my English

[hoangthinhanhuyen]

[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!

ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.

Trong cau:"Would you mind lending your pen for a moment?" ta co the thay lending bang giving khong? Tai sao?

bn chú ý post bài có dấu nhé, đó là quy định của diễn đàn thanks

 

[olympuslord]

Chắc là không! vì nghĩa của 2 từ này hoàn toàn khác nhau! mà theo nghĩa của câu dùng giving cũng không hợp lý!
Would you mind......your pen for a moment? thì nếu dùng giving thì ý chuyển thành "tặng trong một lúc" không hợp lý cho lắm. Dùng lending nghĩa là mượn thì hợp lý hơn nhiều: "mượn trong 1 lúc"

 

[tranthuha93]

Trong cau:"Would you mind lending your pen for a moment?" ta co the thay lending bang giving khong? Tai sao?

theo tớ k dc
lend: cho mượn
give: biếu tặng, cho
Would you mind lending your pen for a moment
?\Rightarrowbn có phiền cho mượn cái bút của bn 1 lát dc k?????
nếu chuyển lend\Rightarrowgive: nghĩ câu thay đổi
bn có phiền cho cái bút 1 lát k????????\Rightarrowvô lí nên k dc

 

[pe_yumi]

có khi nào give là đưa ko ta ?? bạn có vui lòng đưa cho tôi cây viết của bạn 1 lát dc ko ??

 

[babykh0cnhe]

Trong cau:"Would you mind lending your pen for a moment?" ta co the thay lending bang giving khong? Tai sao?

bn chú ý post bài có dấu nhé, đó là quy định của diễn đàn thanks

việc thay thế này là không đc vì nghĩa cơ bản của give khác xa so với của lend .