Sửa bài viết giúp mình

[thegrimreaper]

[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!

ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.

Mình học E kém lắm nhưng nghe nói lên ĐH E rất quang trọng nên đang cố gắn cải thiện. Bài writing U1 lớp 11 mình cố gắng viết thử mọi người sữa dùm chắc buồn cười lắm :

I used to get a best friend. His name is Loi. If I don't fail, his age is six teen. I have forgoten his address but I know position of his house because he used to be my neighborhood.
I don't know how does he look like now. In my memory, he is short, he got a short dark hair, a square face and a cooked nose. Both he and I are very humour so we have been good friend for ten years. When I was eleven, my family maked a move. I haven't seen him since then, but he will be my best friend forever.

Tiện thể mọi người chỉ mình làm thế nào để cải thiện khả năng writing tốt nhất. Voca, Reading , Listening, Grammar mình đều tìm được một số cách để giải quyết và đang đi đúng hướng chỉ riêng writing mình chẵng biết phải làm gì @-) chỉ còn cách cố gắng viết lên cho mọi người sữa giùm

 

[longkelvin2210]

I used to get a best friend. His name is Loi. If I don't fail, his age is six teen. I have forgoten his address but I know position of his house because he used to be my neighborhood.

I don't know how does he look like now. In my memory, he is short, he got a short dark hair, a square face and a cooked nose. Both he and I are very humour so we have been good friend for ten years. When I was eleven, my family maked a move. I haven't seen him since then, but he will be my best friend forever.

- If I don't fail, his age is six teen. Câu này theo mình nghĩ ý bạn là "Nếu tôi không quên thì anh ta được 16 tuổi" phải không? Nếu vậy thì bạn nên dùng: I guess that he is sixteen now.
- forgoten sai chính tả >> forgotten
- position of his house. vì đã xác định là nhà anh ấy thì cần dùng mạo từ the trước position.
- neighborhood là khu hàng xóm, còn hàng xóm là neighbor.
- how does he look like. là một dạng của câu hỏi rồi, nếu đã dùng như thế thì phải là I don't know how he looks like now hay I don't know how he does look like now.
- In my memory, he is short, he got a short dark hair. Chỗ này mình không hiểu lắm, lúc trước thì bạn của bạn như thế hay là bây giờ. Nếu là lúc trước thì dùng quá khứ hết nha, he was short. Còn nếu cả lúc trước và hiện tại luôn thì nên dùng hiện tại hoàn thành tốt hơn.
- Both he and I are very humour. Câu này cũng vậy, quá khứ hay hiện tại. Còn dùng humourous mới là tính hài hước.
- maked a move. Ngộ hén, bạn viết chữ humour của Anh ngữ bên Anh, còn dùng make a move là theo hình thức kiểu Mỹ. Mà make quá khứ là made. Thứ hai, bạn nên dùng moved hay là left for ..... thì tốt hơn.

Mình chỉ biết nhiêu thôi. Hyhy, mong giúp được bạn.

 

[thegrimreaper]

Sài nhiều lỗi tức cười thật bài này đem ra làm kịch hài được. Kiểu này chắc phải mình luyện thêm vài năm nữa mới viết được một bài hoàn chỉnh. Rất mong mọi người giúp đỡ!
Có một chỗ mình còn băng khoăn mọi người thường hay phân biệt giữa kiểu Anh và Mỹ mà mình thì mới trình độ căn bản thui làm sao để phân biệt giữa kiểu Anh và Mỹ. Chúng khác nhau ỡ chổ nào vậy??

 

[longkelvin2210]

Sài nhiều lỗi tức cười thật bài này đem ra làm kịch hài được. Kiểu này chắc phải mình luyện thêm vài năm nữa mới viết được một bài hoàn chỉnh. Rất mong mọi người giúp đỡ!
Có một chỗ mình còn băng khoăn mọi người thường hay phân biệt giữa kiểu Anh và Mỹ mà mình thì mới trình độ căn bản thui làm sao để phân biệt giữa kiểu Anh và Mỹ. Chúng khác nhau ỡ chổ nào vậy??

