I have started preparing for studying abroad next year when I finish high school
Mình thấy bạn dùng câu trên hơi vô lý cả vể cấu trúc lần ngữ nghĩa, mình nghĩ thế này hợp lý hơn:
I am preparing for studying abroad next year after finishing high school