Tin chính thức: Torres cập bến Chelsea
Mức phí của bản hợp đồng vẫn chưa được tiết lộ, tuy nhiên cầu thủ từng cùng Tây Ban Nha vô địch châu Âu và Thế giới có thể ra sân trong màu áo Chelsea lượt trận ngày chủ nhật tới. Đối thủ đầu tiên mà Fernando Torres phải đối mặt chính là Liverpool.
Phát biểu tại Stamford Bridge sau khi thương vụ này hoàn tất, Torres nói: "Tôi rất hài lòng vì mọi chuyện diễn ra suôn sẻ. Tôi đang nóng lòng ra sân để cống hiến cho đội bóng mới. Tôi từng nhiều lần đối đầu với Chelsea kể từ khi tới nước Anh. Đó luôn là những trận đấu lớn mà tôi không bao giờ quên. Tôi biết có nhiều cầu thủ tuyệt vời đang thi đấu ở đây và đương nhiên tôi phải tập luyện thật chăm chỉ để giành một vị trí chính thức. Tôi hy vọng có thể ghi thật nhiều bàn thắng để gửi đến người hâm mộ trong phần còn lại của mùa giải."
Chủ tịch Chelsea ông Bruce Buck cho biết: "Đây là một ngày quan trọng đối với Chelsea, câu lạc bộ đang sở hữu một trong những cầu thủ tốt nhất thế giới và đang trong thời kỳ đỉnh cao của sự nghiệp. Đội bóng từ lâu đã mong muốn có được Fernando. Tôi hy vọng người hâm mộ Chelsea cũng vui mừng vì điều này."
Giám đốc điều hành Ron Gourlay cho biết thêm: " Việc sở hữu một cầu thủ tầm cỡ như Fernando Torres sẽ mang lại lợi ích cho câu lạc bộ trên nhiều cấp độ. Carlo Ancelotti đã được gia cố đội hình và an tâm hơn trong chiến dịch chinh phục ba danh hiệu mùa này. Đội bóng rất vui mừng vì bên cạnh danh hiệu, danh tiếng của Torres cũng sẽ giúp tăng tiềm năng cho Chelsea cả trong và ngoài sân cỏ."
Không có gì để nghi ngờ về thành tích của Torres trên sân cỏ. Ghi 65 bàn thắng trong 102 trận đấu cho Liverpool. Ở độ tuổi 26, Torres tổng cộng đã ghi 81 bàn thắng trong 142 trận ở mọi giải đấu.
Anh chuyển tới Premier League năm 23 tuổi sau khi trải qua 12 năm gắn bó với Atletico Madrid, một câu lạc bộ chỉ cách nơi anh sinh ra vài dặm đường. Trong thời gian thi đấu tại Atletico, "El Nino" (The Kid - biệt danh của anh ở Tây Ban Nha) là cầu thủ trẻ nhất thi đấu cho câu lạc bộ và cũng là đội trưởng trẻ tuổi nhất.
Mùa giải đầu tiên khởi đầu suôn sẻ khi Torres ghi 6 bàn thắng trong 36 trận đấu, tiếp tục thi đấu xuất sắc khi ghi 13 bàn trong 29 trận mùa sau và cuối cùng đạt mốc 20 bàn trong mùa giải 2003/2004.
Sau 174 trận thi đấu tại Tây Ban Nha ghi đến 75 bàn thắng, Fernando Torres đi theo tiếng gọi của người đồng hương Rafael Benitez đầu quân cho Liverpool. Bản hợp đồng được ký kết vào tháng Bảy năm 2007 giá trị 20 triệu bảng Anh với Luis Garcia đi theo chuyền ngược lại. Bàn thắng đầu tiên của Torres tại vùng Merseysiders là vào lưới Chelsea, mở tỉ số trong trận hòa 1 - 1 tại sân Anfield. Đây là bàn thắng đầu tiên mở ra bảy bàn thắng trong bảy trận đấu với Chelsea. Đó là thành tích tốt nhất chống lại đại diện đến từ London.
Fernando Torres đã lập ba hat-trick trong số 33 bàn thắng ghi được trong mùa giải đầu tiên ở Anh. Trở thành cầu thủ Liverpool đầu tiên khoác áo số 9 của người tiền nhiệm Robbie Fowler, phá vỡ thành tích 30 bàn trong một mùa giải.
Mùa thứ hai anh quay trở lại sau chấn thương để ghi 17 bàn thắng, giúp đội bóng về nhì tại Premier League với ba điểm ít hơn đội đầu bảng Chelsea. Mùa trước mặc dù Liverpool rơi xuống vị trí thứ bảy nhưng Torres cũng kịp ghi 22 bàn trong 32 trận đã đấu.
Anh hướng đến World Cup 2010 tại Nam Phi với vị thế là nhà đương kim vô địch châu Âu. Trong những năm thời niên thiếu, Torres là người ghi bàn hàng đầu cho đội tuyển ở cấp độ U16 và giải vô địch U19 thế giới. Bàn thắng đầu tiên Torres ghi được khi khoác áo đội tuyển quốc gia là vào lưới Italia năm 20 tuổi.
Tại World Cup 2006 diễn ra tại Đức, Torres ghi 3 bàn tại vòng bảng nhưng Tây Ban Nha bị loại bởi Pháp ở vòng đấu loại trực tiếp. Tuy vậy hai năm sau đó không đội bóng nào có thể ngăn Tây Ban Nha lên ngôi ở Euro, Torres ghi bàn thắng duy nhất trong trận chung kết để hạ gục tuyển Đức. Đó là chiếc cúp bạc Euro lần đầu tiên của xứ bò tót kể từ năm 1964.
Mùa hè năm ngoái tại Nam Phi, Torres đã phải đấu tranh với chấn thương và trải qua ca phẫu thuật vào tháng Tư. Kết quả là không thể góp mặt trong chiến thắng trước tuyển Đức tại bán kết. HLV Vicente Del Bosque cũng để Torres trên băng ghế dự bị và chỉ tung anh ra khi Tây Ban Nha đã ghi được một bàn thắng trong hiệp phụ.
Trở lại nước Anh mùa này và trước khi gia nhập Chelsea, Torres đã có 26 lần ra sân cho Liverpool, ghi 11 bàn bao gồm cả hai bàn thắng đánh bại Chelsea trên sân Anfield trong tháng 10.