o hiểu nghĩa

[wallpaper2010]

[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!

ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.

cho hỏi "therefore" trong câu sau có nghĩa là gì vậy + dùng thế để làm gì??:
"it began to get dark, so I turned on the light
i think, therefore i am

dịch hộ câu sau từ thì biết nhưng ko hiểu nghĩ câu)
1. it'll be much better if you could do it
2.trees cool the land under them and keep the sun off smaller plants. people planted a green wall trees across the edge of the desert to stop desert sand from spreading. iran puts a thin covering of petroleum on sandy areas and plant trees@-)

 

[nh0c_bee_95]

it began to get dark, so I turned on the light
i think, therefore i am
-> Trời bắt đầu tối, nên tôi nghĩ tôi nên bật đèn lên, vì thế tôi đã làm thế.
1. it'll be much better if you could do it
-> Sẽ tốt hơn rất nhiều nếu bạn có thể làm như vậy.
Câu 2 khó dịch quá. để mình suy nghĩ thêm. hỳ.

 

[thienlangbachoai]

cho hỏi "therefore" trong câu sau có nghĩa là gì vậy + dùng thế để làm gì??:
"it began to get dark, so I turned on the light
i think, therefore i am

dịch hộ câu sau từ thì biết nhưng ko hiểu nghĩ câu)
1. it'll be much better if you could do it
2.trees cool the land under them and keep the sun off smaller plants. people planted a green wall trees across the edge of the desert to stop desert sand from spreading. iran puts a thin covering of petroleum on sandy areas and plant trees@-)

câu 2 có thể là : những cái cây đó làm mát vùng đất dưới chân chúng và không để cho mặt trời chiếu vào cây nhỏ hơn. Mọi người đã trồng những cái hàng rào cây băng qua khỏi cạnh sa mạc (???) để ngăn cát toả ra. Người Iran (thì phải) để một sự bao phủ mỏng của nhiên liệu trên khu vực cát và trồng cây

mình không chắc đâu nha