Ngoại ngữ [Thắc mắc] Trợ động từ sau "under no circumstances"

Phan Minh Tâm

Học sinh chăm học
Thành viên
28 Tháng mười 2017
242
114
94
Nghệ An

Hàn Nhã Anh

The Great Angel
Thành viên
10 Tháng bảy 2017
188
440
61
TP Hồ Chí Minh
THCS Đặng Thai Mai.
Cho t hỏi câu này :
This button mustn't be touched under any circumstances.
=> Under no circumstances could this button be touched
Lúc chuyển sang sao ta ko dùng can mà là dùng could
Mình nghĩ là could/can đều được chứ nhỉ? Vì khi là must thì đảo ngữ là can/could đều không sai mà (Cô mình bảo vậy).
 

namphuong_2k3

Cựu Mod Anh|Quán quân TE S1
Thành viên
1 Tháng tư 2017
566
1,215
254
21
Bình Định
Cho t hỏi câu này :
This button mustn't be touched under any circumstances.
=> Under no circumstances could this button be touched
Lúc chuyển sang sao ta ko dùng can mà là dùng could
Cái này thì can hoặc could đều được dùng hết nha bạn. Chắc tại lời giải chỉ ghi could thôi nên bạn hiểu nhầm.
 

Hàn Nhã Anh

The Great Angel
Thành viên
10 Tháng bảy 2017
188
440
61
TP Hồ Chí Minh
THCS Đặng Thai Mai.

ng.htrang2004

Cựu Mod Anh
Thành viên
9 Tháng chín 2017
6,071
1
10,055
1,174
20
Hà Tĩnh
THPT chuyên Đại học Vinh - ViKClanha
@namphuong_2k3 , @Hàn Nhã Anh

Còn câu này nữa
There was no precedent for the king's resignation
=> Never before had any king resigned.
Bạn để ý đến cụm từ "no precedent" nhaa
Tức là không có tiền lệ nào mà nhà vua xin từ chức, và phía trước là 1 thì quá khứ đơn, vậy tức là hành động "never resigned" xảy ra trước cái "there was" thì dùng thì Quá khứ hoàn thành
Mình không hiểu mình đang giải thích cái gì ...
 
Top Bottom