Ráng lên, hồi đó viết cũng vậy đó. Lúc trước mình còn vướng vào cái lỗi hễ gặp là cứ AM/IS/ARE àh. Bạn tránh được lỗi đó rồi cũng tốt lắm đó.

Về cái kiểu Anh và Mỹ, hơi rắc rối àh. Cái này nếu bạn tìm hiểu rất kỉ mới biết nổi. Mình chỉ biết một vài điều sau:

- Thay vì dùng động từ thường thì người Mỹ hay dùng một số động từ (make, go, come, take, get...) rồi biến những động từ kia thành danh từ.
Ví dụ: make a cut = cut / take a bathe = bathe

- Người Mỹ rất hay dùng tính từ thay cho trạng từ.
Ví dụ: He studies well >> He gets a good study.

- Người Anh và người Mỹ khác nhau về một số chữ viết.
Anh
Tyre
Travelling
Organisation
Colour/Humour
Mỹ
Tire
Traveling
Organization
Color/Humor
...

- Mỹ hay dùng những colloquial (văn thường đàm). Người Anh do ảnh hưởng tư tưởng châu Âu (quí tộc) nên ít dùng.
Ví dụ: It's a hard nut to ***** = Chuyện này khó nuốt àh nha ~.~
Điều này cũng đã lí giải tại sao học tiếng Anh ở đây mà qua Mỹ chả nói chuyện được gì, tại người ta đâu có dùng mấy cái từ mình học ở đây. Toàn dùng từ thường đàm không àh. Cũng như người ta học tiếng Việt thì không thể biết mấy từ này : hết sẩy, nhá đèn, xi nhê...

- Về cách đọc thì người Anh hay dùng từ "a" hơn là "ae". Ví dụ: cat người ta sẽ đọc thẳng là nguyên âm "a". Người Mỹ thì hay dùng từ "d" hơn là "t", thay vì "Bat-tle" thì sẽ đọc là "Bat-dle".

- Chữ "Z" trong tiếng anh, người anh sẽ đọc là "Zed", người Mỹ là "Zee".

Mình chỉ biết nhiêu đóa đóa. Nhiều điều trong Anh ngữ có sức thu hút lắm. Bạn thử tìm hiểu kĩ xem nha

 

[blue.anderss]

Sửa

Mình học E kém lắm nhưng nghe nói lên ĐH E rất quang trọng nên đang cố gắn cải thiện. Bài writing U1 lớp 11 mình cố gắng viết thử mọi người sữa dùm chắc buồn cười lắm :

I used to get a best friend. His name is Loi. If I don't fail, his age is six teen. I have forgoten his address but I know position of his house because he used to be my neighborhood.
I don't know how does he look like now. In my memory, he is short, he got a short dark hair, a square face and a cooked nose. Both he and I are very humour so we have been good friend for ten years. When I was eleven, my family maked a move. I haven't seen him since then, but he will be my best friend forever.

Tiện thể mọi người chỉ mình làm thế nào để cải thiện khả năng writing tốt nhất. Voca, Reading , Listening, Grammar mình đều tìm được một số cách để giải quyết và đang đi đúng hướng chỉ riêng writing mình chẵng biết phải làm gì @-) chỉ còn cách cố gắng viết lên cho mọi người sữa giùm

Theo mình thì cần sửa như thế này:
Mình viết lại nha
I used to have a best friend. (Từ get chỉ dùng khi bạn lấy một vật gì đó thôi, nghĩa thứ hai là hiểu ai đó, nói chung nó có nhiều nghĩa)
If i'm not mistaken, he is 16 now. I forgot his address but i know the position of his house because he used to be my neighborhood.
I don't know how he looks like now. In my memory, he was short, he got short dark hair( hair không đếm được cho nên bạn không được dùng a trước đó),... Both he and me were very humorous so we had been good friends for ten years ( Ở đây bạn dùng quá khứ hoàn thành nha vì bài này mang tính chất là kể lại những sự việc trong quá khứ mà. Ngoài ra bạn có thể thay thế Both he and me = Both of us để tránh nhàm )
When i was 11, my family made a move. Còn phần sau thì đúng rồi.