T
thodisan
[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!
ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.
Mình có 1 đoạn thư của đứa bạn nhờ dịch. Bạn nào giỏi tiếng Anh dịch hộ mình nhé. (Mình chỉ khoái môn tự nhiên thôi còn cái nè chịu thua):
This is to inform you that you have won a prize money of Five Hundred Thousand,Great Britain Pound Sterlings (£500,000.00) for this new year 2008 Lottery promotion which is organized by YAHOO/MSN LOTTERY INC & WINDOWSLIVE. YAHOO/MSN & MICROSOFT WINDOWS,collects all the email addresses of the people that areactive online, among the millions that subscribed
to Yahoo and Hotmail we onlyselect five people every Month as our winners through electronic balloting System without the winner applying.
These are your identification numbers:
Batch number.....................YM 09102XN
Reff number.......................YM35447XN
Winning number...................YM09788
These numbers fall within your Location file, you are requested to contact the events manager,send your winning identification numbers tohim, to enable him verify your claims.How ever you will have to fill and submit this form to the events manager for verification & direction on how you can claim your winning fund.
This is to inform you that you have won a prize money of Five Hundred Thousand,Great Britain Pound Sterlings (£500,000.00) for this new year 2008 Lottery promotion which is organized by YAHOO/MSN LOTTERY INC & WINDOWSLIVE. YAHOO/MSN & MICROSOFT WINDOWS,collects all the email addresses of the people that areactive online, among the millions that subscribed
to Yahoo and Hotmail we onlyselect five people every Month as our winners through electronic balloting System without the winner applying.
These are your identification numbers:
Batch number.....................YM 09102XN
Reff number.......................YM35447XN
Winning number...................YM09788
These numbers fall within your Location file, you are requested to contact the events manager,send your winning identification numbers tohim, to enable him verify your claims.How ever you will have to fill and submit this form to the events manager for verification & direction on how you can claim your winning fund.
), trong số hàng triệu địa chị đã được đăng ký từ Yahoo và Hotmail, chúng tôi chỉ chọn ra 5 người mỗi tháng như là những người chiến thắng của chúng tôi qua hệ thống rút thăm điện tử (cái gì thế nhỉ????) mà không có sự liên hệ của người chiến thắng (hơ, hình như dịch sai rùi!)