung ...

Có mấy chỗ ko hỉu?.........Bài này có phải kể lại ko nhỉ?...........@-)@-)@-)
 
K

kira_l

không tin thì thôi,có người giúp k cảm ơn lại còn ....................................
__________________

vậy bạn có vấn đề về mắt rồi

bạn ko nhìn thấy cái thank à !

Tớ ko tin tuowngr vào cái dịch trên google cũng như các phần mềm dịch

chỉ thế thôi !!!

Thực lực vẫn hơn

Người chứ có phải cái máy đâu
 
O

olympuslord

kira_l said:
dịch hộ tớ nhá

Hè vừa qua cậu đã đi du lịch ở đâu ? Mình đến Huế - Nơi ở của các vua chúa thời trước . Bạn đi cùng với ai để đến HUế mộng mơ . Mình đi cùng với bố mẹ và anh chị trog gia đình . Oh~ thế ở đó có những điểm gì làm bạn lưu ý ? Ukm nhiều lắm ví dụ như các lăng tẩm do vua chúa ở , nó thật nguy nga tráng lệ . Mình còn được nghe cả Nhã nhạc cung đình huế - 1 sản phẩm đc người dân làm ra và được UNESCo công dân là di sản văn hoá thế giới ... Mình đc tham dự các festival đặc biệt món ăn của Huế cũng rất ngon ví dụ như bún bò , nem chua hay chè ... BẠN cảm nhận về người dân xứ HUế như thế nào ? Họ thật dịu dàng và dễ thương với giọng nói ngọt ngào ... Bạn cảm thấy như thế nào khi đến Huế . Huế mang lại cho mình 1 cảm giác khoan khoái nhẹ nhàng thư giãn với những phút giây trầm lặng . Mình cảm thấy ngày càng yêu quý mảnh đất này hơn ... Bạn cảm thấy sao khi rời khỏi nơi đây . 1 cảm giác luyến tiếc , mình hứa kì nghỉ hè năm sau , mình sẽ lại đến huế , thưởng thức hương vị riêng biệt nơi đất huế này
Bấm để xem đầy đủ nội dung ...

Where did you travel to last summer? I went to Hue where almost king lived. who did you go to dreamlike Hue with? I went with my parents , My sister and my brother.Oh what were attracted you? uhm. alots, such as mausoleums for kings, they were very magnificent. I also listened to "Nha Nhac Cung Dinh Hue" a product was produced by people here and it was recognized to be a world heritage by UNESCo. I took part in some festivals. specially, food in Hue were very delicous for example : Hue beef noodle soup, fermented pork roll or sweetened porridge......What did you feel about people in Hue? They were graceful and lovable with a sweet voice......what did you feel when you come to Hue?. Hue made me feel at ease and relax with alot of serene time. I feel love this place more and more. What did you feel when you leave this place? a longingly remember feeling, I promise I would come to Hue next Summer to enjoy many different feeling at this Place?@-)@-)@-)
 
Last edited by a moderator:
C

cuongcute32

Dich

Last summer he traveled where? I came to Hue - Location of the earlier kings. You go with someone to get to Hue dreams. Accompanied by his parents and siblings trog family. Oh ~ this is the point at which what do you notice? Ukm much like the kings in the royal tombs, it was magnificent. I also hear all hue royal court music - a product made and DC residents are citizens of the UNESCO world cultural heritage ... Add to attend their festival special dishes of Hue is also very delicious beef noodles for example, nem chua, or tea ... YOU feel about the people of Hue like? They are very gentle and cute with a sweet voice ... How do you feel when to Hue. Hue gives you a comfortable feeling of gentle relaxation with quiet moments. I feel more and more love this land ... How do you feel when you leave this place. A feeling of nostalgia, I promised the summer holidays next year, I will come again hue, distinct taste of land where this hue.
Nhớ thanks nha.
 
S

sasukecoldly

Cho tớ nói một chút :
- Dùng google dịch để dịch một đoạn văn nào đó là sai hoàn toàn
Vì nó chỉ dịch ghép từ mà thôi ví dụ từ chúng tôi là những tên ăn cướp dịch ra là we are the name of robbery
Quá vô lý :-j
 
L

lumosity2507

Last summer he had to travel where? I come to Hue - Location of the kings in the past. You go along with someone to dream dream to Hue. I went with my parents and family you trog. Oh ~ so there is the point what do you note? Ukm much like the king in the mausoleum, it was magnificent. I also hear the Hue Court Music - 1 product DC residents as citizens and by UNESCO as world cultural heritage ... Add her to attend a special festival of Hue cuisine is also very tasty like beef noodle, nem chua or tea ... YOU feel about the people of Hue like? They were so sweet and cute with a sweet voice ... You feel like when to Hue. Hue gives you a feeling of relaxed euphoria with moments of quiet. I feel more loved than this land ... Why do you feel when you leave here. A feeling of nostalgia, I promise next summer vacation, I'll be back to Hue, enjoy a taste of this particular hue ground
 
You must log in or register to reply here.
Top Bottom